Read Quechua Cuzco Bible 1988 JUAN 9 Bible Online

JUAN 9 - Quechua Cuzco Bible 1988 bible

JUAN 9

¹Purishaspanmi Jesusqa rikurqan ñawsapuni naceq runata.

²Yachachisqankunataq payta tapurqanku: —Yachachikuq, ¿imanaqtintaq kay runaqa ñawsa nacerqan? ¿Tayta-mamanpa huchanmantachu? Icha, ¿kikinpa huchanmantachu? nispa.

³Jesustaq nirqan: —Manan kikinpa huchanmantachu, manataqmi tayta-mamanpa huchanmantapaschu ñawsaqa nacerqan, aswanpas Diospa ruwayninkuna paypi rikuchisqa kananpaqmi.

⁴P'unchayraq kashaqtinqa kachamuwaqniy Diospa ruwanankunata llank'anaykupunin, tutayaqtinmi ichaqa mana pipas llank'ayta atinqañachu.

⁵Kay pachapi kashanaykamaqa runakunatan k'anchasaq, nispa.

⁶Chayta nispataq pampaman thoqarqan, thoqayninwan t'uruchaspataq ñawsaq ñawinta t'uruwan llusiykurqan.

⁷Hinaspan nirqan: —Phaway, Siloé estanquepi mayllikamuy (Siloé sutiqa Kachasqa ninantan nin), nispa. Chaymi ñawsaqa rispa mayllikamurqan, hinaspan qhawashaq kutimpurqan.

⁸Hinaqtinmi wasi-masinkunaqa ñawpaq mañapakusqanta rikuqkunapiwan nirqanku: —¿Manachu kayqa tiyaykuspa limosna mañapakuq? nispa.

⁹Wakinmi nirqanku: —Arí, paypunin, nispa. Wakintaq nirqanku: —Manan paychu, paymanqa rikch'akullanmi, nispa. Chay runataq willakurqan: —Ñoqan chay ñawsaqa kani, nispa.

¹⁰Hinan payta nirqanku: —¿Imaynatan ñawiykiqa kicharirqokurqan? nispa.

¹¹Chaymi payqa nirqan: —Jesús sutiyoq runan t'uruchaspa ñawiyta llusiykuwarqan, hinaspan niwarqan: Siloeta rispa mayllikamuy, nispa. Rispaytaqmi mayllikamurqani, hinaspan qhawarirqani, nispa.

¹²Chaymi payta nirqanku: —¿Maypin chay runa kashan? nispa. Paytaq nirqan: —Manan yachanichu, nispa.

¹³Jesuspa t'uruchaspan ñawsaq ñawinta qhawarichisqanqa samana p'unchaymi karqan. Chaymi ñawsa karqan chay runata fariseokunaman*f** pusarqanku.

¹⁵Hinan fariseokunaqa*f** payta tapurqanku imaynatachus qhawarisqanta. Paytaq fariseokunata*f** nirqan: —T'uruwanmi ñawiyta llusiykuwarqan, hinan mayllikamuspay qhawapushani, nispa.

¹⁶Chaymi wakin fariseokunaqa*f** nirqanku: —Chay runaqa manan Diosmantachu, samana p'unchayta mana waqaychasqanrayku, nispa. Wakintaq nirqanku: —Huchasapa runaqa manan kay milagrokunata ruwayta atinmanchu, nispa. Paykuna purataq yuyayninkuta mana tupachiyta atirqankuchu.

¹⁷Chaymi ñawsa karqan chay runata wakmanta tapurqanku: —Qanri, ¿ima ninkitaq ñawiykita qhawarichiq runamanta? nispa. Hinan payqa nirqan: —Profetan*f**, nispa.

¹⁸Judío umallikunataq ichaqa mana payta creerqankuchu ñawsa kasqanta, manallataq qhawarisqantapas, chaymi tayta-mamanta waqyachimurqanku.

¹⁹Hinaspan paykunata tapurqanku: —¿Kaypunichu ñawsa naceq wawaykichis? ¿Imaynataq kunanri qhawapushan? nispa.

