Read Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) Аггей 2 Bible Online

Аггей 2 - Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) bible

Аггей 2

¹В СЕДЬМОМ МЕСЯЦЕ, В ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ДЕНЬ МЕСЯЦА БЫЛО ПЕРЕДАНО СЛОВО БОГА ЧЕРЕЗ ХАГАЯ, ПРОРОКА, ТАК:

²«СКАЖИ ЗРУБАВЕЛЮ, СЫНУ ШАЛЬТИЭЛЯ, НАМЕСТНИКУ В ЙЕГУДЕ И ЙЕГОШУА, СЫНУ ЙЕГОЦАДАКА, ПЕРВОСВЯЩЕННИКУ, И ОСТАТКУ НАРОДА, СЛЕДУЮЩЕЕ:

³КТО СРЕДИ ВАС ТОТ, ОСТАВШИЙСЯ, КТО ВИДЕЛ ХРАМ ЭТОТ В ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ СЛАВЕ ЕГО? И КАКИМ ВЫ ВИДИТЕ ЕГО ТЕПЕРЬ? НЕ ТАК ЛИ: ЕСТЬ ЛИ ОН, НЕТ ЛИ ЕГО – ОДНО В ВАШИХ ГЛАЗАХ?

⁴ТАК СЕЙЧАС – КРЕПИСЬ, ЗРУБАВЕЛЬ, – СЛОВО БОГА, – И ТЫ КРЕПИСЬ, ЙЕГОШУА, СЫН ЙЕГОЦАДАКА, ПЕРВОСВЯЩЕННИК, И ТЫ ТОЖЕ КРЕПИСЬ, ВЕСЬ НАРОД ЭТОЙ СТРАНЫ, – СЛОВО БОГА, – И ДЕЛАЙТЕ, ИБО Я С ВАМИ, – СЛОВО БОГА ВОИНСТВ, -

⁵ТО, О ЧЕМ Я ЗАКЛЮЧИЛ С ВАМИ СОЮЗ ПРИ ИСХОДЕ ВАШЕМ ИЗ ЕГИПТА. И ДУХ МОЙ ОСТАЕТСЯ В ВАШЕЙ СРЕДЕ – НЕ СТРАШИТЕСЬ!

⁶ИБО ТАК СКАЗАЛ БОГ ВОИНСТВ: ЕЩЕ ОДНО – НЕБОЛЬШОЕ ОНО, – И Я СОТРЯСУ НЕБЕСА И ЗЕМЛЮ, И МОРЕ И СУШУ,

⁷И СОТРЯСУ Я ВСЕ ПЛЕМЕНА, И ПРИДУТ ДРАГОЦЕННЕЙШИЕ ИЗ ПЛЕМЕН, – И НАПОЛНЮ Я ЭТОТ ХРАМ СЛАВОЙ! – СКАЗАЛ БОГ ВОИНСТВ.

⁸МНЕ СЕРЕБРО И МНЕ ЗОЛОТО, – СЛОВО БОГА ВОИНСТВ, -

⁹БОЛЬШЕ БУДЕТ СЛАВА ЭТОГО ХРАМА, ПОСЛЕДНЕГО, ЧЕМ СЛАВА ПЕРВОГО – СКАЗАЛ БОГ ВОИНСТВ, – И В ЭТОМ МЕСТЕ УСТАНОВЛЮ Я МИР! – СЛОВО БОГА ВОИНСТВ».

¹⁰В ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ДЕНЬ ДЕВЯТОГО МЕСЯЦА, ВО ВТОРОМ ГОДУ ЦАРСТВОВАНИЯ ДАРЬЯВЕША, БЫЛО ПЕРЕДАНО ЧЕРЕЗ ХАГАЯ, ПРОРОКА, ТАКОЕ:

¹¹«ТАК СКАЗАЛ БОГ ВОИНСТВ: ПОПРОСИ У СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЕЙ УКАЗАНИЯ ТАКИМИ СЛОВАМИ:

¹²ЕЖЕЛИ ПОНЕСЕТ КТО МЯСО СВЯТЫНИ В ОСКВЕРНЕННОЙ ПОЛЕ ОДЕЖДЫ СВОЕЙ, И ПРИКОСНЕТСЯ ТО МЯСО В ЕГО ПОЛЕ К ХЛЕБУ, И ХЛЕБ ПРИКОСНЕТСЯ К ВАРЕВУ, А ОНО ПРИКОСНЕТСЯ К ВИНУ, ИЛИ К ОЛИВКОВОМУ МАСЛУ, ИЛИ К ЛЮБОЙ ПИЩЕ – ОСВЯТИТСЯ ЛИ ЭТО?». И ОТВЕТИЛИ СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛИ: «НЕТ».

