Read Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم اول پطرس 2 Bible Online

اول پطرس 2 - Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم bible

اول پطرس 2

¹لهذا هر نوع کینه و هر مکر و ریا و حسد و هرقسم بدگویی را ترک کرده.

²چون اطفال نوزاده مشتاق شیر روحانی و بی غش باشید تا از آن برای نجات نمو کنید.

³اگر فی الواقع چشیده اید که خداوند مهربان است.

⁴و به او تقرب جسته یعنی به آن سنگ زنده رد شده از مردم لکن نزد خدا برگزیده و مکرم.

⁵شما نیز مثل سنگهای زنده بنا کرده می شوید به عمارت روحانی و کهانت مقدس تا قربانی های روحانی و مقبول خدا را بواسطه عیسی مسیح بگذرانید.

⁶بنابراین در کتاب مکتوب است که اینک می نهم در صهیون سنگی سر زاویه برگزیده و مکرم و هر که به وی ایمان آورد خجل نخواهد شد.

⁷پس شما را که ایمان دارید اکرام است لکن آنانی را که ایمان ندارند آن سنگی که معماران رد کردند همان سر زاویه گردید

⁸و سنگ لغزش دهنده و صخره مصادم زیرا که اطاعت کلام نکرده لغزش می خورند که برای همین معین شده اند.

⁹لکن شما قبیله برگزیده و کهانت ملوکانه و امت مقدس و قومی که ملک خاص خدا باشد هستید تا فضایل او را که شما را از ظلمت به نور عجیب خود خوانده است اعلام نمایید.

¹⁰که سابقا قومی نبودید و اﻵن قوم خدا هستید. آن وقت از رحمت محروم اما الحال رحمت کرده شده اید.

¹¹ای محبوبان استدعا دارم که چون غریبان و بیگانگان از شهوات جسمی که با نفس در نزاع هستند اجتناب نمایید.

¹²و سیرت خود را در میان امتها نیکو دارید تا در همان امری که شما را مثل بدکاران بد می گویند از کارهای نیکوی شما که ببینند در روز تفقد خدا را تمجید نمایند.

¹³لهذا هر منصب بشری را بخاطر خداوند اطاعت کنید خواه پادشاه را که فوق همه است.

¹⁴و خواه حکام را که رسولان وی هستند بجهت انتقام کشیدن از بدکاران و تحسین نیکوکاران.

¹⁵زیرا که همین است اراده خدا که به نیکوکاری خود جهالت مردمان بی فهم را ساکت نمایید.

¹⁶مثل آزادگان اما نه مثل آنانی که آزادی خود را پوشش شرارت می سازند بلکه چون بندگان خدا.

¹⁷همه مردمان را احترام کنید. برادران را محبت نمایید. از خدا بترسید. پادشاه را احترام نمایید.

¹⁸ای نوکران مطیع آقایان خود باشید با کمال ترس و نه فقط صالحان و مهربانان را بلکه کج خلقان را نیز.

¹⁹زیرا این ثواب است که کسی بجهت ضمیری که چشم بر خدا دارد در وقتی که ناحق زحمت می کشد دردها را متحمل شود.

²⁰زیرا چه فخر دارد هنگامی که گناهکار بوده تازیانه خورید و متحمل آن شوید. لکن اگر نیکوکار بوده زحمت کشید و صبر کنید این نزد خدا ثواب است.

²¹زیرا که برای همین خوانده شده اید چونکه مسیح نیز برای ما عذاب کشید و شما را نمونه ای گذاشت تا در اثر قدمهای وی رفتار نمایید

²²که هیچ گناه نکرد و مکر در زبانش یافت نشد.

²³چون او را دشنام می دادند دشنام پس نمی داد و چون عذاب می کشید تهدید نمی نمود بلکه خویشتن را به داور عادل تسلیم کرد.

²⁴که خود گناهان ما را در بدن خویش بردار متحمل شد تا از گناه مرده شده به عدالت زیست نماییم که به ضربهای او شفا یافته اید.

²⁵از آنرو که مانند گوسفندان گمشده بودید لکن الحال به سوی شبان و اسقف جانهای خود برگشته اید.