Read Alkitab Terjemahan Lama LUKAS 9 Bible Online

LUKAS 9 - Alkitab Terjemahan Lama bible

LUKAS 9

¹Maka Yesus memanggil kedua belas murid-Nya, lalu diberi-Nya kuat kuasa atas segala setan, dan akan menyembuhkan berbagai-bagai penyakit.

²Maka disuruhkan-Nya mereka itu mengabarkan kerajaan Allah dan menyembuhkan orang sakit.

³Maka kata-Nya kepada mereka itu, ”Jangan kamu bawa apa-apa pada perjalananmu; tongkatpun jangan, pundi-pundipun jangan, rotipun jangan, uangpun jangan, berbaju duapun jangan.

⁴Maka ke rumah mana juapun kamu masuk, tinggallah di sana, dan dari situ pula kamu keluar. [128]

⁵Maka seberapa banyak orang yang tiada menerima kamu, apabila kamu keluar dari negeri itu, kebaskanlah debu yang di tapak kakimu, akan menjadi suatu kesaksian pada mereka itu.” [129]

⁶Maka keluarlah mereka itu pergi ke seluruh kampung sambil memberitakan kabar kesukaan dan menyembuhkan orang sana sini.

⁷Maka kedengaranlah kepada Herodes, raja seperempat negeri, segala hal yang sudah jadi itu; maka bimbanglah ia sebab ada separuh orang mengatakan: Yahya sudah bangkit dari antara orang mati;

⁸dan ada juga separuh orang mengatakan: Elias sudah kelihatan; dan ada pula yang lain mengatakan, bahwa seorang dari antara nabi-nabi dahulu kala sudah bangkit.

⁹Maka kata Herodes: ”Bahwa Yahya itu sudah kupancung kepalanya; tetapi siapakah gerangan orang ini, yang dari hal-Nya kudengar demikian?” Lalu dicarinya jalan hendak melihat Dia. [130]

¹⁰Setelah kembali rasul-rasul itu, maka diceriterakannya kepada Yesus segala sesuatu yang diperbuatnya. Maka dibawa-Nya mereka itu serta-Nya undur berasing ke sebuah negeri yang bernama Baitsaida.

¹¹Tetapi sedang orang banyak mengetahui akan hal itu, lalu mereka itu mengikut Dia; maka Yesuspun menyambut mereka itu, serta bertutur kepadanya dari hal kerajaan Allah sambil menyembuhkan orang yang berlayak disembuhkan.

¹²Maka haripun hampir malam; lalu datanglah kedua belas murid itu berkata kepada-Nya: ”Suruhkanlah orang banyak ini pulang, supaya mereka itu pergi ke kampung-kampung dan dusun-dusun yang sekeliling, akan menumpang dan mencari makanan, karena di sini kita di tempat yang sunyi.”

¹³Tetapi kata Yesus kepada murid-murid itu: ”Kamu berilah mereka itu makan.” Maka kata murid-murid itu: ”Tiadalah pada kami roti lebih daripada lima ketul, dan ikan dua ekor, kecuali kami pergi membeli makanan untuk kaum sebanyak ini.”

¹⁴Karena ada kira-kira lima ribu orang laki-laki banyaknya. Maka kata-Nya kepada murid-murid-Nya: ”Suruhlah mereka itu duduk bertumpuk-tumpuk, kira-kira lima puluh orang setumpuk.”

¹⁵Maka diperbuat oleh murid-murid demikian, serta menyuruh duduk sekaliannya.

¹⁶Maka Yesuspun mengambil roti lima ketul, dan ikan dua ekor itu, lalu menengadah ke langit, serta memberkati dia, kemudian Ia memecahkan roti itu, dan memberikan kepada murid-murid-Nya, supaya mereka itu meletakkan di hadapan orang banyak itu.

¹⁷Maka makanlah sekaliannya sampai kenyang; lalu diangkat oranglah segala sisanya dua belas bakul penuh. [131]

¹⁸Tatkala Yesus munajat, adalah murid-murid itu serta-Nya; maka bertanyalah Ia kepada mereka itu, kata-Nya: ”Menurut kata orang banyak, siapakah Aku ini?”

¹⁹Maka sahut mereka itu, katanya: ”Yahya Pembaptis”; tetapi ada yang mengatakan: ”Elias”; ada pula yang mengatakan: ”Bahwa seorang dari antara nabi-nabi dahulu kala sudah bangkit.”