²⁰Chaymi tayta-mamanqa nirqan: —Arí, yachaykun wawaykupuni kasqantaqa ñawsapuni nacesqantapas.

²¹Imaynachus kunan qhawashasqantan ichaqa mana yachaykuchu, pichus ñawinta kicharisqantapas manan yachaykuchu. Payqa machu runañan, payta tapuychis, kikinmi willasunkichis, nispa.

²²Tayta-mamanqa chayta nirqan Judío umallikunata manchakuspanmi. Paykunaqa rimanakurqankuñan pillapas “Jesusqa Mesiasmi” niqtaqa Diosmanta yachachina wasimanta qarqonankupaq.

²³Chaymi tayta-mamanqa nirqan: —Machu runañan, payta tapuychis, nispa.

²⁴Hinan ñawsa karqan chay runata waqyallarqankutaq, hinaspan payta nirqanku: —Sut'inta Diospa qayllanpi niwayku. Ñoqaykuqa yachaykun chay runaqa huchasapa kasqanta, nispa.

²⁵Paytaq nirqan: —Huchasapachus kasqantaqa manan yachanichu, huktan ichaqa yachani, ñoqa ñawsa kashaspay kunan qhawashasqayta, nispa.

²⁶Chaymi payta nillarqankutaq: —¿Imanarqasunkitaq? ¿Imaynatan ñawiykita kicharirqan? nispa.

²⁷Hinan nirqan: —Willaykichisñan, manataqmi uyariwankichischu. ¿Imaraykun wakmanta chayta tapuwankichis? ¿Paywanchu qankunapas ripuyta munankichis? nispa.

²⁸Hinan k'arakta phiñakuspa nirqanku: —Qanmi payta qatikuqqa kanki, ñoqaykuqa Moisesta qatikuqmi kayku.

²⁹Ñoqaykuqa yachaykun Moisesman Diospa rimaykusqanta, maymantachus chay runaq kasqantan ichaqa mana yachaykuchu, nispa.

³⁰Chaymi chay runaqa paykunata nirqan: —Musphanamá kayqa, maymantachus kasqanta qankunaq mana yachasqaykichisqa, ñoqatan ichaqa ñawiyta qhawarichiwarqan.

³¹Yachanchismi Diosqa huchasapakunata mana uyarisqanta, aswanpas pipas Diosta manchakuspa munayninta ruwaqtan ichaqa uyarin.

³²Manan hayk'aqpas uyarikurqanchu ñawsapuni naceqpa ñawin kicharisqamantaqa.

³³Manachus Diosmanta pay kanman chayqa, manan imatapas ruwayta atinmanchu, nispa.

³⁴Chaymi Judío umallikunaqa payta nirqanchu: —Qanqa huchapipunin nacerqanki, chaychu, ¿qanqa yachachiwankikuman? nispa. Hinaspan hawaman qarqomurqanku.

³⁵Jesusmi chay runa qarqomusqankuta yacharqan, hinaspan paywan tupaspa nirqan: —¿Diospa Kachamusqan Runapi iñinkichu? nispa.

³⁶Paytaq nirqan: —Wiraqocháy, willaykuway paypi iñinaypaq, nispa.

³⁷Jesustaq payta nirqan: —Rikushawankiñan, ñoqan kani, qanwan rimaq, nispa.

³⁸Chay runataq: —Señorníy, iñinin, nispa qonqoriykukuspa Jesusta yupaycharqan.

³⁹Jesustaq nirqan: —Ñoqaqa juzgaqmi kay pachaman hamurqani, mana rikuqkuna rikunankupaq, rikuqkunataq ñawsayanankupaq, nispa.

⁴⁰Wakin fariseokunataq*f** chayta uyarispa Jesusta nirqanku: —¿Ñoqaykupas ñawsallataqchu kayku? nispa.

⁴¹Jesustaq paykunata nirqan: —Ñawsa kaspaykichisqa mana huchayoqchá kawaqchis. Qankunan ninkichis: Qhawashaykun, nispa, chayraykun huchallayoqpuni kashankichis, nispa.