Read Quechua Cuzco Bible 1988 JEREMÍAS 27 Bible Online

JEREMÍAS 27 - Quechua Cuzco Bible 1988 bible

JEREMÍAS 27

¹Josiaspa churin Sedekías Judapi kinsa wata kurakña kamachikushaqtinmi, Señor Diosqa Jeremiasta nirqan:

²Lazokunata yugotawan ruwakuy, chaytataq kunkaykiman watakuy.

³Hinaspan Edom suyu reyman, Moab suyu reyman, Amón suyu reyman, Tiro llaqta reyman, Sidón llaqta reymanwan willachimunki paykunaq sutinpi Jerusalenpi kaq rey Sedekiasman hamuqkunaman.

⁴Kamachinkitaq wiraqochankunaman kayta willanankupaq: Israelpa Diosnin Tukuy-atiyniyoq Señormi nin:

⁵Ñoqan hatun atiyniyoq kallpaywan kay pachata runantinta uywantinta ruwarqani, chaytaqa pi munasqaymanmi qoni.

⁶Kunantaq llapa suyukunata Babilonia rey kamachiy Nabukodonosorpa kamachin kanankupaq qoni, salqa animalkunatawanpas qollanitaq payta servinankupaq.

⁷Llapa suyukunan paypa uyan qhawarayasqa kanqaku, wawanpa wawankamaraq, Babilonia suyuq atipasqa kanan p'unchay chayamunankama. Hinan Babilonia runakunaqa askha suyukunaq hatuchaq reykunaq uyanta qhawarayanqaku.

⁸Mayqen suyupas mayqen reypas Nabukodonosorta mana serviyta yugontapas mana apayta munaqtaqa ñoqan muchuchisaq hatun maqanakuywan yarqaywan onqoywan ima, llapachallanku paypa kamachinpi kanankukama.

⁹Chayrayku ama uyariychischu profetaykichistapas, watuqniykichistapas, mosqoy willaqniykichistapas, layqaykichistapas, wañusqakuna rimachiqniykichistapas. Paykunan nisunkichis: Aman Babilonia reytaqa servinkichischu, nispa.

¹⁰Chaytaqa llullakuspan nishasunkichis, chay hawan llaqtaykichismanta apasqa kankichis. Ñoqan wikch'usqaykichis hinan wañumunkichis.

¹¹Aswanmi mayqen suyupas Babilonia reypa kamachinta ruwaspa yugonta apaqqa kaq hallp'allanpi qhepakunqa chakranta llank'akuspa, nispan nin Señor Diosqa.

¹²Chaytataqmi ñoqa Jeremiasqa Judá rey Sedekiasman iman kaqta willarqani: Babilonia reyta llaqtantawan serviychis yugontapas apaychis, chay hinapin kawsankichis.

¹³¿Imaraykutaq awqa-tinkuypipas, yarqaypipas, onqoypipas wañuyta munankichis qanpas llaqtayki runapas? Babilonia reyta mana kasuqkunaqa chay hinapin wañunqaku Señor Diospa nisqanman hina.

¹⁴Ama profetaykichiskunataqa kasuychischu. Paykunan nisunkichis: Aman Babilonia reytaqa servinkichischu, nispa, chaytaqa llullakuspan rimanku.

¹⁵Señor Diosmi nin: Manan ñoqachu kachamuni, llullakuspan sutiypi rimanku. Chay hawan suyuykichismanta wikch'usqaykichis, qankunapas profetaykichispas wañunkichismi, nispan, nispa.

¹⁶Kaqllataq sacerdotekunaman llaqta runakunamanwan nirqani: Señor Diosmi nin: Ama profetaykichista uyariychischu. Paykunan nishallankupuni: Señor Dios yupaychana wasiq kaqninkunata Babiloniaman apasqankutan yaqaña apampunqaku, nispa, chaytaqa llullakuspan nishanku.

¹⁷¡Amapunin uyarinkichischu! ¡Babilonia reypa kamachin hinalla kaychis, kawsallankichismi! ¿Imanaqtintaq kay llaqtari raqay-raqayman tukunman?

¹⁸Cheqaq profetachus kanku chayqa, simiytapas uyarirqankupunitaq chayqa, ñoqamantayá mañakamuwachunku ñoqa yupaychana wasiq kaqninkuna Judá reypa wasinpi kaqkuna Jerusalenpi kaqkunapas ama Babiloniaman apasqa kananpaq, ñoqan Tukuy-atiyniyoq Señor Diosqa kani, nispa.

¹⁹Nabukodonosorqa Judá rey Joakimpa churin Jekoniasta lliw uma runakunatawan Jerusalenmanta Judamantawan Babiloniaman apaspaqa, manan aparqanchu yupaychana wasi haykunapi tusakunata, broncemanta qochata, carretakunata, llaqtapi wakin kaqkunatapas. Kunantaq Israelpa Diosnin Tukuy-atiyniyoq Señorqa yupaychana wasipi qhepaqkunamanta, reypa wasinpi qhepaqkunamanta Jerusalenpi qhepaqkunamantawan nin:

²²Babiloniamanmi chaykunata apapunqaku, chaypin qhepampunqa ñoqaq watukunaykama. Chaymantataqmi kutichimpusaq kayman churanaypaq, nispan, nispa.