¹³И СКАЗАЛ ХАГАЙ: «ЕСЛИ ПРИКОСНЕТСЯ ОСКВЕРНИВШИЙСЯ ДУШОЮ О МЕРТВОГО КО ВСЕМУ ЭТОМУ – ОСКВЕРНИТСЯ ЛИ ЭТО?». И ОТВЕТИЛИ СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛИ, И СКАЗАЛИ: «ОСКВЕРНИТСЯ, КОНЕЧНО!».

¹⁴И ВОЗВЫСИЛ СВОЙ ГОЛОС ХАГАЙ, И СКАЗАЛ: «ТАКОВ ЭТОТ НАРОД И ТАКОВО ЭТО ПЛЕМЯ ПЕРЕДО МНОЙ, – СЛОВО БОГА, – И ТАКОВЫ ВСЕ ДЕЯНИЯ РУК ИХ! И ЧТО НИ ПРИНЕСУТ В ЖЕРТВУ ТАМ – НЕЧИСТО ОНО!

¹⁵А СЕЙЧАС – ОБРАТИТЕ ВАШЕ ВНИМАНИЕ С ЭТОГО ДНЯ И РАНЬШЕ – ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ПОЛОЖИЛИ КАМЕНЬ НА КАМЕНЬ В ЧЕРТОГЕ БОГА:

¹⁶ПРИХОДИЛИ, БЫВАЛО, К СКИРДЕ В ДВАДЦАТЬ МЕР – И ОКАЗЫВАЛОСЬ В НЕЙ ТОЛЬКО ДЕСЯТЬ, ПРИХОДИЛ К ТОЧИЛУ НАЧЕРПАТЬ ПЯТЬДЕСЯТ МЕР ИЗ ДАВИЛЬНИ – И ОКАЗЫВАЛОСЬ ТОЛЬКО ДВАДЦАТЬ.

¹⁷ПОРАЖАЛ Я ВАС ГОЛОВНЕЙ ПШЕНИЦЫ, И РЖОЙ, И ГРАДОМ – ВСЕ ДЕЛА ВАШИХ РУК, – НО ВЫ НЕ ШЛИ КО МНЕ! – СЛОВО БОГА

¹⁸ОБРАТИТЕ ВАШЕ ВНИМАНИЕ С ЭТОГО ДНЯ И ДАЛЬШЕ – С ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТОГО ДНЯ ДЕВЯТОГО МЕСЯЦА, С ТОГО ДНЯ, КОГДА ОСНОВА» ЧЕРТОГ БОГА, – ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ:

¹⁹ЕСТЬ ЛИ ЕЩЕ ЗЕРНО В АМБАРЕ? И ПОКА ЕЩЕ НИ ЛОЗА ВИНОГРАДНАЯ, НИ СМОКОВНИЦА, НИ ГРАНАТ, НИ ОЛИВА НЕ ПРИНЕСЛИ НА СЕБЕ ПЛОДОВ! ОДНАКО С ЭТОГО ДНЯ -БЛАГОСЛОВЛЮ!».

²⁰И БЫЛО ВТОРИЧНО ОБРАЩЕНО СЛОВО БОГА К ХАГАЮ – В ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ДЕНЬ ТОГО МЕСЯЦА, ПОВЕЛЕВШЕЕ:

²¹«СКАЖИ ЗРУБАВЕЛЮ, НАМЕСТНИКУ В СТРАНЕ ЙЕГУДЫ, ТАК: Я СОТРЯСУ НЕБЕСА И ЗЕМЛЮ,

²²И ПЕРЕВЕРНУ Я ТРОН ЦАРСТВ, И УНИЧТОЖУ СИЛУ ЦАРСТВ ЧУЖДЫХ НАРОДОВ, И ПЕРЕВЕРНУ КОЛЕСНИЦУ И СКАЧУЩИХ В НЕЙ, И СОЙДУТ КОНИ И ВСАДНИКИ ИХ В ПРЕИСПОДНЮЮ, СРАЖЕННЫЕ -КАЖДЫЙ МЕЧОМ СВОЕГО БРАТА!

²³В ТОТ ДЕНЬ, – СЛОВО БОГА ВОИНСТВ, – ВОЗЬМУ Я ТЕБЯ, ЗРУБАВЕЛЬ, СЫН ШАЛЬТИЭЛЯ, РАБА МОЕГО, – СЛОВО БОГА, – И ПОМЕЩУ ТЕБЯ, КАК ПЕРСТЕНЬ С МОЕЙ ПЕЧАТЬЮ, НА РУКУ МОЮ, ИБО ТЕБЯ Я ИЗБРАЛ! – СЛОВО БОГА ВОИНСТВ».