Read Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) Судьи 3 Bible Online

Судьи 3 - Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) bible

Судьи 3

¹И вот те народы, которых в покое оставил Господь, -чтоб испытать через них (сынов) Исраэля, всех, кто не знал всех войн за Кенаан;

²Только чтоб знать поколениям сынов Исраэля, (кому)учиться войне, чего лишь прежние не знали: -

³Пять владык Плиштим, и все Kенaaни, и цидони, и хиви, обитатель горы Леванон, от горы Баал-Хермон до подхода к Хамату.

⁴И были они, чтоб испытать через них (сынов) Исраэля, чтобы знать, будут ли они внимать заповедям Господним, что заповедал Он их отцам через Моше.

⁵И сыны Исраэля обитали в среде кенаани хити, и эмори, и перизи и хиви, и йевуси.

⁶И брали они их дочерей себе в жены, а своих дочерей давали их сыновьям, и служили они их божествам.

⁷И делали сыны Исраэля злое в глазах Господа, и забыли они Господа, Б-га своего,и служили они баалам и деревьям кумирным.

⁸И воспылал гнев Господа на Исраэля, и Он передал их в руки Кушан-Ришатаим, царя Арам-Наараим, и служили сыны Исраэля Kyшан-Ришатаим восемь лет.

⁹И воззвали сыны Исраэля к Господу,и поставил Господь спасителя сынам Исраэля,и тот их спас, Отниэля, сына Кенаэа, брата Калева, что младше его.

¹⁰И был на нем дух Господень, и он судил Исраэля, и выступил он на воину,и отдал Господь в руки ему Кушан-Ришатаим. царя Арама, и крепкой была рука его над Kyшан-Ришатаим.

¹¹И в покое пребывала земля сорок лет. И умер Отниэль, сын Кеназа.

¹²И продолжили сыны Исраэля делать злое в глазах Господа, и дал окрепнуть Господь Эглону, царю Моава, над Исраэлем,за то что делали злое в глазах Господа.

¹³И собрал он к себе сынов Амона и Амалека, и пошел он и разбил Исраэля, и они наследовали Город пальм.

¹⁴И служили сыны Исраэля Эглону, царю Моава, восемнадцать лет.

¹⁵И воззвали сыны Исраэля к Господу,и поставил Господь им спасителя, Зуда, сына Геры,из Бен-Йамина, мужа, неловкого на правую руку. И послали сыны Исраэля с ним дар Эглону, царю Моава.

¹⁶И сделал себе Эhуд меч с двумя остриями, длиной в локоть,и препоясался он им под одеждой своей,на правом бедре.

¹⁷И доставил он дар Эглону, царю Моава, -а Эглон – муж чрезвычайно тучный. -

¹⁸И было, когда кончил он доставлять дар, то проводил он народ, тех, кто нес дар,

¹⁹А сам он вернулся от каменоломни, что при Гилгале, и сказал он:Слово тайное у меня к тебе, царь!И сказал тот: Тише!И вышли от него все стоявшие при нем.

²⁰И Эhуд вошел к нему,а он сидел в прохладном верхнем покое,что для него одного. И сказал Эhуд:Слово Б-жье у меня к тебе! И встал он с кресел.

²¹И простер Эhуд свою левую руку, и взял меч с правого бедра своего, и вонзил его в чрево ему,

²²Так что вошла рукоять вслед за лезвием, и закрыл тук лезвие,потому что не извлек он меча из чрева его, и вышел помет.

²³И вышел Эhуд в галерею,и закрыл он двери покоя верхнего за собой и запер.

²⁴И он вышел,а слуги вошли и увидели,что вот двери покоя верхнего заперты. И сказали они:Верно, отправляет нужду он в верхнем покое.

²⁵И повременили они дольше обычного,но вот не открывает никто дверей покоя верхнего,и взяли они ключ и открыли,и вот их господин лежит на земле мертвый.

²⁶А Зуд бежал, пока они медлили,и он миновал каменоломню и бежал в Сеиру.

²⁷И было по приходе его:и вострубил он в рог на горе Эфранма, и спустились с ним сыны Исраэля с горы, а он пред ними.

²⁸И сказал он им:Гонитесь за мною вслед,ибо отдал Господь ваших врагов, Моава, вам в руки!И спустились они за ним,и захватили они переправы через Йарден для Моава,и не дали никому переправиться.

²⁹И разбили они Моава в ту пору, около десяти тысяч человек, всякого грузного и всякого мужа ратного, и бегством не спасся никто.

³⁰И покорился Моав в тот день под рукой Исраэля, и в покое пребывала земля восемьдесят лет.

³¹А после него был Шамгар, сын Аната, и разбил он Плиштим, шестьсот человек стрекалом воловьим,также и он спас Исраэля.