Read תרגום יונתן בן עוזיאל - The Targum of Jonathan Ben Uzziel בְּרֵאשִׁית‎ 33 Bible Online

בְּרֵאשִׁית‎ 33 - תרגום יונתן בן עוזיאל - The Targum of Jonathan Ben Uzziel bible

בְּרֵאשִׁית‎ 33

¹וזקף יעקב ית ענוי וחמא והא עשו אתי ועימיה ארבע מאה גוברין פולומרכין ופליג ית בנייא על לאה ועל רחל ועל תרתין לחינתא

²ושוי ית לחינתא הינין ובניהן בקדמייתא ארום אמר אילו אתי עשו לחבלא בריביא ולמעבד זנו בנשיא יעביד באיליין ובגו פיתגמא הדין נקום ונגיח עימיה קרבא וית לאה וריבהא בתראין וית רחל וית יוסף בתראין

³ואיהו עבר לקמיהון מצלי ובעי רחמין מןקדם ייי וגחן על ארעא שבע זימנין עד מיקרביה עד אחוי

⁴ורהט עשו לקדמותיה וגפיף ליה ואתרכין על צווריה ונשיך ליה ובכון עשו בכא על צערא דשינוי דאתמזמיזו ויעקב בכא על צערא דצווריה

⁵וזקף ית ענוי וחמא ית נשיא וית ריביא ואמר מאן אילין לך ואמר בניי הינון דאיתיהיבו לי במיחוס מןקדם על עבדך

⁶וקריבן לחינתא הינין ובניהן וגחינן

⁷וקריבת אוף לאה ובנהא וגחנן ובתר כדין קריב יוסף ואתעבר קמי רחל וכסייה בקומתיה וגחנן

⁸ואמר מן לך כל משרי הדין דארעית ואמר דורון הוא דשדרית לאשכחא רחמין בעיני ריבוני

⁹ואמר עשו אית לי ניכסין סגיאין אחי יתקיים לך מאן דאית לך

¹⁰ואמר יעקב לא תימא כן בבעו אין כדון אשכחית רחמין בעינך ותקבל דורוני מן ידי ארום בגין כן חמית סבר אפך ודמי לי הי כמיחמי אפי מלאכא דידך והא איתריעיתא לי

¹¹קבל כדון ית דורון דאיתתיא לך ארום איתיהב לי במיחוס מןקדם ייי וארום אית לי ניכסין סגיאין ודחק ביה וקבל

¹²ואמר נטייל ונהך ואזיל לקיבלך עד דתימטי לבימשרוייך

¹³ואמר ליה ריבוני ידע ארום טלייא חטיין וענא ותורי דמיינקן עלי ואין דחיקניא להום יום חד וימותון כל ענא

¹⁴יעיבר בבעו ריבוני ויטייל קדם עבדיה ואנא אידבר בנייחא לבלחודיי לרגל עיבידתא דאית קדמיי ולרגל אולפן טלייא עד זמן דאיתי לות ריבוני לגבלא

¹⁵ואמר עשו אשבוק כדון עמך מן פולומוסין דעימי ואמר למא דנן אשכח רחמין קדם ריבוני

¹⁶ואיתעביד ניסא ליעקב ותב ביומא ההוא עשו לאורחיה לגבלא

¹⁷ויעקב נטל לסוכות ואיתעכב תמן תריסר ירחי שתא ובנא ליה בימידרשא ולגיתוי עבד מטלן בגין כן קרא שמא דאתרא סוכות

¹⁸ואתא יעקב שלים בכל דליה לקרתא דשכם דבארעא דכנען במיתיה מפדן דארם ושרא לקבל קרתא

¹⁹וזבן ית אחסנת חקיל דפרס תמן משכניה מן יד בני חמור אבוי דשכם במאה מרגליין

²⁰ואקם תמן מדבחא ותמן יהב מעשריא דאפריש מן כל דיליה קדם אל אלקא דישראל