Read Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) Иов 34 Bible Online

Иов 34 - Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) bible

Иов 34

¹И ВОЗВЫСИЛ СВОЙ ГОЛОС ЭЛИГУ, И СКАЗАЛ:

²СЛУШАЙТЕ, МУДРЕЦЫ, МОИ СЛОВА, И ВЫ, ЗНАЮЩИЕ, ПРИКЛОНИТЕ УХО КО МНЕ,

³ИБО УХО ВЫВЕРЯЕТ СЛОВА, А НЁБО ПОЧУВСТВУЕТ ВКУС ПИЩИ;

⁴ИСХОДНУЮ МЕРКУ НАМ ИЗБЕРЕМ: ВЫЯСНИМ МЕЖ СОБОЙ, ЧТО ТАКОЕ ДОБРО,

⁵ИБО СКАЗАЛ ИЙОВ: ПРАВ Я, А БОГ ЛИШИЛ МЕНЯ ПРАВОСУДИЯ.

⁶ПОЛУЧИТЬ СПРАВЕДЛИВОСТЬ ОТЧАЯЛСЯ Я, НЕИСЦЕЛИМО СТРЕЛОЙ ЕГО Я РАНЕН БЕЗВИННО!

⁷КТО ЖЕ МУЖ, КАК НЕ ИЙОВ, ГЛУМИТЬСЯ КОТОРОМУ – СЛОВНО ПИТЬ ВОДУ,

⁸И КТО ОТПРАВИЛСЯ В ПУТЬ ПОДРУЖИТЬСЯ С ЛИХОДЕЯМИ И ПОЙТИ ВМЕСТЕ С ОТЪЯВЛЕННЫМИ НЕЧЕСТИВЦАМИ.

⁹ИБО СКАЗАЛ ОН: «МУЖУ НЕТ ПРОКУ, КОГДА СТАРАЕТСЯ ОН ВСЕСИЛЬНОМУ УГОДИТЬ»!

¹⁰ПОСЕМУ, ЛЮДИ, МУДРЫЕ СЕРДЦЕМ, СЛУШАЙТЕ МЕНЯ: НЕМЫСЛИМО, ЧТОБЫ СОВЕРШАЛ БОГ ЗЛОДЕЙСТВО, И ВСЕСИЛЬНЫЙ – НЕСПРАВЕДЛИВОСТЬ!

¹¹ИБО ПЛАТУ ЗА ТРУД ЧЕЛОВЕКУ ОН НАЗНАЧИТ И В СООТВЕТСТВИИ С ПУТЕМ, ПО КОТОРОМУ ИДЕТ МУЖ. ВРУЧИ ׳ ЕМУ НАГРАДУ.

¹²ТЕМ БОЛЕЕ ПРАВДА, ЧТО БОГ НЕ СДЕЛАЕТ ЗЛА. И ВСЕМОГУЩИЙ НЕ ИЗВРАТИТ ПРАВОСУДИЯ!

¹³КТО ПРЕДПИСАЛ ЕМУ СОТВОРИТЬ ЗЕМЛЮ. И КТО ВОЗЛОЖИЛ ВСЮ ВСЕЛЕННУЮ НА НЕГО?

¹⁴КОЛЬ НА НЕЕ УСТРЕМИТ ОН ВСЕ ВНИМАНИЕ СВОЕ ДУХ СВОЙ И ДУШУ СВОЮ К СЕБЕ ЗАБЕРЕТ –

¹⁵ВМИГ ПОГИБНЕТ ВСЯКАЯ ПЛОТЬ, И ЧЕЛОВЕК ВОЗВРАТИТСЯ В ПРАХ!

¹⁶ТАК ЕСЛИ ТЫ ХОЧЕШЬ ПОНЯТЬ, ВЫСЛУШАЙ ЭТО, ПРИКЛОНИ СВОЕ УХО К МОИМ СЛОВАМ:

¹⁷НЕУЖТО ВСЕ ДЕРЖИТ В РУКАХ НЕНАВИДЯЩИЙ СПРАВЕДЛИВОСТЬ? И РАЗВЕ ОБВИНИШЬ ТЫ МОГУЩЕСТВЕННЕЙШЕГО ПРАВЕДНИКА?

