Read Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) Иезекииль 38 Bible Online

Иезекииль 38 - Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) bible

Иезекииль 38

¹И БЫЛО ОБРАЩЕНО СЛОВО БОГА КО МНЕ ТАКОЕ:

²«СЫН ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ! ОБРАТИ ЛИЦО СВОЕ К ГОГУ ИЗ СТРАНЫ МАГОГА. ВЫСШЕМУ ПРАВИТЕЛЮ, ГЛАВЕ МЕШЕХА И ТУВАЛЯ, И ПРОРОЧЕСТВУЙ О НЕМ!

³И СКАЖЕШЬ: "ТАК СКАЗАЛ ГОСПОДЬ ВСЕСИЛЬНЫЙ: ВОТ Я НА ТЕБЯ, ГОГ, ВЫСШИЙ ПРАВИТЕЛЬ МЕШЕХА И ТУВАЛЯ!

⁴Я ПОДТОЛКНУ ТЕБЯ НА СВОЕВОЛИЕ, И ПРОДЕРНУ КРЮКИ В ТВОИ ЧЕЛЮСТИ, И ВЫВЕДУ ТЕБЯ И ВСЕ ТВОЕ ВОЙСКО – КОНЕЙ И ВСАДНИКОВ, ПЫШНЕЕ ВСЕХ РАЗОДЕТЫХ, ВСЕХ ИХ – НЕСМЕТНОЕ МНОЖЕСТВО: БРОНЯ, ЩИТ. ВСЕ ДЕРЖАТ МЕЧ;

⁵ПЕРСИЯ, НУБИЯ И ПУТ С НИМИ, ВСЕ – СО ЩИТОМ И В ШЛЕМЕ;

⁶ГОМЕР И ВСЕ КРЫЛЬЯ ВОЙСКА ЕГО, ДОМ ТОГАРМЫ С СЕВЕРНЫХ КОНЦОВ ЗЕМЛИ И ВСЕ КРЫЛЬЯ ВОЙСКА ЕГО – МНОЖЕСТВО НАРОДОВ С ТОБОЙ.

⁷ГОТОВЬСЯ И БУДЬ ГОТОВ – И ТЫ, И ВСЕ ТВОИ ПОЛЧИЩА. СОБРАВШИЕСЯ К ТЕБЕ, – И БУДЬ ИМ ОХРАНОЙ!

⁸ЧЕРЕЗ МНОГО ДНЕЙ БУДЕШЬ ТЫ ПРИЗВАН, В КОНЦЕ ЛЕТ ПРИДЕШЬ В СТРАНУ. ВОЗВРАЩЕННУЮ ДОМОЙ ОТ МЕЧА, СОБРАННУЮ ИЗ МНОГИХ НАРОДОВ. – НА ГОРЫ ИЗРАИЛЯ, КОТОРЫЕ ВСЕГДА БЫЛИ В РУИНАХ, – И ОНА ВЫВЕДЕНА ИЗ НАРОДОВ, И ЕЕ СЫНЫ ВСЕ СТАЛИ ЖИТЬ УВЕРЕННО И СПОКОЙНО.

⁹И НАГРЯНЕШЬ ТЫ, КАК СТИХИЙНОЕ БЕДСТВИЕ, КОТОРОЕ ВДРУГ ПРИХОДИТ, КАК ОБЛАКО, ЧТОБЫ ПОКРЫТЬ ВСЮ ЗЕМЛЮ. ТЫ БУДЕШЬ – И ТЫ, И ВСЕ КРЫЛЬЯ ПОЛЧИЩ ТВОИХ, И МНОЖЕСТВО НАРОДОВ С ТОБОЙ.

¹⁰ТАК СКАЗАЛ ГОСПОДЬ ВСЕСИЛЬНЫЙ: И БУДЕТ В ТОТ ДЕНЬ: ВОЗНИКНУТ СЛОВА В СЕРДЦЕ ТВОЕМ, И ЗАДУМАЕШЬ ДУРНУЮ МЫСЛЬ,

¹¹И РЕШИШЬ ТЫ: ,ПОДНИМУСЬ Я НА СТРАНУ, ГДЕ ГОРОДА НЕ ИМЕЮТ СТЕН, ПРИДУ НА СПОКОЙНЫХ, ВСЕХ, КТО ЖИВЕТ УВЕРЕННО, – НА ВСЕХ, КТО ЖИВЕТ В ГОРОДАХ, НЕ ОКРУЖЕННЫХ СТЕНОЙ, И У КОТОРЫХ НЕТ НИ СТВОРОК ВОРОТ, НИ ЗАСОВОВ', -

¹²ДОБЫТЬ ДОБЫЧУ, ПОЖИВИТЬСЯ ПОЖИВОЙ, НАЛОЖИТЬ СВОЮ РУКУ НА БЫВШИЕ РУИНЫ, ВНОВЬ ЗАСЕЛЕННЫЕ, И НА НАРОД, СОБРАННЫЙ ИЗ НАРОДОВ, БОГАТЫЙ СКОТОМ И ТЕМ, ЧТО НАКОПЛЕНО, ЖИВУЩИЙ В САМОЙ СЕРЕДИНЕ ЗЕМЛИ

¹³ШВА И ДЕДАН, И КУПЦЫ ИЗ ТАРШИША, И ИЗ НЕГО ВСЕ МОЛОДЫ» ЛЬВЫ СКАЖУТ ТЕБЕ: ,ЧТО, ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ДОБЫТЬ ДОБЫЧУ, ТЫ ПРИШЕЛ? ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ПОЖИВИТЬСЯ ПОЖИВОЙ, СОБРАЛ ТЫ СВОИ ПОЛЧИЩА – УНЕСТИ СЕРЕБРО И ЗОЛОТО, ЗАБРАТЬ СКОТ И НАКОПЛЕННОЕ, ЧТОБЫ ЗАХВАТИТЬ ДОБЫЧУ ОГРОМНУЮ?"'.

