Read Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم دوم قرنتیان 2 Bible Online

دوم قرنتیان 2 - Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم bible

دوم قرنتیان 2

¹اما در دل خود عزیمت داشتم که دیگر با حزن به نزد شما نیایم،

²زیرا اگر من شما را محزون سازم، کیست که مرا شادی دهد جز او که از من محزون گشت؟

³و همین را نوشتم که مبادا وقتی که بیایم محزون شوم از آنانی که می بایست سبب خوشی من بشوند، چونکه بر همه شما اعتماد می دارم که شادی من، شادی جمیع شما است.

⁴زیرا که از حزن و دلتنگی سخت و با اشکهای بسیار به شما نوشتم، نه تا محزون شوید بلکه تا بفهمید چه محبت بی نهایتی با شما دارم.

⁵و اگر کسی باعث غم شد، مرا محزون نساخت بلکه فی الجمله جمیع شما را تا بار زیاده ننهاده باشم.

⁶کافی است آن کس را این سیاستی که از اکثر شما بدو رسیده است.

⁷پس برعکس شما باید او را عفو نموده، تسلی دهید که مبادا افزونی غم چنین شخص را فرو برد.

⁸بنابراین، به شما التماس می دارم که با او محبت خود را استوار نمایید.

⁹زیرا که برای همین نیز نوشتم تا دلیل شما را بدانم که در همه چیز مطیع می باشید.

¹⁰اما هرکه را چیزی عفو نمایید، من نیز می کنم زیرا که آنچه من عفو کرده ام، هرگاه چیزی را عفو کرده باشم، به خاطر شما به حضور مسیح کرده ام،

¹¹تا شیطان بر ما برتری نیابد، زیرا که از مکاید او بی خبر نیستیم.

¹²اما چون به تروآس بجهت بشارت مسیح آمدم و دروازه ای برای من در خداوند باز شد،

¹³در روح خود آرامی نداشتم، از آن رو که برادر خود تیطس را نیافتم، بلکه ایشان را وداع نموده، به مکادونیه آمدم.

¹⁴لیکن شکر خدا راست که ما را در مسیح، دائما در موکب ظفر خود می برد و عطر معرفت خود را در هرجا بوسیله ما ظاهر می کند.

¹⁵زیرا خدا را عطر خوشبوی مسیح می باشیم هم در ناجیان و هم در هالکان.

¹⁶اما اینها را عطر موت، الی ' موت و آنها را عطر حیات الی حیات. و برای این امور کیست که کافی باشد؟

¹⁷زیرا مثل بسیاری نیستیم که کلام خدا را مغشوش سازیم، بلکه از ساده دلی و از جانب خدا در حضور خدا در مسیح سخن می گوییم.