Read ラゲ訳聖書(ルビあり), Raguet-yaku, 1910 マルコによる福音書 8 Bible Online

マルコによる福音書 8 - ラゲ訳聖書(ルビあり), Raguet-yaku, 1910 bible

マルコによる福音書 8

¹其,その時,とき復,また群衆,ぐんしゆう夥,おびただしくして、食,しよくすべきものあらざりしかば、イエズス弟子,でし等,たちを呼集,よびあつめて曰,のたまひけるは、

²我,われ此,この群衆,ぐんしゆうを憫,あはれむ。夫,それ既,すでに三日,みつかを我,われと共,ともに過,すごして今,いまや食,しよくすべき物,ものなし。

³彼等,かれらを空腹,くうふくにして家,いへに歸,かへらしめば、中,うちには遠方,えんぱうより來,きたれる人々,ひとびとあり、途,みちにて倒,たふるべし、と。

⁴弟子,でし等,たち答,こたへけるは、此,この荒野,あれのにて、誰,たれか何處,いづこより麪,ぱんを得,えて彼等,かれらを飽,あかしめ得,うべき、と。

⁵イエズス、汝,なんぢ等,ら幾個,いくつの麪,ぱんをか有,もてる、と問,とひ給,たまふに、七個,ななつと云,いひしかば、

⁶イエズス命,めいじて群衆,ぐんしゆうを地,ちに坐,すはらせ、七個,ななつの麪,ぱんを取,とり、謝,しやして之,これを擘,さき、人々,ひとびとの前,まへに供,そなへしめんとて弟子,でし等,たちに與,あたへ給,たまひしかば、彼等,かれら之,これを群衆,ぐんしゆうの前,まへに供,そなへたり。

⁷又,また少,すこしの小魚,こざかなありけるを、イエズス之,これをも祝,しゆくし給,たまひ、命,めいじて人々,ひとびとの前,まへに供,そなへしめ給,たまひしかば、

⁸人々,ひとびと食,しよくして飽,あき足,たり、殘,のこりの屑,くず七,なな筐,かごを拾,ひろへり。

⁹食,しよくせし者,ものは凡,おほよそ四,し千,せん人,にんなりしが、イエズスさて彼等,かれらを去,さらしめ給,たまへり。

¹⁰斯,かくて直,ただちに弟子,でし等,たちと共,ともに船,ふねに乘,のりて、ダルマヌタ地方,ちはうに至,いたり給,たまひしに、

¹¹ファリザイ人,じん等,ら出,いでて論,ろんじかかり、イエズスを試,こころみて天,てんよりの徴,しるしを求,もとめければ、

¹²イエズス心,こころの中,うちに歎,たんじて曰,のたまひけるは、現代,げんだいの人,ひとは何,なんぞ徴,しるしを求,もとむるや、我,われ誠,まことに汝,なんぢ等,らに告,つぐ、現代,げんだいの人,ひと豈,あに徴,しるしを與,あたへられんや、と。

¹³軈,やがて彼等,かれらを去,さらしめ、復,また船,ふねに乘,のりて湖,うみの彼方,かなたに至,いたり給,たまへり。

¹⁴時,ときに弟子,でし等,たち麪,ぱんを携,たづさふる事,ことを忘,わすれて、船中,せんちう唯,ただ一個,ひとつの麪,ぱんあるのみなりしが、

¹⁵イエズス彼等,かれらに命,めいじて、汝,なんぢ等,ら愼,つつしみて、ファリザイ人,じんの麪酵,ぱんだねと、ヘロデの麪酵,ぱんだねとに用心,ようじんせよ、と曰,のたまひしかば、

¹⁶彼等,かれら、是,これ我,われ等,らが麪,ぱんを有,もたざる故,ゆゑならん、とて案,あんじ合,あひけるを、

¹⁷イエズス知,しりて曰,のたまひけるは、汝,なんぢ等,ら何,なんぞ麪,ぱんを有,もたざる事,ことを案,あんずるや、未,いまだ知,しらず曉,さとらざるか、汝,なんぢ等,らの心,こころ猶,なほ盲,めしひなるか、

¹⁸目,めありて見,みえず、耳,みみありて聞,きこえざるか、又,また記憶,きおくせざるか。

¹⁹即,すなはち我,われ五個,いつつの麪,ぱんを五千人,にんに擘,さき與,あたへし時,とき、汝,なんぢ等,ら屑,くずの滿,みちたる筐,かご幾許,いくばくを取,とり收,をさめしぞ、と。彼等,かれら十,じふ二,にと云,いひしに、

