Read Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) Екклесиаст 7 Bible Online

Екклесиаст 7 - Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) bible

Екклесиаст 7

¹Лучше (доброе) имя, чем елей добрый, и (в) день смерти (лучше), чем (в) день рожденья его.

²Лучше идти в дом траурный, чем идти в дом пира, поскольку то конец всякого человека, и живой пусть примет к сердцу.

³Лучше гнев, чем смех, ведь от суровости лица добреет сердце.

⁴Сердце мудрых – в доме траурном, а сердце глупцов – в доме веселья.

⁵Лучше слушать порицанье от мудрого, чем мужу слушать песню глупцов.

⁶Ибо как треск терниев под котлом, так смех глупца, – также и это суета.

⁷Ибо притеснение безумным делает мудрого и губит сердца дар.

⁸Лучше окончание дела, чем его начало, лучше терпеливый, чем высокомерный.

⁹Не торопи свой дух гневаться, ибо гнев за пазухой (у) глупцов лежит.

¹⁰Не скажи: Как сталось, что дни прежние были лучше этих? Ибо не от мудрости спрашиваешь о том.

¹¹Хороша мудрость с наследием, и (она) преимущество для зрящих солнце.

¹²Ибо под сенью мудрости – под сенью серебра, и преимущество знания: мудрость животворит обладающих ею.

¹³Смотри на деяние Б-жье, ибо кто сможет выправить то, что искривил!

¹⁴В день блага пребудь с благом, а в день беды смотри: также и то против этого содеял Б-г, при том что не найти человеку за Ним ничего.

¹⁵Все видел я в дни суеты моей: бывает, праведный гибнет в праведности своей, и бывает, нечестивый (дни) продлевает в своем зле.

¹⁶Не будь праведным премного и не мудрствуй чрез(мерно), – для чего тебе опустошаться!

¹⁷Не будь нечестивым премного и не будь глупцом, – для чего тебе умереть не в твой срок!

¹⁸Хорошо, чтоб ты держался того и также от этого не отвел руки своей, ибо (кто) страшится Б-га, справится со всем.

¹⁹Мудрость – оплот для мудрого, (больше) чем десять властелинов, бывших в городе.

²⁰Ибо человека нет праведного на земле, кто бы доброе делал и не грешил.

²¹Также ко всяким речам, что говорят, не обрати своего сердца, чтоб не слушать, как твой слуга проклинает тебя, -

²²Ибо также не раз (бывало), знает сердце твое, что и ты проклинал других.

²³Все это я испытал в мудрости, я сказал (себе): Умудрю себя. Но она далека от меня.

²⁴Далеко то, что было, и глубоко, глубоко, – кто найдет это!

²⁵Обратился я сердцем моим познать и разведать, и изыскать мудрость и счет, и познать нечестивую дурь, и глупость (и) безумство.

²⁶И нахожу я горше смерти ту жену, что сама – силки, и сети – сердце ее, путы – руки ее; (кто) хорош перед Б-гом, от нее спасется, а грешный попадется в нее.

²⁷Смотри, что нашел я, – сказал Собиратель, – одно к одному, чтоб найти счет.

²⁸Чего еще искала душа моя, и не нашел я: я человека одного из тысячи я нашел, но женщины среди всех них я не нашел.

²⁹Лишь то, смотри, я нашел, что содеял Б-г человека прямым, они же искали счета многочисленные.