Read Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente 2014 PRIMO LIBRO DI SAMUELE 15 Bible Online

PRIMO LIBRO DI SAMUELE 15 - Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente 2014 bible

PRIMO LIBRO DI SAMUELE 15

¹ Un giorno Samuele disse a Saul: «Il Signore ha mandato me per consacrarti re del suo popolo, Israele. Ora, dunque, ascolta le parole del Signore.

²Così dice il Signore dell’universo: Vengo a chiedere conto al popolo degli Amaleciti di quello che ha fatto a Israele, quando gli sbarrò la strada mentre usciva dall’Egitto.

³ Ora va’ e colpisci gli Amaleciti: [79]sterminerai tutto quel che appartiene loro. Non avere pietà: uccidi uomini e donne, bambini e lattanti, buoi e pecore, cammelli e asini».

⁴Saul radunò l’esercito e lo passò in rassegna a [80]Telaìm: erano duecentomila fanti più diecimila della tribù di Giuda.

⁵Saul avanzò fino alla città di Amalèk e preparò un’imboscata nel letto del torrente.

⁶Inoltre disse ai [81]Keniti: «Non restate insieme con gli Amaleciti, separatevi da loro. Non voglio farvi subire la stessa sorte, perché voi avete agito bene nei confronti degli Israeliti quando uscirono dall’Egitto». I Keniti si separarono così dagli Amaleciti.

⁷ Allora Saul colpì gli Amaleciti [82]da Avìla fino a Sur, presso il confine egiziano.

⁸Fece prigioniero Agag, re di Amalèk, mentre sterminò tutto il popolo uccidendolo con la spada.

⁹Saul e i soldati risparmiarono non solo Agag, ma anche le pecore e i buoi migliori, gli [83]animali da ingrasso e gli agnelli: si rifiutarono insomma di sterminare tutto il bestiame di valore, sterminarono invece tutta la roba inutile e scadente.

¹⁰Allora il Signore si rivolse a Samuele:

¹¹ «Mi pento, — disse, — di aver scelto Saul come re, perché si è allontanato da me e non ha seguito i miei ordini». Samuele restò turbato e per tutta la notte continuò a implorare il Signore.

¹² Il giorno dopo, la mattina presto, partì per andare a trovare Saul. Gli dissero: «Saul è andato al villaggio di Carmel, si è fatto costruire un monumento ed è ripartito per Gàlgala».

¹³Samuele lo raggiunse e Saul gli disse: — Il Signore ti benedica. Ho fatto tutto quel che aveva ordinato il Signore.

¹⁴— Ma, — domandò Samuele, — come mai allora sento pecore belare e buoi muggire?

¹⁵Saul rispose: — Sono stati i soldati a risparmiare le pecore e i buoi migliori degli Amaleciti. Li hanno condotti qui per offrirli in sacrificio al Signore tuo Dio; il resto però l’abbiamo sterminato.

¹⁶— Ora basta! — disse Samuele, — adesso ti annunzio io quel che il Signore mi ha fatto sapere questa notte. — Parla, — disse Saul.

¹⁷Samuele riprese: — Tu ora sei il capo delle tribù d’Israele, anche se tu stesso ti consideri una persona senza importanza. Il Signore ti ha consacrato re d’Israele

¹⁸e ti ha mandato con l’incarico di distruggere questi Amaleciti peccatori con una guerra totale di sterminio.

¹⁹Perché, dunque, non hai ascoltato la voce dei Signore e ti sei gettato a fare bottino? In questo modo sei andato contro la sua volontà.

²⁰— Ma io ho ubbidito alla parola dei Signore, — replicò Saul; — ho eseguito l’incarico con cui mi aveva mandato: ho sterminato gli Amaleciti e ho fatto prigioniero il loro re Agag.

²¹I soldati hanno trattenuto dal bottino pecore e buoi, la parte migliore di quel che si doveva sterminare, ma soltanto per offrirli in sacrificio al Signore tuo Dio a Gàlgala.

²² Samuele esclamò: — Gradisce forse il Signore le offerte e i sacrifici più dell’ubbidienza alla sua parola? Meglio del sacrificio è ubbidire: essere docili a lui vale più che offrire animali di pregio.

²³La disubbidienza è grave come ricorrere a indovini, come ribellarsi, come la peggiore idolatria. Tu hai respinto la parola del Signore, il Signore ti respinge come re.

²⁴— Ho peccato, — disse Saul a Samuele; — ho disubbidito all’ordine del Signore e alle tue parole, ho avuto paura dei soldati e ho ascoltato le loro richieste.

²⁵Ma ora ti prego, perdona il mio peccato e torna a me e io potrò di nuovo adorare il Signore.

²⁶ Ma Samuele gli rispose: — No, non tornerò a te, poiché tu hai respinto la parola del Signore, e il Signore ti ha respinto come re d’Israele.

²⁷ Samuele si voltò per andarsene, ma Saul gli afferrò il mantello e un pezzo si strappò.

²⁸Allora Samuele gli disse: — Così oggi il Signore ha strappato via da te il regno d’Israele per darlo a [84]un altro migliore di te.

²⁹ Egli, «Colui che è la gloria d’Israele», non è come gli uomini: non mente, non si pente e non ritorna sulle sue decisioni.

³⁰Saul riprese: — Ho peccato, è vero, ma ora ti supplico: trattami con onore di fronte al popolo d’Israele e ai suoi capi, torna a me perché possa adorare il Signore tuo Dio.

³¹Samuele andò con lui, e Saul adorò il Signore.

³²Poi Samuele ordinò di condurgli Agag, il re degli Amaleciti. Egli venne avanti [85]tranquillamente perché pensava: «Certamente il pericolo di morte è passato».

³³ Ma Samuele gli disse: «La tua spada ha tolto i figli a molte donne, ora anche tua madre sarà una donna privata del figlio». E lo uccise davanti al santuario di Gàlgala.

³⁴Samuele tornò quindi a Rama, mentre Saul risalì a Gàbaa a casa sua.

³⁵Samuele non vide più Saul fino ai giorno della sua morte ed era molto addolorato per lui: il Signore si era pentito di aver fatto regnare Saul su Israele.