Read Pangasinan ISAIAS 23 Bible Online

ISAIAS 23 - Pangasinan bible

ISAIAS 23

¹"Sikato yay pasakbay ed dalin na Tiro. Managogul kayod ermen, sikayon managbiahid bapor! Aderal lay puirto yod Tiro; aderal-deral la ray kaabungan tan saray puirto to. Diad ipapawil yo manlapud Chipre, narerengelan yo yan balita.

²"Tagleey kayo, sikayo ran nigosiantin taga Sidon! Angibaki kayo ed biek na dayat

³"na saray totoo a mansaliw tan manlako na saray trigon ontutubod Egipto tan mannigosiod saray amin a bansa.

⁴"Siudad na Sidon, naplag ka lad kababaingan! Inkaindan ka la na tapew tan say kaaralman na dayat a kuanto, Ag ak balut nananak. Ag ak balut nampabaleg na saray anak a lalaki tan bibii.

⁵"Anggan saray Egipsio et natalagnaw tan manermen ira no nakabatan da ya aderal lay Tiro.

⁶"Managogul kayod ermen, sikayon taga Fenicia! Sali yoy ombatik ed Espanya!

⁷"Sikato ta ya may maliket a siudad na Tiro ya abaybayag lan niletneg? Sikato ta ya may siudad ya angibaki na saray nansasakop ed pasen ed biek na dayat?

⁸"Siopay angiplanod sayan deral ed Tiro, say siudad a wala ray sakop ton nanarian tan saray nigosianti to ran prinsipi et sikaray manonan gagalangen ed tapew na dalin?

⁹"Say Katawan a Makapanyarin-amin so angiplano. Implano to ya, pian napatonda toy panagpaatagey da ray taga Tiro ed saray agawgawaan da tan ontan met pian napaabeba to ray gagalangen dan totoo.

¹⁰Sikayo ran totood saray dalin a sakop na Espanya, laka yo lan ondalus ed kaalogan yo, ta anggapo lay manebel ed sikayo.

¹¹Inyonat la na Katawan so lima tod tapew na dayat tan tinatalo to ray nanarian. Ingganggan to a deralen dad Fenicia iray pasen a kawalaay ankakabaleg a nigosio.

¹²Siudad na Sidon, angangga lay liket mo tan napapairap la ray totoom. Anggan ombatik irad Chipre, siansian ag ni ra makaarawid kaatapan.

¹³(Saray taga Babilonia, aliwan saray taga Asiria, so angibolus ed saray ayayep ed katakelan a nandederal ed Tiro. Saray taga Babilonia so angipaalagey na saray torin panaglakob ed siudad na Tiro, inggegeba ray padir to, tan tinaynan dan aderal-deral).

¹⁴Managogul kayod ermen, sikayon nigosiantid dayat! Aderal lay siudad a nanmatalekan yo.

¹⁵Onsabiy panaon a say Tiro et nalingwanan a pitomploy taon, a singa la kabayag na panoley na sakey ya ri. Kayari na sarayan taon, say Tiro aliling toy sakey a biin marotak onung ed sayan kanta:

¹⁶Alam so arpam, sika ya alingwanan a marotak a bii, ta liber moy baley. Mantogtog ka tan kantam lamet ira may kantam pian napapawil mod sika iray lalaki.

¹⁷No kayari na pitimplon taon, iyabuloy na Katawan a say Tiro et makapawil ed gendat a panaganapan to, tan sikatoy paikana ed amin da ray nanarian ed intiron mundo.

¹⁸Say kuartan natubo to ed nigosio et niyapay ed Katawan. Ag to isinup ya kuarta, no ag ingen ikana na saray manangigalang ed Katawan diad pansaliw da na tagano tan saray kawes a nakaukolan da.