Read Tshiluba Misambu 119 Bible Online

Misambu 119 - Tshiluba bible

Misambu 119

¹Bantu[586] badi ne nsombelu muakane, balonda mikenji ya Maweja-Nangila mu nsombelu wabu, badi ne disanka!

²Bantu badi balonda mikenji yende, bamutumikila ne muoyi wabu mujima, badi ne disanka!

³Bobu kabena benza bualu bubi nansha bumue, badi benza mudi Mvidi Mukulu musue.

⁴Wewe Maweja-Nangila, udi mumanyishe bantu mikenji yebe, bua bayilame.

⁵Eyi, nsombelu wanyi ikale muimpe, ndame mikenji yebe muudi musue wewe!

⁶Nanku tshiakufua bundu pandi ndama meyi ebe.

⁷Nenkutumbishe ne muoyi umue, ndonge malu malelela audi mupangadike.

⁸Nengenze muudi musue, kundekedi kashidi!

⁹Patshidi muntu muana, mmunyi mudiye mua kuikala ne nsombelu muimpe? — Amu padiye ulama tshiudi muambe wewe Maweja-Nangila.

¹⁰Wewe ngundi nkeba bua kuitaba ne muoyi wanji mujima, kundekedi bua nsesuke ku meyi ebe.

¹¹Ndi ndama mikenji yebe mu muoyi wanyi, bua tshikadi mua kupila ku mesu kuebe.

¹²Maweja-Nangila, tuasakidila, bualu udi mundongeshe tshiudi musue.

¹³Mishiku yanyi idi ibala mapangadika onsu audi muambe.

¹⁴Kulonda mikenji yebe kudi kunsankisha, bu mudi muntu mupete biuma bia bungi.

¹⁵Ndi musue kuelangana meji ku mikenji yebe, ne kulonda njila uudi undeja.

¹⁶Ndi ne disanka dia kulonda mikenji yebe, tshiena mpua diyi diebe muoyi.

¹⁷Ungenzele meme muena mudimu webe bimpe, ngikale ne muoyi, ndame diyi diebe.

¹⁸Tabaja mesu anyi, mmone malu a dikema adi mu mikenji yebe.

¹⁹Ndi muenyi pa buloba, kunsokoki mikenji yebe.

²⁰Muoyi wanyi mmusue kulonda mapangadika, audi muangate mu malu onsu.

²¹Udi ukanyina bena kapeja, udi ubela mulawu, badi bapambuka mu njila webe.

²²Ungumbushile kapeja ne tuseku, bualu ndi ndama mikenji yebe.

²³Nansha bamfumu bangelela tshitungu tshibi, ndi muena mudimu webe, ndi ngelangana meji ku malu audi wewe musue.

²⁴Malu audi mungambile adi ansankisha, wowu ke adi ampesha meji makane.

²⁵Ke meme ewu panshi mu lupuishi; umfululule bu muuvua mulaye.

²⁶Mvua mukulondele mundi nsomba, wewe kunteleja, undongeshe tshiudi musue.

²⁷Ungumvuije tshidi mikenji yebe yamba, ngelangane meji ku malu ebe a dikema.

²⁸Dibungama didi mua kumpuekeshisha binsonji, unkankamike bu muuvua mulaye.

²⁹Ungumbushe mu njila wa dishima, ummanyishe mikenji yebe bua bulenga buebe.

³⁰Ndi muanyishe bua kukulamata, ndi mulonde mapangadika ebe.

³¹Ndi mulame diyi diuvua mungambile, Maweja-Nangila, kumfuishi bundu.

³²Ndi ndonda njila uudi ungambila, bualu udi munzulule lungenyi luanyi.

³³Maweja-Nangila, undeje njila wa meme kulonda, nemmulonde too ne ku ndekelu.

³⁴Ungunwuije mikenji yebe, nenyilonde, nenyilame ne muoyi wanyi mujima.

³⁵Undombole mu njila wa mikenji yebe, nensanke.

³⁶Tangija muoyi wanyi ku mikenji yebe, kuutangiji ku biuma.

³⁷Lama mesu anyi kaatangidi bintu bia tshianana. Undombole panu bu muudi musue.

³⁸Kumbajila muena mudimu webe, bionsu biuvua mulaye badi bakuitaba.

³⁹Ngumbushile kapeja, kadi kankuata bowa, bualu mapangadika ebe ke adi mimpe.

