Read Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) Руфь 3 Bible Online

Руфь 3 - Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) bible

Руфь 3

¹И сказала ей Нооми, её свекровь: "Дочь моя, ведь я ищу тебе покой, чтобы тебе было хорошо.

²А сейчас, ведь Боаз – наш родственник, с работницами которого ты была – веет ячмень на гумне этой ночью.

³Умойся, умастись и накинь свои платья на себя, и спустись на гумно. Не открывайся никому, пока он не кончит есть и пить.

⁴И когда он ляжет, узнай место, где он ляжет, приди, открой его изножье и ляг, а он скажет тебе, что делать."

⁵И сказала ей: "Всё, что скажешь мне, сделаю".

⁶И спустилась на гумно и сделала всё, как приказала её свекровь.

⁷И поел Боаз, и попил, и стало у него хорошо на душе; и пошёл ложиться спать с краю стога. И подошла она тихо, и открыла его изножье, и легла.

⁸И вот в полночь содрогнулся муж и схватился, и вот – женщина лежит в его изножье.

⁹И спросил: "Кто ты?" И сказала она: "Я Рут, раба твоя. Простри же крыло на твою рабыню, ибо ты выкупитель".

¹⁰И сказал: "Благословенна ты Б-гом, дочь моя! Большее добро ты сделала сейчас, чем прежде: не пошла за юношами, ни за бедным, ни за богатым.

¹¹А теперь, дочь моя, не бойся: всё, что скажешь, сделаю тебе, ведь весь мой народ знает, что ты достойная женщина.

¹²Но вот, хотя я и выкупитель, есть другой выкупитель, более близкий родственник, чем я.

¹³Переночуй, а утром, если он выкупит тебя – хорошо (вариант перевода: если Тов выкупит тебя – выкупит), а если не захочет выкупить – я выкуплю тебя, жив Б-г! Лежи до утра".

¹⁴И лежала она в его изножье до утра, и поднялась, когда ещё не мог бы человек узнать другого. И сказал он: "Пусть не знают, что женщина приходила на гумно".

¹⁵И сказал: "Дай платок, что на тебе, и возьмись за него". И взялась за него, а он отмерил шесть ячменя, и положил на неё, и пошёл в город.

¹⁶И пришла к своей свекрови, и та спросила: "Кто ты? Дочь моя?" И рассказала ей всё, что сделал ей тот человек.

¹⁷И сказала: "Эти шесть ячменя дал мне, потому что сказал мне: "Не приходи с пустыми руками к твоей свекрови"".

¹⁸И сказала: "Подожди, дочь моя, пока не узнаешь, как сложится дело, ибо не успокоится этот человек, пока не кончит это дело ещё сегодня".