Read Toraja-Sa'dan YESAYA 41 Bible Online

YESAYA 41 - Toraja-Sa'dan bible

YESAYA 41

¹Kappakomi miperangiiNa’, e mintu’ biring tasik, sia la umba’rui kamatotoranna tu mintu’ bangsa; melo ke saei tu tau iato mai anna ma’kada; melo ke pada-padaki’ tama pa’paolaian salu.

²Mindara umpabu’tui dio mai matallo tu to sitammu kapataloan lan mintu’ kalingkanna? Mindara ussorongi lako kalena tu mai bangsa sia umbenni kuasa umpatundukki tu mai datu, pa’dangna umpopembarra’-barra’i tu tau iato mai, sia panana umpopennongkanni nasarombonan angin?

³Naula’mi tu tau iato mai, natarru’ marampa’ sia lako lalan, tu tae’ lenpa nalesei.

⁴Mindara umpadenni sia umpogau’i tu iannate? Iamotu Puang tu untambai mintu’ osso’ tempon dio mai. Akumote tu PUANG, tu tipamulanna, na iatu ma’katampakanna. Aku duka bangsia.

⁵Iatu mintu’ biring tasik mataku’ untiroi tu iannato; mintu’ randan langi’ ma’parondo, anna pada sae mengkareke’.

⁶Pada situnduanni anna ma’kada lako solana, nakua: Pabatta’i tu penaammu.

⁷Iatu pande bassi umpabatta’ pande bulaan; iatu to ma’pa’tong ma’pamanipi’ umpabatta’ to ma’tampa dao landasan, anna ma’kada diona tu pa’pi’da’, nakua: melomo te! Anna pakui lako inanna da natibendon.

⁸Apa iko, e Israel, taungKu, e Yakub, tu mangka Kupilei langsa’, bati’na Abraham, sangmaneKu.

⁹Tu Kuala dio mai randan langi’ sia Kutambai dio mai lelean uran, angKu kuai lako: Ikomo taungKu, ikomo tu Kupilei langsa’ sia tae’ Kusa’biangangko.

¹⁰Da mumataku’, belanna Kurondongko; da mumagiang mentiro tiku lao, belanna Akumo tu Kapenombammu, Kupamatoto’ko sia Kutundui dukako, sia Kusande’ dukako lima kananKu tu umpaden kasalamaran.

¹¹Tiroi, la kasirisan sia matuna tu mintu’ to re’dek ara’na lako kalemu; la sangtinti to apa tae’ sia la sanggang tu mai tau musirarian.

¹²La mudaka’, apa tae’ ammu kabu’tui tu mai to ullaoiko; la sangtinti to apa tae’ sia la pisan tu to musirarian.

¹³Belanna Akumo tu PUANG, Kapenombammu untoe lima kananmu; tu ma’kada mati’ kumua: da mumataku’, Aku untunduiko.

¹⁴Da mumataku’, e Yakub pada ulli’, e Israel bangsa bitti’! Akumote tu untunduiko, kadanNa PUANG, na iatu Pela’bakmu iamo To maserona Israel.

¹⁵Tiroi, Kupadadiko panglulluran mataran sia ba’ru, sia mataran patomali; la mulullu’ tu buntu anna manisak sia la mupopendadi ta’pian tu tanete.

¹⁶La muta’pii, anna baai angin sia napentiaran bara’; apa iatu iko la kumalasi belanna PUANG sia massattuan belanna To maserona Israel.

¹⁷Iatu to mandasa sia to mase-mase, undaka’ uai, apa tae’, marakkekmo tu lilana ma’rang; Akumo tu PUANG, la untananni talinga tu tau iato mai; Akumo Kapenombanna Israel, tae’ angKu la untampe lenni tu tau iato mai.

¹⁸La Kupabu’tu tu salu dao tanete karing, sia la Kupaden tu mata uai diong lu lombok; la Kupopellimbong tu padang aak sia la Kupopengkalimbuang tu padang rangke.

¹⁹La Kupaden dio lu padang aak tu kayu arasi’ sia kayu simmin sia kayu murdu’ sia kayu saitun; la Kupasitanan kayu sapuko tu darda’ sia kayu buangin dio lu padang talo.

²⁰Dikua anna tiroi sia nakatappa’i anna kilalai situang kapaissananna tau iato mai, kumua limanNa PUANG umpogau’i sia To maserona Israel umpadadii.

²¹Parampoi tu kara-karami, kadanNa PUANG; baai tu tanda katonganammi, susimo kadanNa Datunna Yakub.

²²Melo ke saei umparampoi sia umpokadangkan tu apa la dadi. Pa’peissananni, umba nakua tu apa dolo, angki palan ara’i sia angki issanni tu ma’katampakanna. Ba’tu parangiikanni tu apa la dadi;

²³pokadai apa tu la sae undinna, angki issanni, kumua kamumo deata. Pogau’mi tu apa melo, ba’tu kadake, angki pada mangnga sitiro situang kamatakuran.

²⁴Tiromi, iatu kamu samammi tae’, sia tang kebattuan tu pengkarangammi; dikagalli minda-minda tu umpengkaolaikomi.

²⁵Umpake’de’Na’ misa’ tau daa mai ulunna salu, anna saemo, lu dio mai kadellekan allo tu misa’ tau ussa’bu’ sangangKu; nalullu’ tu arung susi losso’, ten to tumampa kurin ullullu’ pitti’.

²⁶Mindara umpa’peissananni tipamulanna, angki issanni? Sia mindara umpa’peissananni dolona, kiurunganni la ma’kada kumua: Tongannamo tu napokada? Tae’, moi misa’ tau tae’ umpokadai, moi misa’ tau tae’ umpa’perangianni, moi misa’ tau tae’ urrangii tu kadammi.

²⁷Akumo bunga’na (umpokadanni) Sion kumua: Tiromi, iamora te! — sia Kusuamo lako Yerusalem tu misa’ to umbaa kareba kaparannuan.

²⁸Mentiro tikuNa’ lao, apa tae’ misa’ Kutiro; iangKu tiroi lako, tae’ misa’ tu Kunii unnappa’ pa’timbangan, tu la Kukutanai, kumua anna pebaliiNa’.

²⁹Tau iato mai susi bang to apa tae’, sia mintu’ penggauranna tang kebattuan; mintu’ rapang-rapang dipodeata dipati’no’ angin bangri sia tae’ gai’na.