Read Sagrada Biblia — Universidad de Navarra, 2016 Jueces 9 Bible Online

Jueces 9 - Sagrada Biblia — Universidad de Navarra, 2016 bible

Jueces 9

¹Abimélec, hijo de Yerubaal, se dirigió a Siquem en busca de los hermanos de su madre, y les dijo a ellos y a todo el clan de la casa de su abuelo materno:

²—Decid al oído de los habitantes de Siquem: «¿Qué preferís: que os gobiernen setenta hombres, todos los hijos de Yerubaal, o que os gobierne uno sólo? Recordad, además, que yo tengo vuestros mismos huesos y vuestra misma carne».

³Los hermanos de su madre contaron esto a los habitantes de Siquem, y éstos inclinaron sus preferencias por Abimélec, pues se decían: —¡Es hermano nuestro!

⁴Le entregaron setenta siclos de plata del templo de Baal–Berit, y con ellos Abimélec contrató a unos hombres desocupados y peligrosos que se fueron con él.

⁵Llegó a la casa de su padre en Ofrá y mató a sus hermanos, los setenta hijos de Yerubaal, sobre una roca. Sólo escapó Jotam, el hijo pequeño de Yerubaal, que se había escondido.

⁶Se reunieron todos los habitantes de Siquem y todo Bet–Miló y fueron a proclamar rey a Abimélec junto a la encina de la estela que hay en Siquem.

⁷Cuando se lo contaron a Jotam, éste fue y se plantó en la cumbre del monte Garizim, y les dijo a grandes voces: —Escuchadme, habitantes de Siquem, y Dios os escuchará:

⁸«Los árboles fueron a ungir un rey sobre ellos y dijeron al olivo: “Reina sobre nosotros”.

⁹Y el olivo les respondió: “¿Cómo voy a dejar el aceite por el que me ensalzan los dioses y los hombres para ir a mecerme sobre los árboles?”.

¹⁰Entonces los árboles se dirigieron a la higuera: “Ven tú y reina sobre nosotros”.

¹¹Y ésta les contestó: “¿Cómo voy a dejar mi dulzura y mi buen fruto para ir a mecerme sobre los árboles?”.

¹²Los árboles se dirigieron entonces a la vid: “Ven tú y reina sobre nosotros”.

¹³La vid les respondió: “¿Cómo voy a dejar mi mosto que alegra a los dioses y a los hombres para ir a mecerme sobre los árboles?”.

¹⁴Dijeron, pues, todos los árboles al espino: “Ven tú y reina sobre nosotros”.

¹⁵Y el espino respondió a los árboles: “Si me ungís de verdad como rey vuestro, venid a cobijaros bajo mi sombra, pero si no, saldrá un fuego del espino que devorará los cedros del Líbano”».

¹⁶Así que ahora, si vosotros habéis hecho reinar a Abimélec con nobleza e integridad, y si os habéis portado bien con Yerubaal y con su casa, y si lo habéis hecho como recompensa al esfuerzo

¹⁷de mi padre, que luchó por vosotros exponiéndose a sí mismo para libraros de la mano de Madián

¹⁸—a vosotros, que os habéis alzado hoy contra la casa de mi padre y habéis matado a sus hijos, a setenta hombres sobre una roca, y habéis hecho reinar a Abimélec, hijo de su esclava, sobre los habitantes de Siquem por ser hermano vuestro—,

¹⁹si vuestro comportamiento con Yerubaal y con su casa ha sido hoy noble e íntegro, os alegraréis con Abimélec y también él gozará con vosotros.

²⁰Pero si no, saldrá un fuego de Abimélec que devorará a los habitantes de Siquem y de Bet–Miló, y saldrá un fuego de los habitantes de Siquem y de Bet–Miló que devorará a Abimélec.

²¹Jotam se escapó y huyó marchándose a Beer, y se instaló allí, lejos de Abimélec y de sus hermanos.

²²Abimélec se impuso sobre Israel durante tres años.

²³Pero el Señor propició desavenencias entre Abimélec y los habitantes de Siquem, y éstos lo traicionaron.

²⁴De este modo, la afrenta y la sangre de los setenta hijos de Yerubaal recayó sobre Abimélec, el hermano que los mató, y sobre los habitantes de Siquem, que le proporcionaron las fuerzas que necesitaba para matar a sus hermanos.

²⁵Los habitantes de Siquem dispusieron en las cumbres de los montes hombres emboscados que asaltaban a todos los que pasaban junto a ellos por el camino. Abimélec fue informado de esto.

²⁶Gáal, hijo de Ébed, pasó con sus hermanos por Siquem, y los habitantes de Siquem se fiaron de él.

²⁷Salieron al campo, vendimiaron sus viñas, las pisaron en el lagar, celebraron festejos, fueron al templo de su dios, y mientras comían y bebían denigraron a Abimélec.

