Read Библија: Савремени српски превод Еванђеље по Јовану 8 Bible Online

Еванђеље по Јовану 8 - Библија: Савремени српски превод bible

Еванђеље по Јовану 8

¹Исус оде на Маслинску гору,

²па рано ујутро опет уђе у Храм. Сав народ дође к њему и он седе да их учи.

³А учитељи закона и фарисеји доведоше једну жену ухваћену у прељуби. Поставише је у средину,

⁴па му рекоше: »Учитељу, ова жена је ухваћена када је чинила прељубу.

⁵Мојсије нам је у Закону заповедио да такве каменујемо. Шта ти кажеш на то?«

⁶Упитали су то да га искушају, како би имали за шта да га оптуже. А Исус се саже и поче да пише прстом по земљи.

⁷Али, пошто су га и даље питали, он се исправи, па им рече: »Ко је од вас без греха, нека први баци камен на њу.«

⁸И опет се саже и настави да пише по земљи.

⁹Када су они то чули, изађоше један по један, почев од најстаријих. Тако остаде само он, и жена која је стајала у средини.

¹⁰Тада се Исус исправи и упита је: »Жено, где су ови? Зар те нико није осудио?«

¹¹»Нико, господару«, одговори она. А Исус јој рече: »Онда те ни ја не осуђујем. Иди, и одсад више не греши.«[31]

¹²Када им је Исус опет говорио, рече: »Ја сам светлост света. Ко иде за мном, неће ходати у тами, него ће имати светлост живота.«

¹³Тада му фарисеји рекоше: »Ти сам за себе сведочиш. Твоје сведочанство није истинито.«

¹⁴»Ако и сведочим сам за себе«, одговори им Исус, »моје сведочанство је истинито, јер знам одакле сам дошао и куда идем. А ви не знате одакле сам дошао ни куда идем.

¹⁵Ви судите по људским мерилима[32], а ја не судим ником.

¹⁶А ако и судим, мој суд је истинит, јер нисам сâм, него сам са Оцем, који ме је послао.

¹⁷Па и у вашем закону пише да је сведочанство двоје људи истинито.

¹⁸Ја сведочим за себе, а за мене сведочи и Отац, који ме је послао.«

¹⁹А они га упиташе: »Где је твој отац?« »Ви не познајете ни мене ни мога Оца«, одговори им Исус. »Да познајете мене, познавали бисте и мога Оца.«

²⁰Ове речи је изговорио код ризнице док је учио народ у Храму, и нико га не ухвати, јер његов час још није био дошао.

²¹Исус им поново рече: »Одлазим, а ви ћете ме тражити, и умрећете у свом греху. Куда ја одлазим, ви не можете доћи.«

²²Тада Јудеји рекоше: »Да неће да се убије кад каже: ‚Куда ја одлазим, ви не можете доћи‘?«

²³А Исус им рече: »Ви сте одоздо, ја сам одозго. Ви сте од овог света, а ја нисам од овог света.

²⁴Рекао сам вам да ћете умрети у својим гресима. Ако не поверујете да Ја јесам[33], умрећете у својим гресима.«

²⁵Они га упиташе: »Ко си ти?« »Па шта вам од почетка говорим?« рече им Исус.

²⁶»Имам много тога да кажем на вашу осуду. Али Онај који ме је послао истинит је и ја свету говорим оно што сам од њега чуо.«

²⁷А они не схватише да им говори о Оцу.

²⁸Зато им Исус рече: »Када подигнете Сина човечијега, тада ћете сазнати да Ја јесам и да ништа не чиним сам од себе, него да говорим оно што ме је научио Отац.

²⁹А Онај који ме је послао, са мном је. Није ме оставио самог, јер ја увек чиним оно што је њему мило.«

³⁰И док је то говорио, многи повероваше у њега.

³¹Исус рече Јудејима који су у њега поверовали: »Ако се држите мога учења, заиста сте моји ученици.

³²Сазнаћете истину и истина ће вас ослободити.«

³³»Ми смо Авраамови потомци«, одговорише му они, »и никад ником нисмо робовали. Како можеш да кажеш: ‚Постаћете слободни‘?«

³⁴»Истину вам кажем«, рече им Исус, »ко год чини грех, роб је греха.

³⁵Роб не остаје у кући заувек, а син остаје.

³⁶Па, ако вас Син ослободи, бићете стварно слободни.

³⁷Знам да сте Авраамови потомци, али ви ипак хоћете да ме убијете, јер у вама нема места за моју реч.

³⁸Говорим вам о оном што сам видео код Оца, а ви чините оно што сте чули од свога оца[34].«

³⁹»Наш отац је Авраам«, одговорише му они. »Да сте Авраамова деца«, рече им Исус, »чинили бисте Авраамова дела.

⁴⁰Али ви хоћете да убијете мене, човека који вам је говорио истину коју је чуо од Бога. Авраам није тако чинио.

⁴¹Ви чините дела свога оца.« »Ми нисмо рођени из блуда«, рекоше му. »Једног оца имамо — Бога!«

⁴²А Исус им рече: »Кад би Бог био ваш отац, ви бисте ме волели, јер сам дошао од Бога и сад сам овде. Нисам дошао сам од себе, него ме је он послао.

⁴³Зашто не разумете шта вам говорим? Зато што не можете да чујете моју реч.

⁴⁴Ви сте од оца ђавола и хоћете да испуњавате жеље свога оца. Он је човекоубица од почетка и није се држао истине, јер у њему нема истине. Када говори лажи, говори оно што му је својствено, јер је лажов и отац лажи.

⁴⁵А мени, зато што вам говорим истину, не верујете.

⁴⁶Који од вас може да ми докаже грех? Ако вам говорим истину, зашто ми не верујете?

⁴⁷Ко је од Бога, слуша Божије речи. Зато ви не слушате, јер нисте од Бога.«

⁴⁸Јудеји му рекоше: »Зар нисмо у праву кад кажемо да си ти Самарићанин и да си опседнут демоном?«

⁴⁹»Нисам опседнут демоном«, рече Исус, »него указујем поштовање своме Оцу, а ви ме не поштујете.

⁵⁰Не тражим славу за себе — има ко је тражи и ко суди.

⁵¹Истину вам кажем: ко се држи моје речи, неће видети смрти довека.«

⁵²»Сад знамо да си опседнут демоном«, рекоше Јудеји. »Авраам је умро, а тако и пророци, а ти кажеш: ‚Ко се држи моје речи, неће окусити смрти довека.‘

⁵³Ниси ваљда већи од нашег оца Авраама, који је умро. А и пророци су помрли. За кога се то ти издајеш?«

⁵⁴»Ако самог себе прослављам«, одговори Исус, »моја слава није ништа. Мене прославља мој Отац, за кога ви тврдите да је ваш Бог.

⁵⁵Ви га не познајете, али ја га познајем. Кад бих рекао да га не познајем, био бих лажов као и ви. Али ја га познајем и држим се његове Речи.

⁵⁶Ваш отац Авраам клицао је од радости што ће видети мој Дан — и видео га је и обрадовао се.«

⁵⁷»Немаш ни педесет година«, рекоше му Јудеји, »а видео си Авраама!«

⁵⁸»Истину вам кажем«, рече Исус, »пре него што се Авраам родио, Ја јесам!«

⁵⁹Тада они дограбише камење да га баце на њега, али Исус се сакри и изађе из Храма.