Read Библија: Савремени српски превод Еванђеље по Луки 11 Bible Online

Еванђеље по Луки 11 - Библија: Савремени српски превод bible

Еванђеље по Луки 11

¹Једном се Исус молио на неком месту. Када је завршио, рече му један од ученика: »Господе, научи нас да се молимо, као што је и Јован научио своје ученике.«

²А он им рече: »Када се молите, реците: ‚Оче,[27] нека је свето име твоје, нека дође Царство твоје.

³Хлеб наш насушни дај нам свакога дана

⁴и опрости нам грехе наше, јер и ми опраштамо свим дужницима својим. И не уведи нас у искушење.‘«

⁵Онда им рече: »Када неко од вас има пријатеља, па оде к њему у поноћ и каже му: ‚Пријатељу, позајми ми три хлеба.

⁶Јер, један мој пријатељ је свратио к мени с пута, а ја немам шта да изнесем пред њега.‘

⁷И када му онај изнутра одговори: ‚Не досађуј ми! Врата су већ закључана и деца са мном у постељи. Не могу да устанем да ти дам‘ —

⁸кажем вам: иако неће да устане зато што му је пријатељ, устаће због његове безочности и даће му колико му треба.

⁹»Зато вам кажем: молите — и даће вам се; тражите — и наћи ћете; куцајте — и отвориће вам се.

¹⁰Јер, ко год моли, добија; и ко тражи, налази; и отвориће се ономе ко куца.

¹¹»Који би отац међу вама сину, када га замоли за рибу, дао змију?[28]

¹²Или му, ако га замоли за јаје, дао шкорпију?

¹³Па ако ви, иако сте зли, знате како да дајете добре дарове својој деци, колико ће више ваш небески Отац дати Светога Духа онима који га замоле.«

¹⁴Исус је истеривао једног демона немости и, када је демон изашао, неми човек проговори, а народ се задиви.

¹⁵Али неки од њих рекоше: »Он истерује демоне помоћу Веелзевула, демонског владара!«

¹⁶А други, да би га искушали, затражише од њега знак са неба.

¹⁷Али он је знао шта мисле, па им рече: »Опустеће свако царство које је против себе подељено, и пашће сваки подељен дом.

¹⁸Ако је и Сатана против себе подељен, како ће опстати његово царство? Јер, ви кажете да ја демоне истерујем помоћу Веелзевула.

¹⁹Али, ако ја истерујем демоне помоћу Веелзевула, помоћу кога их истерују ваши синови? Зато ће вам они бити судије.

²⁰Али, ако ја демоне истерујем помоћу Божије силе[29], онда вам је дошло Божије царство.

²¹»Када јак, наоружан човек чува своју кућу, његова имовина је безбедна.

²²Али, када га нападне и савлада неко јачи од њега, узима му оклоп у који се уздао и дели плен.

²³»Ко није са мном — против мене је. И ко са мном не скупља — расипа.«

²⁴»Када из човека изађе нечист дух, лута безводним местима тражећи починка. А кад га не нађе, каже: ‚Вратићу се у кућу из које сам изашао.‘

²⁵И врати се и нађе кућу пометену и сређену.

²⁶Онда оде и доведе седам других духова, горих од себе, па уђу и тамо се настане. Тако је на крају том човеку горе него пре.«

²⁷Док је он то говорио, повика једна жена из народа: »Срећна утроба која те носила и дојке које си сисао!«

²⁸А он рече: »Много срећнији су они који слушају Божију реч и покоравају јој се.«

²⁹Док се народ окупљао, он рече: »Овај нараштај је зао нараштај. Траже знак, али никакав знак им неће бити дат, осим знака Јониног.

³⁰Јер, као што је Јона био знак Нинивљанима, тако ће и Син човечији бити знак овом нараштају.

³¹Краљица Југа ће на Суду устати са људима овог нараштаја и осудити их, јер је с краја земље дошла да чује Соломонову мудрост. А овде је неко већи[30] од Соломона!

³²Нинивљани ће устати на Суду са овим нараштајем и осудити га, јер су се покајали после Јонине проповеди, а овде је неко већи од Јоне.«

³³»Нико не пали светиљку да би је ставио на скровито место или под посуду, него на свећњак, да они који улазе виде светлост.

³⁴Твоје око је светиљка тела. Ако ти је око добро, и цело тело ти је пуно светлости. Али, ако је рђаво, и тело ти је пуно таме.

³⁵Постарај се, дакле, да светлост у теби не буде тама.

³⁶Ако ти је цело тело пуно светлости, без имало таме, биће сасвим осветљено, као кад те својом светлошћу обасјава светиљка.«

³⁷Док је он говорио, један фарисеј га позва да с њим руча[31], па Исус уђе и леже за трпезу.

³⁸А фарисеј се зачуди кад виде да се Исус није прво опрао пре ручка[32].

³⁹»Да«, рече му Господ, »ви фарисеји чистите чашу и тањир споља, а изнутра сте пуни похлепе и зла.

⁴⁰Безумници! Зар Онај који је начинио оно што је споља, није начинио и оно што је изнутра?

⁴¹Него, дајте као милостињу оно што је унутра, и све ће вам бити чисто.

⁴²»Али тешко вама, фарисеји, што дајете десетак од нане, руте и сваког другог биља, а занемарујете Божију правду и љубав. Ово треба да чините, а оно да не занемарујете.

⁴³»Тешко вама, фарисеји, јер волите прва седишта у синагогама и да вас поздрављају на трговима.

⁴⁴Тешко вама, јер сте слични необележеним гробовима по којима људи ходају а да то и не знају.«

⁴⁵»Учитељу«, рече му један учитељ закона, »ти и нас вређаш кад тако говориш.«

⁴⁶А Исус рече: »Тешко и вама, учитељи закона, јер људе оптерећујете неподношљивим бременом, а сами се ни прстом не дотичете бремена.

⁴⁷»Тешко вама, јер подижете гробнице пророцима, а њих су побили ваши праоци.

⁴⁸Тиме сведочите да се слажете са делима својих праотаца, јер су их они побили, а ви им подижете гробнице.

⁴⁹Зато је Божија мудрост и рекла: ‚Послаћу им пророке и апостоле; неке ће убити, а неке прогонити.‘

⁵⁰Зато ће овај нараштај платити за крв свих пророка проливену од постанка света,

⁵¹од Авељеве крви до крви Захарије, који је убијен између жртвеника и Храма. Да, кажем вам: овај нараштај ће за то платити.

⁵²»Тешко вама, учитељи закона, јер сте узели кључ знања. Сами нисте ушли, а спречили сте оне који су улазили.«

⁵³А док је одлазио оданде, учитељи закона и фарисеји почеше жестоко да наваљују на њега и да га засипају питањима о много чему,

⁵⁴вребајући да га ухвате у речи.