Read Quechua Cuzco Bible 1988 ISAÍAS 23 Bible Online

ISAÍAS 23 - Quechua Cuzco Bible 1988 bible

ISAÍAS 23

¹Tiro llaqta contra willakuy: Barcokunata purichiq runakuna, yupakuychis chayanaykichis Tiro llaqta thunisqa kasqanmanta. Chipremanta barcokunapi kutimushaspan llaki willakuyta uyarinkichis.

²Qankuna qocha patapi tiyaqkuna, ch'inlla kaychis, Sidón llaqtayoq qhatuqkuna, upallaychis. Qhatuq kachasqaykichiskunan mama qochanta chimparqanku,

³chinkay-chinkay unu ukhunta tuyturqanku. Paykunan apamurqanku Nilo mayuq chimpapuranpi trigota, Nilo mayuq chimpapuranpi cosechawanmi Tiro llaqta qhapaqyarqan, hinantin suyukunaq rantikunan cheqasmanmi Tiro llaqta tukurqan.

⁴Yaw Sidón llaqta, p'enqarikuypuni, yaw mama qocha patapi allin perqasqa llaqta, p'enqarikuypuni. Mama qochan nin: Manan wachakuy nanayta reqsinichu, manan wachakunichu, manan ima churitapas uywanichu, manallataqmi ima ususitapas uywanichu, nispa.

⁵Egipto suyuqa Tiromanta uyarispan phutikunqa.

⁶Yaw mama qocha patapi llaqtakuna, yupakuychis, España suyuman ayqekuychis.

⁷¿Ñawpa llaqtaykichischu kay kanman? ¿Imaymana kusiykukuq llaqtaykichischu kay kanman? ¿Hinantinta purispa chaykunapi tiyamuq llaqtachu kay kanman?

⁸Tiroqa allin llaqtamá, qhatuq puriqninkunapas allichachaqmá, rantiq puriqkunapas allin mentasqakunamá, chay hinari, ¿pitaq Tiro llaqta contra lliw chaykunata unanchamurqan?

⁹Tukuy-atiyniyoq Señor Diosmi unancharqan llapa uma hoqariqta k'umuchinanpaq, llapan kay pachapi allin mentasqakunata huch'uyyachinanpaq.

¹⁰España suyu runakuna, chakra llank'ayta qallariychis Nilo mayuq chimpapuranpi chakra llank'aq hina, manan barcoykikunaq chayanan llaqta kanñachu.

¹¹Señor Diosqa makinta mama qochaman haywarispan muyuriqninpi suyukunata khatatatachirqan, Fenicia suyuq allin perqayoq llaqtankuna thuninapaqpas kamachikurqan,

¹²nirqantaq: Yaw Sidón llaqta, manañan aycha q'ochukuypi musphankiñachu, sinchi sarunchasqañan kashanki. Chipremanña chimparqonki chaypas, manapunin samaytaqa tarinkichu, nispa.

¹³Qhawariychis Babilonia runakunata, paykunan chayta ruwarqanku, manan Asiria runakunachu. Babilonia soldadokunan perqa thunichina carretakunata apamurqan, qhapaq wasikunatapas thunirqan, raqay-raqayman tukuchipurqan, paykunan Tiro llaqtata salqa animalkunaq tiyananman tukuchirqanku.

¹⁴Hatun barcokunata purichiqkuna, waqaykuychis, allin perqasqa llaqtaykichismi thunisqa kapun.

¹⁵Chaypachan Tiro llaqtaqa qonqasqa kanqa qanchis chunka watantin (mayqen reypas qanchis chunka watallan kawsan). Chay qanchis chunka wata tukukuqtinmi, Tiro llaqtaqa rabona warmi hina takipayasqa kanqa:

¹⁶Qonqasqa rabona qhelli warmi, arpaykita tocakuspa llaqtata muyurimuy, allinta tocamuy askhata takikuspa, qanta mana qonqanankupaq, nispa.

¹⁷Qanchis chunka wata qhepatataq Señor Diosqa wakmanta Tiro llaqtata watukamunqa, hinan payqa wakmanta qhatuyta qallarinqa, rabona warmi hina purispataq llapan teqsimuyuntin suyukunawan qhellichakunqa.

¹⁸Tiro llaqtaqa llapan qolqe tarisqanta manan waqaychaspa taqenqachu, aswanmi Señor Diospaq t'aqasqa kanqa, paypa kamachin ruwaqkunamanmi qokunqa, askha mikhuyta sumaq p'achatawan rantikunankupaq.