Read תרגום יונתן בן עוזיאל - The Targum of Jonathan Ben Uzziel בְּמִדְבַּר‎ 13 Bible Online

בְּמִדְבַּר‎ 13 - תרגום יונתן בן עוזיאל - The Targum of Jonathan Ben Uzziel bible

בְּמִדְבַּר‎ 13

¹ומליל ייי עם משה למימר

²שלח לך גוברין חריפין ויאללון ית ארעא דכנען דאנא יהיב לבני ישראל גברא חד גברא חד לשבטא דאבהתוי תשלחון מןקדם כל אמרכול דבהון

³ושדר יתהון משה ממדברא דפארן על פום מימרא דייי כולהון גוברין חריפין דמתמנן רישין על בני ישראל הינון

⁴ואילין שמהתן דתריסר גובריא מאללייא לשיבטא דראובן עזגד שמוע בר זכור

⁵לשיבטא דשמעון עזגד שפט בר חורי

⁶לשיבטא דיהודה עזגד כלב בר יפונה

⁷לשיבטא דיששכר עזגד יגאל בר יוסף

⁸לשיבטא דאפרים עזגד הושע בר נון

⁹לשיבטא דבנימין עזגד פלטי בר רפוא

¹⁰לשיבטא דזבולון עזגד גדיאל בר סודי

¹¹לשיבטא דיוסף לשיבטא דמנשה עזגד גדי בר סוסי

¹²לשיבטא דדן עזגד עמיאל בר גמלי

¹³לשיבטא דאשר עזגד סתור בר מיכאל

¹⁴לשיבטא דנפתלי עזגד נחבי בר ופסי

¹⁵לשיבטא דגד עזגד גאואל בר מכי

¹⁶אילין שמהת גובריא דשדר משה לאללא ית ארעא וכדי חמא משה עינוותנותיה קרא להושע בר נון יהושע

¹⁷ושדר יתהון משה לאללא ית ארעא דכנען ואמר להון סקו בהדין ציטרא בדרומא ותיסקון לטורא

¹⁸ותיחמון ית ארעא מה היא וית עמא דיתיב עלה התקיף הוא אין חלש הזעיר הוא אין סגי

¹⁹ומא ארעא דהוא יתיב בה הטבתא היא אין בישתא ומא קירויא דהוא יתיב בהון הכרכין פציחי חניין אין בחקרין

²⁰ומה שבח ארעא השמינין הינון פירייה אין פתרנין האית בה אילנין דמיכל אין לא ותעבדון חזקתא ותיסבון מאיבא דארעא ויומיא די אזלו בעשרין ותשעה לירחא דסיון יומי דמן ביכורי עינבין

²¹וסליקו ואלילו ית ארעא מן מדברא דצין עד פלטיוות מעלך לאנטוכיא

²²וסליקו מן צטר דרומא ואתו עד חברון ותמן אחימן ששי ותלמי מרבייני דענק גיברא וחברון שבע שנין אתבניית קדם עד לא תתבני טאניס דמצרים

²³ואתו עד נחלא דאתכלא וקצו מתמן עוברתא ואיתכל דעינבין חד וסוברוהי באסלא בכתיף תרין מנהון וכן מן רומניא וכן מן תיניא

²⁴לאתרא ההוא קרו נחלא איתכילא על עיסק עוברתא דקציצו מתמן בני ישראל והוה חמרא נטיף מיניה כנחלא

²⁵ותבו מלאללא ית ארעא בתמניא יומין בירחא דאב מסוף ארבעין יומין

²⁶ואזלו ואתו לות משה ולות אהרן ולות כל כנישתא דבני ישראל למדברא דפארן לרקם ואתיבו להון פתגמא ולות כל כנישתא וחמיאונון ית איבא דארעא

²⁷ואשתעייו ליה ואמרו אתאנא לארעא דשדרתנא ואוף עבדא חלב ודבש היא ודין איבה

²⁸לחוד ארום תקיף עמא דיתיב בארעא וקירויא כריכן חניין רברבן לחדא ואוף מרבנייני דענק גיברא חמינא תמן

²⁹עמלקאי יתבין בארע דרומא וחיתאי ויבוסאי ואמוראי יתבין בטוורא וכנענאי יתבין על ימא ועל תחום יורדנא

³⁰ושתיק כלב ית עמא ואציתינון לות משה ואמר מיסק ניסק ונירת יתה ארום מיכל ניכול לה

³¹וגובריא דסליקו עימיה אמרו לא ניכול למיסוק לות עמא ארום תקיף הוא מיננא

³²ואפיקו טיב ביש על ארעא דאלילו יתה לות בני ישראל למימר ארעא דעברנא בה לאללא יתה ארעא מקטלא יתבהא היא במרעין וכל עמה דגווה גברא מרי מיכלן בישן

³³ותמן חמינא ית גיבריא בני ענק מגניסת גיבריא והווינא דמיין באנפי נפשנא הי כקמצין והכדין הוינא דמיין באנפי נפשהון