Read Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) Екклесиаст 2 Bible Online

Екклесиаст 2 - Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) bible

Екклесиаст 2

¹Сказал я в сердце моем: Пойду-ка я разбавлять (вино) с радостью и видеть благо! И вот также и это суета.

²О смехе сказал я: Безумен! А о веселии: Что это дает!

³Я разведывал сердцем моим, чтоб помазать вином мою плоть – а сердце мое ведет себя с мудростью, – и держаться неразумия, пока не увижу, что хорошо для сынов человеческих, что делать им под небесами в (мало)численные дни их жизни.

⁴Я приумножил мои дела: я построил себе дома, насадил себе виноградники;

⁵Я устроил себе сады и посадки, и насадил я в них всякое древо плодовое;

⁶Я устроил себе водоемы, чтоб поливать из них лес, растящий деревья;

⁷Я приобрел рабов в рабынь, и домашние были у меня, также и обретенный крупный и мелкий скот многочисленнее был у меня, чем у всех бывших предо мной в Йерушалаиме.

⁸Я собрал для себя серебро и золото, драгоценное от царей и стран; я приобрел себе песенников и песенниц, услады сынов человеческих, кареты различные.

⁹И я великим стал и прибавил больше всех бывших предо мной в Йерушалаиме, также и мудрость моя оставалась при мне.

¹⁰И чего (бы ни) желали мои глаза, я не отказывал им, я не удерживал сердце мое ни от какой радости, ибо сердце мое радовалось от всего моего труда, и это было долей моей от всего моего труда.

¹¹И обратился я ко всем моим делам, что делали руки мои, и к моему труду, чем я утруждал себя делать, и вот, все суета и сокрушение духа, и нет пользы (человеку) под солнцем.

¹²И обратился я, чтоб рассмотреть мудрость и безумство и глупость. Ибо каково человеку, который придет после царя, (и каково дело), что уже с ним содеяли!

¹³И видел я, что есть преимущество у мудрости перед глупостью, как преимущество света пред тьмою:

¹⁴Мудрый, глаза его у него во главе, а глупец во тьме ходит. Но знал также и я, что участь одна постигнет их всех.

¹⁵И сказал я в сердце моем: Подобное участи глупца также и меня постигнет. Для чего же умудряться тогда мне больше? И говорил я в сердце моем, что также и это суета.

¹⁶Ибо не (быть) памяти мудрого вместе с глупцом вовеки, по прошествии дней грядущих все забывается. Но как умереть мудрому вместе с глупцом!

¹⁷И я возненавидел жизнь, ибо худо в моих (глазах) дело, что делается под солнцем, ибо все суета и сокрушение духа.

¹⁸И возненавидел я весь мой труд, чем я утруждаю себя под солнцем, что оставлю я человеку, который будет после меня.

¹⁹И кто знает, мудрым будет он или глупцом? И властвовать будет он над всем моим трудом, чем я утруждал себя и что мудростью (обретал) под солнцем, – также и это суета.

²⁰И обратился я, чтоб отчаять сердце мое, что до всего труда, чем я себя утруждал под солнцем.

²¹Ибо есть человек, чей труд с мудростью и знанием и толковостью, но человеку, что не трудился над тем, отдаст свою долю, – также и это суета и великое зло.

²²Ибо что остается человеку от всего его труда и от сокрушения сердца его, чем он утруждает себя под солнцем?

²³Ибо все его дни – боли, и досада – его занятие, даже ночью не уляжется сердце его, – также и это суета.

²⁴Нет лучшего у человека, чем есть и пить и дать душе своей видеть благо от труда своего? Также и то видел я, что от руки Б-га это.

²⁵Ведь кому есть и кому спешить кроме меня!

²⁶Ибо человеку, что хорош пред Ним, дал Он мудрость и знание и радость, а грешнику дал Он занятие копить и собирать, чтобы дать тому, кто хорош пред Б-гом. – Также и это суета и сокрушение духа.