⁴⁰Dijinga dianyi ndia kulonda mikenji yebe, umpe muoyi bualu udi muakane.

⁴¹Maweja-Nangila, undeje buimpe buebe, unsungidile bu muuvua mulaye.

⁴²Mpete meji a kuandamuna badi bampenda, bualu ndi mutekemene bionsu biuvua mungambile.

⁴³Kumbushi malu malelela mukana muanyi, bualu ndi ngindila mapangadika ebe.

⁴⁴Ndi musue kulama mikenji yebe kashidi, tshiyi mpungila.

⁴⁵Ndi musue kusomba panu bimpe, bualu ndi nditatshisha bua kulama mikenji yebe.

⁴⁶Nengambile bakalenga mikenji yebe, tshiyi mfua bundu.

⁴⁷Ndi munange meyi ebe, ndi ngalonda ne disanka.

⁴⁸Ndi nkutendelela maboku mela mulu,[587] ngelangana meji ku biudi musue.

⁴⁹Vuluka diyi diuvua muambile muena mudimu webe, bualu ndinshiye ne ditekemena.

⁵⁰Pandi mu dikenga, diyi diebe didi dinsamba, dinkolesha ku muoyi.

⁵¹Nansha bena kapeja banseka, tshiena musesuke ku mikenji yebe.

⁵²Maweja-Nangila, ndi mvuluka mapangadika ebe a kale, ngumvua dikisha mu muoyi.

⁵³Tshiji tshidi tshinkuata pandi mmona bantu babi, babenga mikenji yebe.

⁵⁴Biudi musue, ke bindi meme muena tshimuangi[588] nsaka mu misambu.

⁵⁵Maweja-Nangila, ndi nkuvuluka butuku, ndama mikenji yebe.

⁵⁶Tshindi ne bua kuenza bulelela, nkuangata mikenji yebe ne mushinga.

⁵⁷Maweja-Nangila, ndi muambe ne: tshindi ne bua kuenza, nkulama mikenji yebe.

⁵⁸Ndi musue kukusankisha ne muoyi wanyi mujima, ungambuluishe bu muuvua mulaye.

⁵⁹Ndi ndiela meji a malu amvua muenze, ndi mpingana ku mikenji yebe.

⁶⁰Tshiena njingakana bua kuenza tshiudi muambe.

⁶¹Bantu babi nebankuate mu buteyi, kadi tshiena mpua mikenji yebe muoyi.

⁶²Ndi mbika mundankulu, nkutumbisha bua mapangadika makane audi muangate.

⁶³Ndi mudie bulunda ne badi bakunemeka bonsu, ne badi banemeka kabidi mikenji yebe.

⁶⁴Maweja-Nangila, udi muuje buloba ne malu ebe mimpe, undongeshe biudi musue.

⁶⁵Maweja-Nangila, udi muenzele muena mudimu webe bimpe, bu muuvua mulaye.

⁶⁶Undongeshe mua kumanya ne kuanyisha meyi ebe, bualu ndi muatekemene amu wowu.

⁶⁷Mvua mupambuke kabayi banji kumfuisha bundu, mpindiewu ndi ngenza tshiudi muambe.

⁶⁸Maweja-Nangila, udi muimpe, wenza malu mimpe, undongeshe biudi musue.

⁶⁹Bena kapeja badi bannyanga ne malu a didinga, kadi meme ndi ndama mikenji yebe ne muoyi mujima.

⁷⁰Lungenyi luabu ndujibale, kadi meme ndi nsanka bua kutumikila mikenji yebe.

⁷¹Bidi bimpe bantu bamfuishe bundu, bua mmanye tshiudi musue.

⁷²Mikenji yebe idi indengelela, bipitshidile biamu bia mpawungi ne biamu bitoke bia mushinga mukole binunu ne binunu.

⁷³Bianza biebe mbimfumbe, mbinkoleshe, umpeshe lungenyi lua kujingulula nalu malu, mmanye mikenji yebe.

⁷⁴Bakulamatshi badi ne disanka pa kumona ne: ndi mutekemene biudi mua kuamba.

⁷⁵Maweja-Nangila, ndi mumanye ne: mapangadika ebe adi makane, avua mamfuishe bundu pa bualu.

⁷⁶Unsambe bua buimpe buebe, bu muuvua mungambile meme muena mudimu webe.

⁷⁷Undeje muudi munnange, nemfululuke, bualu ndi nsanka bua kutumikila mikenji yebe.

