Read Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) Иов 32 Bible Online

Иов 32 - Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) bible

Иов 32

¹И ПРЕКРАТИЛИ ЭТИ ТРИ МУЖА ОТВЕЧАТЬ ИЙОВУ. ПОТОМУ ЧТО УВИДЕЛИ ОНИ, ЧТО ОН БЫЛ СОВЕРШЕННЫМ ПРАВЕДНИКОМ В ГЛАЗАХ СВОИХ.

²И ЗАПЫЛАЛ ГНЕВ ЭЛИГУ, СЫНА БАРАХЕЛЯ, БУЗИТА ИЗ СЕМЕЙСТВА РАМА: НА ИЙОВА ЗАПЫЛАЛ ГНЕВ ЕГО – ЗА ТО, ЧТО СЧИТАЛ ОН СВОЮ ДУШУ БОЛЕЕ ПРАВЕДНОЙ, ЧЕМ ДУШУ ВСЕСИЛЬНОГО.

³А НА ТРОИХ ДРУЗЕЙ ЕГО ЗАПЫЛАЛ ЕГО ГНЕВ ЗА ТО, ЧТО ОНИ НЕ НАШЛИ ОТВЕТА. КАК ОБВИНИТЬ ИЙОВА.

⁴И ЭЛИГУ ВЫЖИДАЛ, НЕ ВЫСКАЗЫВАЯ ИЙОВУ МЫСЛЕЙ СВОИХ, ПОТОМУ ЧТО БОЛЕЕ СТАРЫ МУЖИ ТЕ, ЧЕМ ОН, ГОДАМИ ЖИЗНИ СВОЕЙ.

⁵НО УВИДЕЛ ЭЛИГУ, ЧТО НЕТ БОЛЬШЕ ОТВЕТА В УСТАХ ТЕХ ТРЕХ МУЖЕЙ, И ЗАПЫЛАЛ ЕГО ГНЕВ.

⁶И ВОЗВЫСИЛ СВОЙ ГОЛОС ЭЛИГУ, СЫН БАРАХЕЛЯ-БУЗИТА, И СКАЗАЛ: МОЛОД Я ЛЕТАМИ, А ВЫ – ГЛУБОКИЕ СТАРЦЫ, ПОТОМУ Я ТРЕПЕТАЛ И БОЯЛСЯ ВЫРАЗИТЬ СВОЙ ВЗГЛЯД РЯДОМ С ВАМИ.

⁷РЕШИЛ Я: «ДНИ ПУСТЬ ГОВОРЯТ, И МНОЖЕСТВО ЛЕТ НАУЧИТ МУДРОСТИ».

⁸НО В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ НЕПОСТОЯННА, КАК ВЕТЕР, ОНА В ЧЕЛОВЕКЕ, И ЛИШЬ ДЫХАНИЕ ВСЕМОГУЩЕГО ДАЕТ РАЗУМ:

⁹НЕ МНОГИЕ СТАНУТ МУДРЫМИ, И НЕ СТАРЦЫ ПОЙМУТ, КАК СУДИТЬ СПРАВЕДЛИВО!

¹⁰ПОСЕМУ СТАЛ Я ГОВОРИТЬ: СЛУШАЙ МЕНЯ -ВЫСКАЖУ ВЗГЛЯД СВОЙ Я ТОЖЕ!

¹¹ВОТ, ЖДАЛ Я, ЧТО СКАЖЕТЕ ВЫ: ПРИСЛУШАЮСЬ, ПОКА ВЫ МЕНЯ ВРАЗУМИТЕ, ПОКА ИЗЫЩЕТЕ ВЫ СЛОВА,

¹²НО НЕ ПРИСМОТРЕЛСЯ Я К ВАМ – И ВОТ: НИКТО НЕ ОБЛИЧИТ ИЙОВА, ИЗ ВАС НИКТО НЕ ОТВЕТИТ, КАК ДОЛЖНО, ЕГО СЛОВАМ!

¹³СКАЖЕТЕ ВЫ: «НАШЛИ МЫ МУДРОСТЬ В ИЙОВЕ!» – ТОЛЬКО БОГ ОТТОЛКНЕТ ЕГО ДОВОДЫ, А НЕ МУЖ!

¹⁴НО НЕ ПРОТИВ МЕНЯ ВЫСТРОИЛ ОН СЛОВА, И НЕ ВАШИМИ ИЗРЕЧЕНИЯМИ Я ЕГО ОТРАЖУ!

¹⁵ИСПУГАЛИСЬ И НЕ СТАЛИ БОЛЕЕ ОТВЕЧАТЬ, РАСТЕРЯЛИ ОНИ СЛОВА,

¹⁶НО ТЩЕТНО Я ЖДАЛ, ИБО НЕ ГОВОРИЛИ ОНИ, ИБО ОСТАНОВИЛИСЬ, НЕ СТАЛИ БОЛЕЕ ОТВЕЧАТЬ...

¹⁷ОТВЕЧУ Я ТОЖЕ, НАСКОЛЬКО СМОГУ, ВЫСКАЖУ ВЗГЛЯД СВОЙ Я ТОЖЕ,

¹⁸ИБО МЕНЯ НАПОЛНЯЮТ СЛОВА, НЕ ДАЕТ МНЕ ПОКОЯ ДУХ В УТРОБЕ МОЕЙ:

¹⁹ВОТ, УТРОБА МОЯ – КАК ПЕНЯЩЕЕСЯ ВИНО, ЧТО НЕ НАХОДИТ СЕБЕ ВЫХОДА, КАК НОВЫЕ БУРДЮКИ, ВОТ-ВОТ ЛОПНЕТ!

²⁰ЗАГОВОРЮ – И ВЗДОХНУ СВОБОДНЕЙ, РАСКРОЮ УСТА И ОТВЕЧУ!

²¹ДА НЕ БУДУ ЛИЦЕПРИЯТСТВОВАТЬ НИКОМУ И НИ ПЕРЕД КЕМ ПРИТВОРЯТЬСЯ НЕ БУДУ,

²²ИБО ПРИТВОРЯТЬСЯ НЕ УМЕЮ – ПУСТЬ В ОДИН МИГ УНЕСЕТ МЕНЯ МОЙ СОЗДАТЕЛЬ!