¹⁴ПОСЕМУ ПРОРОЧЕСТВУЙ, СЫН ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ, И СКАЖЕШЬ ТЫ ГОГУ: "ТАК СКАЗАЛ ГОСПОДЬ ВСЕСИЛЬНЫЙ: ВЕДЬ ТОЛЬКО В ТОТ ДЕНЬ, КОГДА БУДЕТ НАРОД МОЙ, ИЗРАИЛЬ, ЖИТЬ УВЕРЕННО И СПОКОЙНО, УЗНАЕШЬ ТЫ СМЫСЛ МОИХ СЛОВ!

¹⁵И ПРИДЕШЬ ТЫ ИЗ СВОИХ МЕСТ, С СЕВЕРНЫХ КОНЦОВ ЗЕМЛИ, – ТЫ И МНОГОЧИСЛЕННЫЕ НАРОДЫ С ТОБОЙ, ВСЕ СКАЧУЩИЕ НА КОНЯХ, НЕСМЕТНОЕ МНОЖЕСТВО И ОГРОМНОЕ ВОЙСКО,

¹⁶И ПОДНИМЕШЬСЯ ТЫ НА НАРОД МОЙ, ИЗРАИЛЬ, – КАК ОБЛАКО, ЧТОБЫ ПОКРЫТЬ ВСЮ ЗЕМЛЮ, В КОНЦЕ ДНЕЙ ТЫ БУДЕШЬ, И ПРИВЕДУ Я ТЕБЯ НА ЗЕМЛЮ МОЮ, ДАБЫ УЗНАЛИ НАРОДЫ МЕНЯ, КОГДА Я ОСВЯЩУСЬ ЧЕРЕЗ ТЕБЯ НА ГЛАЗАХ ИХ, ГОГ!

¹⁷ТАК СКАЗАЛ ГОСПОДЬ ВСЕСИЛЬНЫЙ: ТЫ ЛИ ЭТО, О КОТОРОМ ГОВОРИЛ Я В СТАРИННЫЕ ДНИ ЧЕРЕЗ РАБОВ МОИХ, ПРОРОКОВ ИЗРАИЛЯ, ПРОРОЧЕСТВОВАВШИХ В ТЕ ДНИ, МНОГО-МНОГО ЛЕТ НАЗАД: ЧТО ПРИВЕДУ ТЕБЯ НА НИХ?

¹⁸И БУДЕТ В ТОТ ДЕНЬ, В ДЕНЬ ПРИХОДА ГОГА НА ЗЕМЛЮ ИЗРАИЛЯ, – СЛОВО ГОСПОДА ВСЕСИЛЬНОГО: ГНЕВ МОЙ ВЫЛЬЕТСЯ В ЯРОСТИ,

¹⁹И В МОЕЙ РЕВНОСТИ, В ОГНЕ МОЕЙ НЕИСТОВОЙ ЯРОСТИ Я ГОВОРИЛ: КЛЯНУСЬ, ЧТО В ТОТ ДЕНЬ БУДЕТ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ СТРАШНОЕ НА ЗЕМЛЕ ИЗРАИЛЯ,

²⁰И ЗАТРЯСУТСЯ ОТ СТРАХА ПЕРЕДО МНОЙ РЫБЫ МОРСКИЕ, И ПТИЦЫ НЕБЕСНЫЕ, И ЗВЕРЬЕ ПОЛЕВОЕ, И ВСЕ, ЧТО КИШИТ НА ЗЕМЛЕ, И ВСЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО, ЧТО НА ЛИЦЕ ЗЕМЛИ, И РАЗРУШАТСЯ ГОРЫ, И ПАДУТ ВСЕ СТУПЕНИ, И КАЖДАЯ СТЕНА РУХНЕТ НА ЗЕМЛЮ.

²¹И ПРИЗОВУ Я ПРОТИВ НЕГО КО ВСЕМ ГОРАМ МОИМ МЕЧ. – СЛОВО ГОСПОДА ВСЕСИЛЬНОГО, -МЕЧ КАЖДОГО НА БРАТА ЕГО ОБРАТИТСЯ,

²²И БУДУ СУДИТЬСЯ Я С НИМ: МОРОМ И КРОВЬЮ. И СТРАШНЫМИ ЛИВНЯМИ, И КАМЕННЫМ ГРАДОМ. ДОЖДЬ ИЗ ОГНЯ И СЕРЫ Я БУДУ ЛИТЬ НА НЕГО И НА КРЫЛЬЯ ВОЙСКА ЕГО, И НА МНОГОЧИСЛЕННЫЕ НАРОДЫ, ЧТО С НИМ!

²³И ВОЗВЕЛИЧУСЬ Я, И ОСВЯЩУСЬ, И ДАМ СЕБЯ УЗНАТЬ НА ГЛАЗАХ У МНОГИХ НАРОДОВ, И УЗНАЮТ ВСЕ, ЧТО Я – БОГ…