Read Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente 2014 Atti degli Apostoli 2 Bible Online

Atti degli Apostoli 2 - Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente 2014 bible

Atti degli Apostoli 2

¹[13]Quando venne il giorno della Pentecoste, i credenti erano riuniti tutti insieme nello stesso luogo.

²All’improvviso si sentì un rumore dal cielo, come quando tira un forte vento, e riempì tutta la casa dove si trovavano.

³Allora videro qualcosa di simile a lingue di fuoco che si separavano e si posavano sopra ciascuno di loro.

⁴Tutti furono riempiti di Spirito Santo e si misero a parlare in altre lingue, come lo Spirito Santo concedeva loro di esprimersi.

⁵A Gerusalemme c’erano Ebrei, uomini molto religiosi, venuti da tutte le parti del mondo.

⁶Appena si sentì quel rumore, si radunò una gran folla e non sapevano che cosa pensare. Ciascuno infatti li sentiva parlare nella propria lingua.

⁷Erano pieni di meraviglia e di stupore e dicevano: «Questi uomini che parlano non sono tutti Galilei?

⁸Come mai allora ciascuno di noi li sente parlare nella sua lingua nativa?

⁹[14]Noi apparteniamo a popoli diversi: Parti, Medi e Elamiti. Alcuni di noi vengono dalla Mesopotamia, dalla Giudea e dalla Cappadòcia, dal Ponto e dall’Asia,

¹⁰dalla Frigia e dalla Panfilia, dall’Egitto e dalla Cirenaica, da Creta e dall’Arabia. C’è gente che viene perfino da Roma:

¹¹alcuni sono nati ebrei, altri invece si sono [15]convertiti alla religione ebraica. Eppure tutti li sentiamo annunziare, ciascuno nella sua lingua, le grandi cose che Dio ha fatto».

¹²Se ne stavano lì pieni di meraviglia e non sapevano che cosa pensare. Dicevano gli uni agli altri: «Che significato avrà tutto questo?».

¹³Altri invece ridevano e dicevano: «Sono completamente ubriachi».

¹⁴Allora Pietro si alzò insieme con gli altri undici apostoli. A voce alta parlò così: «Uomini di Giudea e voi tutti che vi trovate a Gerusalemme: ascoltate attentamente le mie parole e saprete che cosa sta accadendo.

¹⁵Questi uomini non sono affatto ubriachi, come voi pensate, — tra l’altro è presto: sono solo le nove del mattino. —

¹⁶Si realizza invece quello che Dio aveva annunziato per mezzo del [16]profeta Gioele:

¹⁷ Ecco — dice Dio — ciò che accadrà negli ultimi giorni: manderò il mio Spirito su tutti gli uomini: i vostri figli e le vostre figlie saranno profeti, i vostri giovani avranno visioni, i vostri anziani avranno sogni.

¹⁸ Su tutti quelli che mi servono, uomini e donne, in quei giorni io manderò il mio Spirito ed essi parleranno come profeti.

¹⁹ Farò cose straordinarie lassù in cielo e prodigi quaggiù sulla terra: sangue, fuoco e nuvole di fumo.

²⁰ Il sole si oscurerà e la luna diventerà rossa come il sangue, prima che venga il giorno grande e glorioso del Signore.

²¹ Allora, chiunque invocherà il nome del Signore sarà salvo.

²²«Uomini d’Israele, ascoltate ciò che sto per dire. Gesù [17]di Nàzaret era un uomo accreditato da Dio per voi con miracoli, con prodigi e con segni. È stato Dio stesso a compierli per mezzo di lui fra voi. E voi lo sapete bene!

²³Quest’uomo, secondo le decisioni e il piano prestabilito da Dio, è stato messo nelle vostre mani e voi, con la complicità di [18]uomini malvagi, lo avete ucciso inchiodandolo a una croce.

²⁴Ma Dio l’ha fatto risorgere, [19]liberandolo dal potere della morte. Era impossibile infatti che Gesù rimanesse schiavo della morte.

²⁵[20]Un salmo di Davide infatti dice di lui: Vedevo continuamente il Signore davanti a me: egli mi sostiene perché io non abbia a cadere.

²⁶ Per questo io sono pieno di gioia e canto la mia felicità. Pur essendo mortale, vivrò nella speranza,

²⁷ perché tu non mi abbandonerai nel mondo dei morti e non permetterai che il tuo santo vada in corruzione.

²⁸ Tu mi hai mostrato i sentieri che portano alla vita e con la tua presenza mi riempirai di gioia.

²⁹«Fratelli, devo parlarvi molto chiaramente riguardo al nostro patriarca Davide. Egli è morto e fu sepolto, e la sua tomba si trova ancor oggi in mezzo a noi.

³⁰Egli però era profeta, e sapeva bene quel che Dio gli aveva promesso con giuramento: “metterò sul tuo trono uno del tuo sangue”.

³¹«Davide dunque vide in anticipo ciò che doveva accadere, e queste sue parole si riferiscono alla risurrezione del Messia: Egli non è stato abbandonato nel mondo dei morti e il suo corpo non è andato in corruzione.

³²«Questo Gesù, Dio lo ha fatto risorgere, e noi tutti ne siamo testimoni.

³³Egli è stato [21]innalzato accanto a Dio e ha ricevuto dal Padre lo Spirito Santo che era stato promesso. Ora egli lo dona a noi come anche voi potete vedere e udire.

³⁴Davide infatti non è salito in cielo; eppure egli dice: Il Signore ha detto al mio Signore: siedi accanto a me

³⁵ finché io porrò i tuoi nemici come sgabello dei tuoi piedi.

³⁶«Tutto il popolo d’Israele deve dunque saperlo con certezza: questo Gesù che voi avete crocifisso, Dio lo ha fatto Signore e Messia».

³⁷All’udire queste parole, i presenti si sentirono come trafiggere il cuore e chiesero a Pietro e agli altri apostoli: — Fratelli, che cosa dobbiamo fare?

³⁸Pietro rispose: — Cambiate vita e ciascuno di voi si faccia battezzare nel nome di Gesù Cristo. Riceverete il perdono dei vostri peccati e il dono dello Spirito Santo.

³⁹Infatti, ciò che Dio ha promesso vale per voi, per i vostri figli e per quelli che sono lontani: tutti quelli che il Signore, Dio nostro, chiamerà.

⁴⁰Inoltre, Pietro disse molte altre cose per convincerli e per esortarli. Tra l’altro diceva: «Mettetevi in salvo dal castigo che sta per venire sopra questa generazione perversa!».

⁴¹Alcuni ascoltarono le parole di Pietro e furono battezzati. Così, in quel giorno, circa tremila persone furono aggiunte al gruppo dei credenti.

⁴²[22]Essi ascoltavano con assiduità l’insegnamento degli apostoli, vivevano insieme fraternamente, partecipavano alla Cena del Signore e pregavano insieme.

⁴³Dio faceva molti miracoli e prodigi per mezzo degli apostoli: per questo ognuno era preso da timore.

⁴⁴Tutti i credenti vivevano insieme e mettevano in comune tutto quello che possedevano.

⁴⁵Vendevano le loro proprietà e i loro beni e distribuivano i soldi fra tutti, [23]secondo le necessità di ciascuno.

⁴⁶Ogni giorno, tutti insieme, frequentavano il Tempio. Spezzavano il pane nelle loro case e mangiavano con gioia e semplicità di cuore.

⁴⁷Lodavano Dio ed erano ben visti da tutta la gente. Di giorno in giorno il Signore aggiungeva alla comunità quelli che egli salvava.