Read Quechua Cuzco Bible 1988 JUECES 4 Bible Online

JUECES 4 - Quechua Cuzco Bible 1988 bible

JUECES 4

¹Aodpa wañukapusqanmantataq wakmanta Israel runakunaqa manapuni Señor Diospa munayninman hinachu ruwarqanku.

²Chaymi Señor Diosqa Israel runakunata hap'iykuchirqan Canaán runakunaq reynin Jabinman, paymi Hazor llaqtata kamachirqan, soldadonkunaq umantaq karqan Haroset-goimpi tiyaq Sísara.

³Jabinqa isqon pachak fierro carretakunayoqmi karqan, chaymi Israel runakunata iskay chunka wata pasaqta alqocharqan. Hinan Israel runakunaqa Señor Diosta waqyakurqanku yanapaykunanpaq.

⁴chay p'unchaykunapin Lapidotpa warmin profeta Deboraqa Israel runakunaq uma qollanan karqan.

⁵Sapa p'unchaymi Deboraqa Efraín orqo-orqo Ramawan Betelwan tupay palmera mallki chakipi tiyarqan, chaypin payman hamuq Israel runakunata juzgarqan. Chayraykun chay mallkita sutichaqku Deboraq Palmeran nispa.

⁶Chaymantan Deboraqa Neftalí hallp'api Kedespi tiyaq Abinoampa churin Barakta waqyachispa nirqan: —Israelpa Diosnin Señormi kamachishasunki: Tabor orqoman rispa, Neftalí ayllumanta Zabulón ayllumantawan chunka waranqa runakunata huñumuy.

⁷Ñoqataq tanqarimusaq rey Jabinpa soldadonkunaq uman Sisarata soldadonkunantinta carretankunantinta Kisón mayupi qankunawan maqanakunanpaq, chaypin qankunawan paykunata atipachisaq, nispa.

⁸Hinan Barakqa kutichirqan: —Qan ñoqawan riqtiykiqa risaqmi, mana riqtiykiqa, manan riymanchu, nispa.

⁹Deborataq nirqan: —Risaqmi qanwan, ichaqa Señor Diosmi huk warmiwan Sisarata wañuchinqa, chayrayku kay awqa-tinkuyman risqaykiqa manan qanpa sutiykipi atipasqachu kanqa, nispa. Hinaspan Deboraqa Kedesman Barakpiwan rirqanku.

¹⁰Chaypitaqmi Barakqa huñuykurqan Zabulón aylluta Neftalí ayllutawan. Chaymi chunka waranqa runakuna paywan rirqanku, Deborapas riysillarqantaq.

¹¹Moisespa suegron Hobabpa miraynin Kayin runakunamanta t'aqakapuspan Heberqa tiyapusqa Kedes qaylla Zaanaimpi encina mallki chakipi.

¹²Sisaramantaq willarqanku Abinoampa churin Barakqa Tabor orqopiña kasqanta,

¹³chaymi isqon pachak fierro carretankunantin soldadonkunantin ima puririmurqanku Haroset-goimmanta Kisón mayukama.

¹⁴Hinan Deboraqa Barakta nirqan: —¡Rillayña! Kunan p'unchaymi Señor Diosqa Sisarata qanman hap'iykuchisunki. ¡Señor Diosmi soldadoykikunaq ñawpaqenta rishan! nispa. Chaymi Barakqa Tabor orqomanta uraykurqan chunka waranqa soldadontin.

¹⁵Paykuna phawaykuqtinkutaq, Señor Diosqa q'aqcharqan Sisarata, soldadonkunata, carretakunapi phawaqkunatawan. Chaymi Sisaraqa carretanmanta uraykuspa chakillapiña ayqekurqan.

¹⁶Baraktaq qatiykachaykurqan soldadokunata carretapi phawaqkunatawan Haroset-goimkamaraq, chay p'unchaymi Sisaraq soldadonkunamanta mana ch'ulla runallapas kawsarqanchu.

¹⁷Sisarataq ayqekurqan Kayin runa Heberpa warmin Jaelpa karpankama, Hazor llaqta rey Jabinwan Heberwan sumaqpi kawsashasqankurayku.

¹⁸Jaeltaq Sisaraman taripaspa nirqan: —Pasaykamuy wiraqocha, ama manchakuspa, nispa. Hinan Sisaraqa karpanman haykuykurqan, chaypitaq Jaelqa qatanawan Sisarata qataykurqan.

¹⁹Chaymanta Sisaraqa nirqan: —Ama hinachu kay, ch'akishawanmi, unuchaykita qoykuway, nispa. Paytaq leche waqaychana qara p'uyñuta kicharqospa qoykurqan lecheta ukyaykunanpaq, chaymantataq kaqta qataykapurqan.

²⁰Sisarataq nirqan: —Karpayki punkullapi tiyay. Pipas hamuspa: ¿Pin chaypi kashan? niqtinqa: Manan pipas kanchu, ninki, nispa.

²¹Sinchi sayk'usqa kaspataq Sisaraqa misk'ita puñurqapurqan, hinan Jaelqa k'ullumanta q'asunata karpa chutana takarputawan hoqarispa, sumaqllata Sisaraman asuykurqan. Hinaspan takarpuwan ch'ipunmanta pampaman sat'irqorqan. Chay hinapin Sisaraqa wañupurqan.

²²Sisarata qatipamuspa Barak chayarqamuqtinmi, Jaelqa taripaspa payta nirqan: —Hamuy, maskhasqayki runaqa kaypin kashan, nispa. Karpaman haykuspataq Sisarataqa chutarayashaqta tarirqan, ch'ipunmanta takarpuwan sat'irqospa wañuchisqata.

²³Ahinapin Señor Diosqa chay p'unchay Israel runakunawan Canaán rey Jabinta atipachirqan.

²⁴Chaymantapacha Israel runakunaqa rey Jabinta aswan-aswanta qhawaykurqanku pasaqta tukunankukama.