⁷⁸Bena kapeja badi bankengesha kapayi bualu, bafue bundu! Meme ndi mulame mikenji yebe.

⁷⁹Bantu badi bakunemeka bapingane kundi, bua kumanyabu biudi wamba.[589]

⁸⁰Nengenze biudi musue ne muoyi wanyi mujima, nanku tshiakufua bundu ku mesu kuebe to.

⁸¹Ndi nditatshisha bua kupeta diambuluisha diebe, mutekemene tshiudi wamba.

⁸²Mesu anyi adi bilejileji, bua pandi mpita kubalulula mukenji webe, ke pandi nkonka ne: “Neunsambe diba kaayi?”

⁸³Nkadi ne minyengu mu mpala bu mulondu muteka pa muinshi, kadi tshiena mpua biudi musue muoyi.

⁸⁴Matuku audi mumpeshe bua kushala ne muoyi panu, adi bungi munyi? Neulumbuluishe bantu badi bankengesha diba kaayi?

⁸⁵Bena kapeja kabena balonda mikenji yebe, badi bangimbila dijimba.

⁸⁶Meyi ebe onsu adi malelela. Bantu badi bandondakaja tshiyi ne bualu, ungambuluishe.

⁸⁷Nansha mumvua mulale panshi, ngamba kufua, tshivua mulekele mikenji yebe to.

⁸⁸Umpe muoyi bua buimpe buebe, bua ndame meyi ebe.

⁸⁹Maweja-Nangila, diyi diebe nedikaleku matuku onsu, didi ne muaba wadi wa kashidi mu diulu.

⁹⁰Bulelela buebe budi bushala bidimu nkama ne nkama. Wewe kufuka buloba kushalabu;

⁹¹bintu bionsu bidi bishala ne ku lelu bu muuvua mupangadike bualu bintu bionsu bidi bienza mudimu webe.

⁹²Bu meme tshiyi ndonda mikenji yebe idi insankisha, dikenga divua mua kunkuata.

⁹³Tshiakupua mikenji yebe muoyi kashidi, bualu yoyi ke iudi umfululula nayi.

⁹⁴Ndi nkulonda, umpandishe, ndi nkeba mikenji yebe.

⁹⁵Bantu babi badi bakeba pa kunshipela, kadi ndi nteleja meyi ebe.

⁹⁶Ndi mmona ne: tshintu tshionsu tshidi ne ndekelu, kadi diyi diebe kadiena ne nshikidilu wadi.

⁹⁷Eyi, ndi munange diyi diebe bikole, ndi nadi mu meji anyi matuku onsu.

⁹⁸Diyi diebe ke bubanji buanyi bua kashidi, didi dimpesha meji mapite a balunda banyi.

⁹⁹Ndi mupete dimanya mupite ne balongeshi banyi, bualu ndi ngelangana meji ku meyi ebe.

¹⁰⁰Ndi mupite ne bantu banunu ku lungenyi, bualu ndi ngangata mikenji yebe ne muoyi umue.

¹⁰¹Ndi mubenge kulonda njila wa bubi, bua kuenza tshiudi musue.

¹⁰²Ndi mulonde mapangadika ebe, bualu wewe ke udi mungambilewu.

¹⁰³Pandi ngumvua malongesha ebe, ndi ngamona masheme mapite buitshi.

¹⁰⁴Lungenyi luanyi ludi lufuma ku mikenji yebe, ke pandi mbenga malu onsu a dishima.

¹⁰⁵Diyi diebe didi bu muendu ku makasa anyi, bu butoke budi buntokeshila njila.

¹⁰⁶Nenwuluke dilaya dimvua mukulaye, dia kukumbaja mapangadika ebe makane.

¹⁰⁷Maweja-Nangila, bantu bavua bamfuishe bundu, undame ne muoyi bu muuvua mulaye.

¹⁰⁸Maweja-Nangila, anyisha[590] ditendelela dianyi bu mulambu, undongeshe tshiuvua mupangadike.

¹⁰⁹Muoyi wanyi udi mu njiwu diba dionsu, kadi tshiena mpua mikenji yebe muoyi.

¹¹⁰Nansha bantu babi banteya, tshiena mpambuka mu mikenji yebe.

¹¹¹Meyi ebe ke bubanji buanyi bua mushinga mukole bua kashidi, adi asankisha muoyi wanyi.

