Read Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente 2014 GENESI 17 Bible Online

GENESI 17 - Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente 2014 bible

GENESI 17

¹ Abram aveva novantanove anni quando il Signore gli apparve e gli disse: «Io sono [76]il Dio Onnipotente, ubbidisci a me e agisci giustamente.

² Io farò un’alleanza tra me e te: i tuoi discendenti saranno sempre più numerosi».

³Abram si prostrò con la faccia a terra e Dio continuò:

⁴ «Ecco l’alleanza che faccio con te: Tu sarai il capostipite di molti popoli.

⁵Il tuo nome non sarà più Abram, ma [77]Abramo, perché io ti stabilisco come padre di molti popoli.

⁶Tu sarai grande, darai inizio a intere nazioni e vi saranno dei re nella tua discendenza.

⁷Io stabilirò la mia alleanza con te e con i tuoi discendenti, di generazione in generazione. Sarà un’alleanza valida per sempre: io sarò il tuo Dio e il Dio dei tuoi discendenti.

⁸ E [78]a te, e a quelli che verranno dopo di te, io darò in possesso perpetuo la terra nella quale ora abiti come straniero: tutta la terra di Canaan; e io sarò il loro Dio».

⁹Dio disse ad Abramo: «Tu e i tuoi discendenti, di generazione in generazione, dovrete rispettare la mia alleanza,

¹⁰ [79]vi impegnerete a circoncidere ogni maschio tra voi:

¹¹ reciderete il vostro prepuzio come segno dell’alleanza tra me e voi.

¹² Ogni vostro maschio, di ogni generazione, quando avrà otto giorni, verrà circonciso. E così pure ogni schiavo nato in casa o comprato dagli stranieri, che per questo non discende da te.

¹³ Dovrà assolutamente essere circonciso sia chi è nato in casa, sia chi avrai comprato con il tuo denaro; e così la mia alleanza perpetua sarà segnata nel vostro corpo.

¹⁴L’incirconciso invece, cioè il maschio che non porta il segno fisico della circoncisione, [80]non sia più considerato parte del mio popolo, perché ha violato la mia alleanza».

¹⁵[81]Dio disse ancora ad Abramo: «Non chiamare più tua moglie Sarài; d’ora in poi il suo nome è: Sara.

¹⁶Per mezzo di lei ti darò un figlio. La benedirò e darà origine a intere nazioni e vi saranno re fra i suoi discendenti».

¹⁷Allora Abramo si prostrò con la faccia a terra e rise. Pensò fra sé: «È mai possibile che un uomo diventi padre a cent’anni e che all’età di novant’anni Sara possa partorire?».

¹⁸ Perciò Abramo disse a Dio: — [82]C’è già Ismaele. Potresti fare che sia lui il mio erede.

¹⁹— No! — gli rispose Dio. — Tua moglie Sara ti partorirà un figlio e tu lo chiamerai [83]Isacco. Con lui io stabilirò la mia alleanza: sarà un’alleanza che vale per sempre, anche dopo di lui, per i discendenti.

²⁰ Ma anche per ciò che riguarda Ismaele, io ti ho ascoltato. Io lo benedirò: avrà molti figli, genererà dodici principi e sarà l’inizio di un grande popolo.

²¹ Quanto alla mia alleanza, io la stabilirò con Isacco, il figlio che Sara ti partorirà l’anno prossimo, in questa stessa stagione.

²²Dopo aver detto questo ad Abramo, Dio si allontanò da lui e scomparve verso l’alto.

²³Abramo prese suo figlio Ismaele e tutti gli schiavi nati nella sua famiglia o comperati con il suo denaro, insomma tutti i maschi del suo clan, e in quello stesso giorno li circoncise, come Dio gli aveva comandato.

²⁴Abramo fu circonciso all’età di novantanove anni,

²⁵Ismaele, suo figlio, all’età di tredici;

²⁶tutti e due nello stesso giorno.

²⁷Con Abramo furono circoncisi tutti gli uomini della sua famiglia, sia quelli nati in casa sua, sia quelli comperati con denaro dagli stranieri.