Read 现代中文译本 - Today's Chinese Version, 1997 出埃及记 22 Bible Online

出埃及记 22 - 现代中文译本 - Today's Chinese Version, 1997 bible

出埃及记 22

¹“如果有人偷了一头牛或一只羊，无论是宰了，是卖了，他必须拿五牛赔一牛，四羊赔一羊。

²他必须偿还所偷的。他若一无所有，就得被卖为奴，来偿还他所偷的。如果被偷的牛，或驴，或羊被发现时还活着，他就得加倍偿还。“如果有人夜间破门进入别人的家，给发现了、被杀死，那杀他的人无罪；事情若发生在白天，杀他的人就有罪。

⁵“如果有人在田里或葡萄园牧放牛羊，让牲畜到别人田里吃了谷物〔“如果……谷物”或译“如果有人生火烧田地或葡萄园，无法控制火势而烧了别人田里的谷物”〕，他必须拿自己田里出产的谷物或葡萄赔偿别人的损失。

⁶“如果有人在自己田里烧荆棘，点燃的火烧到别人田里去，把别人未收割或割下的农作物烧毁了，他必须赔偿人家的损失。

⁷“如果有人受托保管别人的钱或贵重物品，被窃贼从家里偷走，窃贼被抓到的话，必须加倍偿还；

⁸窃贼若抓不到，受托人必须到敬拜的场所发誓，表示他没有窃取别人所付托的财物。

⁹“任何有关财产纠纷的案件，无论涉及牛、羊、驴、衣服，或其他遗失的东西，争执的双方都要到敬拜的场所去。上帝判定有罪的一方必须加倍偿还对方。

¹⁰“如果有人受托看管别人的驴、牛、羊，或其他牲畜，牲畜若有死伤，或被抢走，却没有证人，

¹¹受托人必须到敬拜的场所发誓，表示他没有偷物主的牲畜。这样，物主就得接受损失，受托人不必赔偿。

¹²如果牲畜是被偷的，受托人必须赔偿物主。

¹³牲畜若被野兽撕碎，受托人必须把残骸碎骨带来作为证据；他不必赔偿。

¹⁴“如果有人向别人借用牲畜，这牲畜在物主不在时或伤或死，借用的人必须赔偿；

¹⁵物主若在场，就不必赔偿。如果牲畜是租用的，损失由租金抵偿。”

¹⁶“如果有人诱奸未订婚约的处女，他必须交出聘金，娶她为妻。

¹⁷如果女子的父亲拒绝让他跟女儿成婚，他必须付出相当于给一个处女的聘金。

¹⁸“行邪术的女人必须处死。

¹⁹“跟动物性交的人必须处死。

²⁰“向我──上主以外的任何神明献祭的人必须处死。

²¹“不可虐待或欺压外侨；要记得你们曾经在埃及寄居过。

²²不可虐待寡妇或孤儿。

²³如果你们虐待他们，我──上主要垂听他们求助的呼声，

²⁴且要发烈怒，使你们死于刀下；你们的妻子要成为寡妇，儿女要成为孤儿。

²⁵“如果你借钱给我子民中的任何穷人，不可像放债的人索取利息。

²⁶如果你拿人家的衣服作抵押，必须在日落前还给他；

²⁷因为他只靠这件衣服取暖，没有了它怎能睡觉呢？当他向我呼求帮助，我必定答应，因为我是仁慈的。

²⁸“不可毁谤上帝〔“上帝”或译“审判官”〕，也不可咒骂人民的领袖。

²⁹“要拿你初收的产物，五谷、酒，和油，在该献的时候献给我。“要把你的长子献给我。

³⁰把你所有的头生的牛羊献给我。头生的公牛公羊可跟着母牛母羊七天，到第八天要献给我。

³¹“你们是我的子民。所以，你们不可吃被野兽撕碎的牲畜的肉；要给狗吃。”