Read Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم لاویان 8 Bible Online

لاویان 8 - Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم bible

لاویان 8

¹و خداوند موسی را خطاب کرده، گفت:

²«هارون و پسرانش را با او و رختها و روغن مسح و گوساله قربانی گناه و دو قوچ وسبد نان فطیر را بگیر.

³و تمامی جماعت را به در خیمه اجتماع جمع کن.»

⁴پس موسی چنانکه خداوند به وی امر فرموده بود به عمل آورد، و جماعت به در خیمه اجتماع جمع شدند.

⁵و موسی به جماعت گفت: «این است آنچه خداوند فرموده است که کرده شود.»

⁶پس موسی هارون و پسرانش را نزدیک آورد، و ایشان را به آب غسل داد.

⁷و پیراهن را بر او پوشانید و کمربند را بر او بست، و او را به ردا ملبس ساخت، و ایفود را بر او گذاشت و زنار ایفود را بر او بسته ، آن را بر وی استوار ساخت

⁸و سینه بند را بر او گذاشت و اوریم و تمیم را در سینه بند گذارد.

⁹و عمامه را بر سرش نهاد، و بر عمامه در پیش آن تنکه زرین، یعنی افسر مقدس را نهاد، چنانکه خداوند موسی را امر فرموده بود.

¹⁰و موسی روغن مسح را گرفته ، مسکن و آنچه را که در آن بود مسح کرده، آنها را تقدیس نمود.

¹¹و قدری از آن را بر مذبح هفت مرتبه پاشید، و مذبح و همه اسبابش و حوض و پایه اش را مسح کرد، تا آنها را تقدیس نماید.

¹²و قدری از روغن مسح را بر سر هارون ریخته ، او را مسح کرد تا او را تقدیس نماید.

¹³و موسی پسران هارون را نزدیک آورده، بر ایشان پیراهنها را پوشانید و کمربندها را بر ایشان بست و کلاهها را بر ایشان نهاد، چنانکه خداوند موسی را امر فرموده بود.

¹⁴پس گوساله قربانی گناه را آورد، و هارون و پسرانش دستهای خود را بر سر گوساله قربانی گناه نهادند.

¹⁵و آن را ذبح کرد، و موسی خون را گرفته ، بر شاخهای مذبح به هر طرف به انگشت خود مالید، و مذبح را طاهر ساخت، و خون را بر بنیان مذبح ریخته ، آن را تقدیس نمود تا برایش کفاره نماید.

¹⁶و همه پیه را که بر احشا بود و سفیدی جگر و دو گرده و پیه آنها را گرفت، و موسی آنها را بر مذبح سوزانید

¹⁷و گوساله و پوستش و گوشتش و سرگینش را بیرون از لشکرگاه به آتش سوزانید، چنانکه خداوند موسی را امر فرموده بود.

¹⁸پس قوچ قربانی سوختنی را نزدیک آورد، و هارون و پسرانش دستهای خود را بر سر قوچ نهادند.

¹⁹و آن را ذبح کرد، و موسی خون را به اطراف مذبح پاشید.

²⁰و قوچ را قطعه قطعه کرد، و موسی سر و قطعه ها و چربی را سوزانید.

²¹ و احشا و پاچه ها را به آب شست و موسی تمامی قوچ را بر مذبح سوزانید. این قربانی سوختنی بجهت عطر خوشبو و هدیه آتشین برای خداوند بود، چنانکه خداوند موسی را امر فرموده بود.

²²پس قوچ دیگر یعنی قوچ تخصیص را نزدیک آورد، و هارون و پسرانش دستهای خود را بر سر قوچ نهادند.

²³و آن را ذبح کرد، و موسی قدری از خونش را گرفته ، بر نرمه گوش راست هارون و بر شست دست راست او، و بر شست پای راست او مالید.

²⁴و پسران هارون را نزدیک آورد، و موسی قدری از خون را بر نرمه گوش راست ایشان، و بر شست دست راست ایشان، و بر شست پای راست ایشان مالید، و موسی خون را به اطراف مذبح پاشید.

²⁵و پیه و دنبه و همه پیه را که بر احشاست، و سفیدی جگر و دو گرده و پیه آنها و ران راست را گرفت.

²⁶و از سبد نان فطیر که به حضور خداوند بود، یک قرص فطیر و یک قرص نان روغنی و یک نازک گرفت، و آنها را بر پیه و بر ران راست نهاد.

²⁷و همه را بر دست هارون و بر دستهای پسرانش نهاد. و آنها را برای هدیه جنبانیدنی به حضور خداوند بجنبانید.

²⁸و موسی آنها را از دستهای ایشان گرفته ، بر مذبح بالای قربانی سوختنی سوزانید. این هدیه تخصیص برای عطر خوشبو و قربانی آتشین بجهت خداوند بود.

²⁹و موسی سینه را گرفته ، آن را به حضور خداوند برای هدیه جنبانیدنی جنبانید، و از قوچ تخصیص، این حصه موسی بود چنانکه خداوند موسی را امر فرموده بود.

³⁰و موسی قدری از روغن مسح و از خونی که بر مذبح بود گرفته ، آن را بر هارون و رختهایش و بر پسرانش و رختهای پسرانش با وی پاشید، و هارون و رختهایش و پسرانش و رختهای پسرانش را با وی تقدیس نمود.

³¹و موسی هارون و پسرانش را گفت: «گوشت را نزد در خیمه اجتماع بپزید و آن را با نانی که در سبد تخصیص است در آنجا بخورید، چنانکه امر فرموده، گفتم که هارون و پسرانش آن را بخورند.

³²و باقی گوشت و نان را به آتش بسوزانید.

³³و از در خیمه اجتماع هفت روز بیرون مروید تا روزی که ایام تخصیص شما تمام شود، زیرا که در هفت روز شما را تخصیص خواهد کرد.

³⁴چنانکه امروز کرده شده است، همچنان خداوند امر فرمود که بشود تا برای شما کفاره گردد.

³⁵پس هفت روز نزد در خیمه اجتماع روز و شب بمانید، و امر خداوند را نگاه دارید مبادا بمیرید، زیرا همچنین مامور شده ام.»

³⁶و هارون و پسرانش همه کارهایی را که خداوند به دست موسی امر فرموده بود بجا آوردند.