²⁸Gáal, hijo de Ébed, dijo: —¿Quién es Abimélec y qué es Siquem para que le sirvamos? ¿No es el hijo de Yerubaal, y no es la ciudad cuyo prefecto es Zebul? ¡Servir a los hombres de Jamor, padre de Siquem! ¿Por qué los vamos a servir nosotros?

²⁹¡Ojalá tuviera este pueblo en mi mano para quitar de en medio a Abimélec! Le diría: refuerza tu ejército y ven.

³⁰Zebul, el príncipe de la ciudad, cuando escuchó las palabras de Gáal, hijo de Ébed, montó en cólera

³¹y envió en secreto a unos mensajeros para que dijeran a Abimélec: —Gáal, hijo de Ébed, ha venido a Siquem con sus hermanos y están soliviantando a la ciudad en tu contra.

³²Levántate de noche, junto con la tropa que te acompaña, y escóndete en el campo.

³³Al amanecer, cuando salga el sol, álzate e irrumpe sobre la ciudad. Cuando él y su gente salgan a por ti, haz lo que esté al alcance de tu mano.

³⁴Abimélec se levantó junto con toda su tropa por la noche y tendió emboscadas a Siquem en cuatro cumbres.

³⁵Gáal, hijo de Ébed, salió y se plantó a la entrada de la puerta de la ciudad. Entonces, Abimélec y la tropa que lo acompañaba salieron de su emboscada.

³⁶Cuando Gáal vio la tropa dijo a Zebul: —Está bajando una muchedumbre desde las cumbres de los montes. Y éste le respondió: —Lo que a ti te parecen hombres son sólo las sombras de los montes.

³⁷E insistió Gáal diciendo: —Mira allí gente que baja desde el Ombligo de la Tierra, y un grupo viene por el camino de la Encina de los Adivinos.

³⁸A lo que Zebul replicó: —¿Dónde tienes la boca con la que decías: «Quién es Abimélec para que le sirvamos»? ¿No es ésta la tropa que despreciabas? ¡Sal ahora a combatirlo!

³⁹Salió, pues, Gáal al frente de los habitantes de Siquem e hizo frente a Abimélec.

⁴⁰Éste lo persiguió y aquél intentó escapar de él. Hubo muchas víctimas hasta que llegaron a la entrada de la puerta.

⁴¹Abimélec se quedó en Arumá, y Zebul impidió a Gáal y a sus hermanos permanecer en Siquem.

⁴²Al día siguiente la gente salió al campo. Cuando se lo dijeron a Abimélec

⁴³tomó su tropa, la separó en tres grupos y se emboscó en el campo. Al ver que la gente salía de la ciudad, se levantó contra ellos y los derrotó.

⁴⁴Abimélec y el grupo que iba con él irrumpieron y se plantaron a la entrada de la puerta de la ciudad, mientras que los otros dos grupos irrumpieron sobre cuantos estaban en el campo derrotándolos.

⁴⁵Abimélec atacó la ciudad durante todo aquel día y la conquistó. Mató a toda la gente que había en ella, la destruyó y la cubrió de sal.

⁴⁶Al enterarse los habitantes de la Torre de Siquem se refugiaron en la cripta del templo de El–Berit.

⁴⁷Cuando informaron a Abimélec de que se habían juntado todos los habitantes de la Torre de Siquem,

⁴⁸éste subió al monte Salmón con toda la tropa que lo acompañaba, tomó un hacha en su mano, cortó una rama de los árboles, la cargó sobre su hombro y dijo a la tropa que iba con él: —Apresuraos a hacer lo mismo que yo.

⁴⁹Cada hombre de la tropa cortó también una rama, se fueron tras Abimélec y las colocaron sobre la cripta. Prendieron fuego a la cripta y murieron también todas las personas de la Torre de Siquem, unos mil hombres y mujeres.

⁵⁰Abimélec se dirigió a Tebés, la asedió y la conquistó.

⁵¹Había una torre fortaleza en medio de la ciudad en la que se refugiaron los hombres y las mujeres, todos los habitantes de la ciudad. Se encerraron dentro y subieron a la azotea.

⁵²Abimélec llegó a la torre, la atacó y se acercó hasta su entrada para prenderle fuego;

⁵³pero una mujer tiró una piedra de molino sobre la cabeza de Abimélec y le fracturó el cráneo.

⁵⁴Él llamó enseguida a su joven escudero y le dijo: —Desenvaina tu espada y dame muerte, que no se diga que me ha matado una mujer. Y el joven lo mató.

⁵⁵Cuando los israelitas vieron que Abimélec había muerto, se marcharon cada uno a su lugar.

⁵⁶Así retribuyó Dios el mal que había hecho Abimélec a su padre, al matar a sus setenta hermanos,

⁵⁷e hizo que todo el mal de los hombres de Siquem recayera sobre sus cabezas y viniera sobre ellos la maldición de Jotam, hijo de Yerubaal.