Read Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم اشعیا 15 Bible Online

اشعیا 15 - Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم bible

اشعیا 15

¹وحی درباره موآب: زیرا که در شبی عار موآب خراب و هلاک شده است؛ زیرا در شبی قیر موآب خراب و هلاک شده است.

²به بتکده و دیبون به مکانهای بلند به جهت گریستن برآمده اند. موآب برای نبو و میدبا ولوله می کند. بر سر هریکی از ایشان گری است و ریشهای همه تراشیده شده است.

³در کوچه های خود کمر خود را به پلاس می بندند و بر پشت بامها و در چهارسوهای خود هرکس ولوله می نماید و اشکها می ریزد.

⁴و حشبون و العاله فریاد برمی آورند. آواز ایشان تا یاهص مسموع می شود. بنابراین مسلحان موآب ناله می کنند و جان ایشان در ایشان می لرزد.

⁵دل من به جهت موآب فریاد برمی آورد. فراریانش تا به صوغر و عجلت شلشیا نعره می زنند زیرا که ایشان به فراز لوحیت با گریه برمی آیند. زیرا که از راه حورونایم صدای هلاکت برمی آورند.

⁶زیرا که آبهای نمریم خراب شده، چونکه علف خشکیده و گیاه تلف شده و هیچ چیز سبز باقی نمانده است.

⁷بنابراین دولتی را که تحصیل نموده اند و اندوخته های خود را بر وادی بیدها می برند.

⁸زیرا که فریاد ایشان حدود موآب را احاطه نموده و ولوله ایشان تا اجلایم و ولوله ایشان تا بئر ایلیم رسیده است.

⁹چونکه آبهای دیمون از خون پر شده زانرو که بر دیمون (بلایای) زیاد خواهم آورد یعنی شیری را بر فراریان موآب و بر بقیه زمینش (خواهم گماشت).