Read Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم رومیان 10 Bible Online

رومیان 10 - Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم bible

رومیان 10

¹ای برادران خوشی دل من و دعای من نزد خدا بجهت اسرائیل برای نجات ایشان است.

²زیرا بجهت ایشان شهادت می دهم که برای خدا غیرت دارند لکن نه از روی معرفت.

³زیرا که چون عدالت خدا را نشناخته ، می خواستند عدالت خود را ثابت کنند، مطیع عدالت خدا نگشتند.

⁴زیرا که مسیح است انجام شریعت بجهت عدالت برای هر کس که ایمان آورد.

⁵زیرا موسی عدالت شریعت را بیان می کند که «هر که به این عمل کند، در این خواهد زیست.»

⁶لکن عدالت ایمان بدینطور سخن می گوید که «در خاطر خود مگو کیست که به آسمان صعود کند یعنی تا مسیح را فرود آورد،

⁷یا کیست که به هاویه نزول کند یعنی تا مسیح را از مردگان برآورد.»

⁸لکن چه می گوید؟ اینکه «کلام نزد تو و در دهانت و در قلب تو است یعنی این کلام ایمان که به آن وعظ می کنیم.»

⁹زیرا اگر به زبان خود عیسی خداوند را اعتراف کنی و در دل خود ایمان آوری که خدا او را از مردگان برخیزانید، نجات خواهی یافت.

¹⁰چونکه به دل ایمان آورده می شود برای عدالت و به زبان اعتراف می شود بجهت نجات.

¹¹و کتاب می گوید «هر که به او ایمان آورد خجل نخواهد شد.»

¹²زیرا که در یهود و یونانی تفاوتی نیست که همان خداوند، خداوند همه است و دولتمند است برای همه که نام او را می خوانند.

¹³زیرا هر که نام خداوند را بخواند نجات خواهد یافت.

¹⁴پس چگونه بخوانند کسی را که به او ایمان نیاورده اند؟ و چگونه ایمان آورند به کسی که خبر او را نشنیده اند؟ و چگونه بشنوند بدون واعظ؟

¹⁵و چگونه وعظ کنند جز اینکه فرستاده شوند؟ چنانکه مکتوب است که «چه زیبا است پایهای آنانی که به سلامتی بشارت می دهند و به چیزهای نیکو مژده می دهند.»

¹⁶لکن همه بشارت را گوش نگرفتند زیرا اشعیا می گوید «خداوندا کیست که اخبار ما را باور کرد؟»

¹⁷لهذا ایمان از شنیدن است و شنیدن از کلام خدا.

¹⁸لکن می گویم آیا نشنیدند؟ البته شنیدند: «صوت ایشان در تمام جهان منتشر گردید و کلام ایشان تا اقصای ربع مسکون رسید.»

¹⁹و می گویم آیا اسرائیل ندانسته اند؟ اول موسی می گوید: «من شما را به غیرت می آورم به آن که امتی نیست و بر قوم بی فهم شما را خشمگین خواهم ساخت.»

²⁰و اشعیا نیز جرأت کرده، می گوید: آنانی که طالب من نبودند مرا یافتند و به کسانی که مرا نطلبیدند ظاهر گردیدم.»

²¹اما در حق اسرائیل می گوید: «تمام روز دستهای خود را دراز کردم به سوی قومی نامطیع و مخالف.»