²⁰Maka kata-Nya kepada mereka itu: ”Tetapi kata kamu ini, siapakah Aku?” Maka sahut Petrus, katanya: ”Kristus yang daripada Allah.”

²¹Maka dipesankan-Nya amat sangat kepada mereka itu sambil melarang jangan mengatakan yang demikian kepada seorang juapun,

²²kata-Nya: ”Bahwa wajib Anak manusia merasai banyak sengsara, dan ditolak oleh orang tua-tua dan kepala-kepala imam serta ahli Taurat, sehingga dibunuh, kemudian Ia bangkit pula pada hari yang ketiga.” [132]

²³Maka kata-Nya kepada sekalian orang: ”Jikalau barangsiapa hendak mengikut Aku, haruslah ia menyangkali dirinya serta menanggung salibnya tiap-tiap hari, lalu mengikut Aku.

²⁴Karena barangsiapa yang hendak memeliharakan nyawanya, ia akan kehilangan nyawa; tetapi barangsiapa yang kehilangan nyawanya oleh karena Aku, ialah akan memeliharakan nyawa. [133]

²⁵Apakah untungnya kepada seorang, jikalau ia beroleh segenap dunia ini, tetapi dirinya sendiri hilang atau binasa?

²⁶Karena barangsiapa yang malu mengaku Aku dan perkataan-Ku, maka Anak manusia itupun malu mengaku dia, apabila Ia datang kelak dengan kemuliaan-Nya sendiri dan dengan kemuliaan Bapa-Nya dan dengan kemuliaan segala malaekat-Nya yang kudus. [134]

²⁷Dengan sesungguhnya Aku berkata kepadamu: Ada beberapa orang yang berdiri di sini, yang tiada akan merasai mati sebelum dilihatnya kerajaan Allah.”

²⁸Sekira-kira delapan hari kemudian daripada perkataan itu, maka Yesuspun membawa serta-Nya Petrus dan Yahya dan Yakub, lalu naik gunung, hendak berdoa.

²⁹Maka sedang Ia berdoa, berubahlah rupa muka-Nya, dan pakaian-Nyapun menjadi putih bersinar-sinar.

³⁰Maka tiba-tiba adalah dua orang bertutur dengan Dia, yaitu Musa dan Elias,

³¹yang kelihatan dengan kemuliaan serta berkata-kata dari hal mati-Nya, yang akan digenapkan-Nya di Yeruzalem. (ay. 22.)

³²Adapun Petrus dan orang yang sertanya itupun mengantuklah amat sangat; tetapi setelah terjaga, dilihatnya kemuliaan Yesus dan kedua orang itu berdiri serta-Nya itu.

³³Maka tatkala kedua orang itu hendak bercerai daripada-Nya, kata Petrus kepada Yesus: ”Ya Rabbi, baiklah kita diam di sini; biarlah kami membuat pondok tiga buah, yaitu sebuah bagi Rabbi dan sebuah bagi Musa, dan sebuah bagi Elias”; tetapi tiadalah ia sadar akan apa yang dikatakannya itu.

³⁴Maka sedang ia lagi berkata-kata demikian, datanglah sebuah awan menaungi mereka itu; maka takutlah mereka itu tatkala termasuk ke dalam awan itu.

³⁵Lalu kedengaranlah suatu suara dari dalam awan itu mengatakan: ”Inilah Anak-Ku yang terpilih. Dengarlah olehmu akan Dia.” [135]

³⁶Serta kedengaran suara itu, maka ternampaklah Yesus seorang diri-Nya sahaja. Maka murid-muridpun diamlah, tiada diceriterakannya kepada seorang juapun pada masa itu akan hal yang dilihatnya itu.

³⁷Pada keesokan harinya tatkala mereka itu turun dari gunung itu, maka terlalulah banyak orang datang berjumpa dengan Yesus.

³⁸Di antara orang banyak itu adalah seorang berseru, katanya: ”Ya Guru, hamba mohonkanlah kiranya Tuan menengokkan anak hamba; karena ialah anak hamba yang tunggal.

³⁹Ada suatu setan merasuk dia, tiba-tiba budak itu berteriak, dan setan itu menggoncang dia sehingga berbuih mulutnya, dan jarang ditinggalkannya dia, sehingga dirusakkannya belaka.

⁴⁰Dan hamba sudah minta murid-murid tuan membuangkan setan itu, tetapi tiada dapat.”