²⁰又,また[曰,のたまひけるは、]七個,ななつの麪,ぱんを四,し千,せん人,にんに擘,さき與,あたへし時,とき、幾,いく筐,かごの屑,くずを取,とり收,をさめしぞと、彼等,かれら、七,ななつと云,いひしかば、

²¹イエズス何,なんぞ未,いまだ曉,さとらざる、と曰,のたまへり。

²²一行,いつかうベッサイダに至,いたりしに、人々,ひとびと一個,ひとりの瞽者,めしひをイエズスに連,つれ來,きたりて、是,これに觸,ふれ給,たまはん事,ことを願,ねがひければ、

²³イエズス、瞽者,めしひの手,てを執,とりて之,これを邑外,むらはづれに導,みちびき、其,その目,めに唾,つばきして是,これに按手,あんしゆし、見,みゆる物,ものありや、と問,とひ給,たまひしに、

²⁴彼,かれ瞠,みはりて、我人,われひと々の歩,あゆむを見,みるに、樹,きの如,ごとくなり、と云,いへり。

²⁵軈,やがて復,また其,その目,めに按手,あんしゆし給,たまひしに、目,め漸,やうやく開,ひらけ、遂,つひに回復,くわいふくして、凡,すべての物,もの明,あきらかに見,みゆるに至,いたれり。

²⁶イエズス彼,かれを其,その家,いへに歸,かへらしめて曰,のたまひけるは、己,おのが家,いへに往,ゆけ、邑,むらに入,いる事,ことなく、誰,たれにも告,つぐること勿,なかれ、と。

²⁷イエズス弟子,でし等,たちと共,ともにフィリッポのカイザリアの邑々,むらむらに出,いで行,ゆき給,たまひしが、途中,みちすがら弟子,でし等,たちに問,とひて、人々,ひとびと我,われを誰,たれとか云,いへる、と曰,のたまひしに、

²⁸彼等,かれら答,こたへて、[或,ある人々,ひとびとは]洗者,せんしやヨハネ、或,ある人々,ひとびとはエリア、或,ある人々,ひとびとは預言,よげん者,しやの一人,ひとりの如,ごとしと云,いふ、と云,いひしかば、

²⁹イエズス彼等,かれらに曰,のたまひけるは、然,さて汝,なんぢ等,らは我,われを誰,たれなりと云,いふか、と。ペトロ答,こたへて、汝,なんぢはキリストなりと云,いひけるを、

³⁰イエズス我,わが事,ことを誰,たれにも告,つぐること勿,なかれ、と嚴,きびしく戒,いましめ給,たまへり。

³¹又,また人,ひとの子,こが多,おほくの苦,くるしみを受,うけ、長老,ちやうらう、司祭,しさい長,ちやう、律法,りつぱふ學士,がくし等,らに排斥,はいせきせられ、終,つひに殺,ころされて、三日,みつかの後,のち復活,ふくくわつすべき事,ことを彼等,かれらに教,をしへ始,はじめ給,たまひしが、

³²其,その事,ことを公,おほやけに語,かたり給,たまひければ、ペトロ彼,かれを拔,ひきて諌,いさめ出,いでけるを、

³³イエズス顧,かへりみて弟子,でし等,たちを見廻,みまはし給,たまひ、ペトロを譴責,けんせきして曰,のたまひけるは、サタンよ、退,しりぞけ、汝,なんぢの味,あじはへるは神,かみの事,ことに非,あらずして人,ひとの事,ことなればなり、と。

³⁴イエズス群衆,ぐんしゆうと弟子,でし等,たちとを呼集,よびあつめて、是,これに曰,のたまひけるは、人,ひと若,もし我,われに從,したがはんと欲,ほつせば、己,おのれを棄,すて、己,おのが十字架,じふじかを取,とりて、我,われに從,したがふべし。

³⁵其,そは己,おのが生命,せいめいを救,すくはんと欲,ほつする人,ひとは之,これを失,うしなひ、我,われ及,および福音,ふくいんの爲,ために生命,せいめいを失,うしなふ人,ひとは、之,これを救,すくふべければなり。

³⁶人,ひと全,ぜん世界,せかいを贏,まうくとも、若,もし其,その生命,せいめいを損,そんせば、何,なんの益,えきかあらん。

³⁷又,また人,ひと何,なにを以,もつてか其,その生命,せいめいに易,かへんや。

³⁸蓋,けだし奸惡,かんあくなる現代,げんだいに於,おいて、我,われ及,および我,わが言,ことばを愧,はぢたる人,ひとをば、人,ひとの子,こも己,おのが父,ちちの光榮,くわうえいを以,もつて、聖,せいなる天使等,てんしたちを從,したがへて來,きたらん時,とき之,これを愧,はづべし、と。