¹⁸ГОВОРЯЩЕГО ЦАРЮ: «НЕЧЕСТИВЫЙ!», «ЗЛОДЕЙ!» – ВЫСОКОРОЖДЕННЫМ,

¹⁹ОН, КОТОРЫЙ НЕ ЛИЦЕПРИЯТСТВОВАЛ ПОВЕЛИТЕЛЯМ И ПЕРЕД КОТОРЫМ НЕ ОТЛИЧАЛСЯ ВЕЛЬМОЖА ОТ БЕДНЯКА ИБО ВСЕ ОНИ – ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЕГО РУК,

²⁰ВМИГ УМРУТ ОНИ – И ПОСРЕДИ НОЧИ НАРОД ЗАБУРЛИТ И ПОЙДУТ, И НИЗЛОЖАТ МОГУЩЕСТВЕННЕЙШЕГО НЕ СВОЕЮ РУКОЙ,

²¹ИБО ГЛАЗА ЕГО – НА ПУТИ МУЖА, И ВСЕ ШАГИ ЕГО ВИДИТ ОН:

²²НЕТ МРАКА И НЕТ СМЕРТНОЙ ТЕНИ, ЧТОБЫ СПРЯТАТЬСЯ ТАМ ЛИХОДЕЯМ,

²³ИБО НЕ ВОЗЛОЖИТ ОН НА ЧЕЛОВЕКА СВЕРХ ВСЯКОЙ МЕРЫ, ЗАСТАВИВ ЕГО ИДТИ К БОГУ НА СУД,

²⁴СОКРУШИТ МОГУЧИХ И ПОСТАВИТ ВМЕСТО НИХ ДРУГИХ;

²⁵ПОСЕМУ РАСПОЗНАЕТ ДЕЛА ИХ И В ОДНУ НОЧЬ ИХ ОПРОКИНЕТ, И БУДУТ ОНИ РАЗДАВЛЕНЫ В ПРАХ,

²⁶НЕЧЕСТИВЫХ ПОРАЗИТ НА МЕСТЕ – ТАМ, ГДЕ ВСЕ ИХ УВИДЯТ, -

²⁷ПОСКОЛЬКУ УШЛИ ОНИ, ПЕРЕСТАВ ЕМУ СЛЕДОВАТЬ, И НЕ ПОЖЕЛАЛИ ОСМЫСЛИТЬ ПУТИ ЕГО,

²⁸ЧТОБЫ ДОВЕСТИ ДО НЕГО ВОПЛЬ УБОГОГО, И ЧТОБЫ ВОПЛЬ БЕДНЯКОВ ОН УСЛЫШАЛ...

²⁹А ОН ДАСТ ПОКОЙ, ТАК КТО ВСТРЕВОЖИТ? А СПРЯЧЕТ ЛИЦО – КТО ЕГО УВИДИТ? РАВНО ОН НАД ПЛЕМЕНЕМ И НАД ЧЕЛОВЕКОМ –

³⁰СНЯТЬ С ЦАРСТВА ЛЬСТИВОГО ЧЕЛОВЕКА, НАРОД ОСВОБОДИТЬ ИЗ ЛОВУШКИ!

³¹ИБО РАЗВЕ МОЖНО СКАЗАТЬ БОГУ; «СНЕС Я, БОЛЬШЕ НЕ БУДУ ЛОМАТЬ ЯРМО ТВОЕ,

³²КРОМЕ ТОГО, ЧТО САМ Я УЗРЮ – ТЫ ДАЙ МНЕ НАСТАВЛЕНИЕ' ЕСЛИ НАТВОРИЛ Я ПЛОХОГО – НЕ БУДУ БОЛЬШЕ'.».

³³ИЗ ТОГО ЛИ, ЧТО ЕСТЬ У ТЕБЯ, ТЕБЕ ОН ОТПЛАТИТ – ЕСЛИ ТЕБЕ ОТВРАТИТЕЛЬНО ЭТО?! ВЕДЬ ТЕБЕ ВЫБИРАТЬ – НЕ МНЕ! А ЧТО ЗНАЕШЬ ТЫ – ГОВОРИ'.

³⁴ЛЮДИ, МУДРЫЕ СЕРДЦЕМ, СКАЖУТ МНЕ, И МУДРЕЦ УСЛЫШИТ МЕНЯ.

³⁵ИЙОВ ЖЕ ГОВОРИТ БЕЗРАССУДНО, И СЛОВА ЕГО – НЕ ОТ УМА!

³⁶ОТЕЦ МОЙ! ДА БУДЕТ ИЙОВ ВЕЧНО ПОДВЕРГАТЬСЯ ИСПЫТАНИЮ ЗА ОТВЕТЫ, ДОСТОЙНЫЕ НЕ ПРИЗНАЮЩИХ ЗАКОНЫ,

³⁷ИБО ПРИБАВЛЯЕТ ОН К ГРЕХУ ПРЕСТУПЛЕНИЕ". СРЕДИ НАС ДОСТАТОЧНО ОН ГОВОРИЛ И СЛИШКОМ МНОГО РЕЧЕЙ СВОИХ ОБРАЩАЕТ К БОГУ!