⁴¹Maka jawab Yesus, kata-Nya: ”Hai bangsa yang tiada percaya dan yang sesat ini, berapa lamakah lagi Aku beserta dengan kamu dan sabar akan kamu? Bawalah anakmu itu ke mari.”

⁴²Sementara ia lagi di jalan, maka ia dipontang-pantingkan oleh setan itu ke bawah, dan digoncangkannya amat sangat. Tetapi Yesuspun menengking setan itu, lalu memulihkan budak itu; maka diserahkan-Nya balik kepada bapanya. [136]

⁴³Maka tercenganglah sekaliannya akan kemuliaan Allah itu. Sementara orang sekalian lagi heran akan segala perkara yang diperbuat-Nya itu, berkatalah Ia kepada murid-murid-Nya:

⁴⁴”Masukkanlah perkataan ini ke dalam telingamu, karena Anak manusia akan diserahkan ke tangan orang.” (ay. 22.)

⁴⁵Tetapi mereka itu tiada mengerti perkataan itu, karena ia itu tersembunyi daripada mereka itu, supaya arti perkataan itu jangan nyata kepada mereka itu; maka takutlah mereka itu menanya Dia atas perkataan itu. [137]

⁴⁶Maka timbullah suatu pikiran di dalam hati mereka itu: Siapakah yang terlebih besar di antara mereka itu.

⁴⁷Tetapi sedang Yesus mengetahui akan pikiran hatinya itu, lalu diambil-Nya seorang kanak-kanak, didirikan-Nya di sisi-Nya,

⁴⁸serta berkata kepada mereka itu: ”Barangsiapa yang menyambut kanak-kanak ini atas nama-Ku, ialah menyambut Aku; dan barangsiapa yang menyambut Aku, ialah menyambut Dia yang menyuruh Aku; karena yang terlebih kecil di antara kamu sekalian, ialah yang besar.” [138]

⁴⁹Maka sahut Yahya, katanya: ”Ya Rabbi, kami sudah melihat seorang yang dengan nama Rabbi membuangkan setan; maka kami larangkan dia sebab tiada ia turut mengikut Rabbi.”

⁵⁰Tetapi kata Yesus kepadanya: ”Jangan dilarangkan dia, karena barangsiapa yang tiada melawan kamu, ialah kawan kamu.” [139]

⁵¹Apabila hampir genap masanya Yesus dinaikkan ke surga, maka ditetapkan-Nya tujuan-Nya akan berjalan ke Yeruzalem, [140]

⁵²serta menyuruhkan beberapa pesuruh di hadapan-Nya. Maka pergilah mereka itu, lalu masuk ke dalam sebuah kampung orang Samaria akan menyediakan bagi-Nya tempat persinggahan. [141]

⁵³Tetapi tiadalah mereka itu menerima Dia, sebab perjalanan-Nya menuju ke Yeruzalem.

⁵⁴Apabila murid-murid-Nya, yaitu Yakub dan Yahya, melihat hal itu, berkatalah mereka itu: ”Maukah Tuhan, kami menyuruhkan api turun dari langit akan menghanguskan mereka itu?” [142]

⁵⁵Tetapi Yesus berpaling serta menghardik keduanya.

⁵⁶Maka pergilah mereka itu ke sebuah kampung yang lain. [143]

⁵⁷Sedang mereka itu berjalan, berkatalah seorang kepada Yesus: ”Hamba hendak mengikut barang ke mana Guru pergi.”

⁵⁸Maka kata Yesus kepadanya: ”Bagi serigala ada lubangnya, dan bagi segala burungpun ada sarangnya, tetapi Anak manusia tiada bertempat hendak membaringkan kepala-Nya.”

⁵⁹Maka kata Yesus kepada seorang lain: ”Ikutlah Aku.” Tetapi kata orang itu: ”Izinkanlah hamba pergi dahulu menguburkan bapa hamba.”

⁶⁰Tetapi kata Yesus kepadanya: ”Biarlah orang mati menguburkan orangnya yang mati; tetapi engkau ini, pergilah memasyhurkan kerajaan Allah.”

⁶¹Maka kata seorang yang lain pula: ”Hamba hendak mengikut Tuhan; tetapi izinkanlah hamba pulang memberi selamat tinggal kepada seisi rumah hamba.” [144]

⁶²Maka kata Yesus kepadanya: ”Tiadalah seorangpun yang berpegang kepada tenggala serta menoleh ke belakang, berlayak bagi kerajaan Allah.”