Read Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) 1-я Царств 18 Bible Online

1-я Царств 18 - Танах Сборник лучших переводов (5 авторов) bible

1-я Царств 18

¹И было, когда кончил он говорить с Шаулем, а душа Йеhонатана привязалась к душе Давида, и возлюбил его Йеhонатан как душу свою.

²И взял его Шауль в тот день и не дал ему возвратиться в дом его отца.

³И заключил Йеhонатан с Давидом завет, любя его как свою душу.

⁴И снял с себя Йеhонатан свое одеяние верхнее, что на нем, и отдал его Давиду, и свои одеяния ратные, вплоть до меча своего, и своего лука, и своего опоясания.

⁵И выступал Давид (с войском), куда б его ни послал Шауль, он был удачлив, и поставил его Шауль над мужами военными. И хорошо то было в глазах всего народа, а также в глазах слуг Шауля.

⁶И было по их приходе, когда возвратился Давид, убив плишти, то выходили жены из всех городов Исраэля с пением и танцами навстречу царю Шаулю, с тимпанами, с (возгласами) веселья, и с трехструнниками.

⁷И отзывались жены те веселящиеся и говорили: Разбил Шауль свои тысячи, а Давид – мириады свои.

⁸И досадно стало Шаулю очень, и худо в его глазах было это речение. И сказал он: Дали Давиду мириады, а мне дали тысячи! И еще ему только царства (недостает)!

⁹И стал Шауль недружелюбен к Давиду с того дня и далее.

¹⁰И было на следующий день, и пребыл Б-жий дух злой на Шауле, и стал он прорицать в доме, а Давид играл рукою своей, как изо дня в день, и копье (было) в руке у Шауля.

¹¹И метнул Шауль копье, говоря (себе): Ударю в Давида и в стену! И уклонялся Давид от него дважды.

¹²И испытал Шауль страх перед Давидом, потому что был Господь с ним, а от Шауля Он устранился.

¹³И устранил его Шауль от себя и поставил его предводителем тысячи, и он предводительствовал народом.

¹⁴И был Давид на всех своих путях удачлив, и Господь с ним.

¹⁵И видел Шауль, что он удачлив очень, и ужас испытывал он пред ним;

¹⁶А весь (народ) Исраэля и Йеhуды любил Давида, потому что он предводительствовал ими.

¹⁷И сказал Шауль Давиду: Вот моя старшая дочь, Мерав, ее дам я тебе в жены, только будь мне ратным и веди войны Господни. -И Шауль сказал (себе): Да не будет моей руки на нем, и да будет на нем рука плиштим! -

¹⁸И сказал Давид Шаулю: Кто я и что моя жизнь, (что) семья моего отца в Исраэле, чтобы мне стать зятем царя?

¹⁹И было, когда (пришла) пора дать Мерав, дочь Шауля, Давиду (в жены), она была дана Адриэлю из Мехолы в жены.

²⁰И полюбила Михаль, дочь Шауля, Давида, и поведали Шаулю, и прямо то было в его глазах. -

²¹И сказал Шауль (себе): Ее дам ему, и станет она для него западней, и будет на нем рука плиштим! – И сказал Шауль Давиду: Через (одну из) двоих породнишься со мной сегодня.

²²И повелел Шауль своим слугам: Говорите Давиду тайно так: Вот ты угоден царю, и все его слуги любят тебя, и ныне ты породнишься с царем.

²³И говорили слуги Шауля во услышание Давиду эти речи. И сказал Давид: Легко ли в ваших глазах породниться с царем?! Я же нищ и легок!

²⁴И поведали слуги Шауля ему такое: Подобное этим речам говорил Давид.

²⁵И сказал Шауль: Так скажите Давиду: Не выкуп угоден царю, а сто крайних плотей плиштим, отмщенье воздать врагам царским! – А Шауль помышлял, как бы Давиду пасть от руки плиштим. -

²⁶И поведали его слуги Давиду эти речи, и прямо было в глазах Давида (так) породниться с царем. И (еще) не исполнились дни (назначенные),

²⁷И поднялся Давид и пошел, он и его мужи, и убил из плиштим двести человек, и доставил Давид их крайние плоти, – и сполна доставили их царю, – чтоб ему породниться с царем. И дал ему Шауль Михаль, свою дочь, в жены.

²⁸И видел Шауль и знал, что Господь с Давидом. А Михаль, дочь Шауля, любила его.

²⁹И Шауль еще больше стал страшиться Давида, и был Шауль враждебен Давиду во все дни.

³⁰И выступали предводители плиштим, и было: при (каждом) их выступлении был удачлив Давид больше всех слуг Шауля, и дорого было имя его очень.