¹¹²Ndi musuminyine bua kuenza biudi musue, ke difutu dianyi dia kashidi.

¹¹³Ndi mubenge mioyi ibidi, ndi munange mikenji yebe.

¹¹⁴Wewe ke ngabu wanyi udi undama; ndi mutekemene diyi diwamba.

¹¹⁵Nuenu bena malu mabi umbukayi muaba undi, ndi musue kulonda meyi a Mvidi Mukulu wanyi.

¹¹⁶Ungambuluishe bu muuvua mulaye, bua ngikale ne muoyi, kufuishi ditekemena dianyi bundu.

¹¹⁷Ikala tshieyemenu tshianyi, mpande; nenkebe biudi musue matuku onsu.

¹¹⁸Udi wipata bantu badi kabayi benza muudi musue, bualu meji abu adi ne dishima.

¹¹⁹Udi wimansha bantu babi ba pa buloba muaba udi bunyawu, ke pandi munange meyi ebe.

¹²⁰Mubidi wanyi udi uzakala bua kukunemeka, ndi ne bowa bua mapangadika ebe.

¹²¹Ndi muenze muuvua muambe, kundekedi mu bianza bia badi bankengesha.

¹²²Unshindikile ne: malu onsu neajike bimpe; bena kapeja, kabakengeshi kabidi!

¹²³Mesu anyi adi amona bilejileji, bualu ndi mpita kubala mukenji webe, ke pandi nkonka ne: “Neunsambe diba kaayi?”

¹²⁴Ndi nkusengelela ne: ungenzele bu mudi bulenga buebe, undongeshe biudi musue.

¹²⁵Ndi muena mudimu webe, unzulula lungenyi luanyi, mmanye meyi ebe bimpe.

¹²⁶Maweja-Nangila, diba ndikumbane dia wewe kuenza, mudimu webe wa kulumbuluisha, bualu bantu mbanyange mikenji yebe.

¹²⁷Ndi munange meyi ebe kumpala kua bintu bionsu,[591] kumpala kua tshiamu tshia mpawungi wa menemene.

¹²⁸Mikenji yebe yonsu ndi nyimona miakane,[592] ndi mubenge malu onsu a dishima.

¹²⁹Meyi audi muambe adi a dikema, ke pandi musuminyine bua kualonda.

¹³⁰Diyi diebe didi dipetesha muntu butoke padiye udimanya, didi dipetesha bantu bapuekele lungenyi.

¹³¹Ndi nganyisha ne dijinga dionsu biudi wamba, bualu ndi njinga meyi ebe.

¹³²Untangile, ungambuluishe, bu muuvua mupangadike bua bonsu badi bakunanga.

¹³³Mukenji webe umpeshe bukole buonsu, bualu bubi nansha bumue kabuntshimunyi.

¹³⁴Umpikule ku bianza bia badi bankengesha, bua nnemeke mikenji yebe.

¹³⁵Ungakidile, undongeshe biudi musue.

¹³⁶Ndi ndila, binsonji bipueka, pandi mmona bantu kabayi balama mikenji yebe.

¹³⁷Maweja-Nangila, udi muakane, mapangadika ebe adi makane.

¹³⁸Paudi muambile bantu meyi ebe, udi uleja buakane buebe ne bulelela buebe bujima.

¹³⁹Tshiji tshidi tshinkuata pandi mmona baluishi banyi, bapue biudi muambe muoyi.

¹⁴⁰Muaku webe mmukumbaje mudimu wawu, ndi muunange meme muena mudimu webe.

¹⁴¹Meme ndi muntu mukese udibu bapepeja, kadi tshiena mupue mikenji yebe muoyi.

¹⁴²Buakane buebe mbua kashidi, mikenji yebe kabena mua kuyishintulula.

¹⁴³Dibungama ne dikenga bidi binkuata, kadi meyi ebe ke disanka dianyi.

¹⁴⁴Meyi ebe adi makane kashidi, ungumvuije, nempande.

¹⁴⁵Maweja-Nangila, ndi nkubila ne muoyi wanyi mujima, ungitabe nendonde njila yebe.

¹⁴⁶Ndi nkubila, fika ungambuluishe, ndame meyi ebe.

¹⁴⁷Ne dinda dionsu, ndi ndomba diambuluisha diebe, ngindila diandamuna diebe.

¹⁴⁸Ndi ntabala butuku kabuyi buanji kutshia, bua kuela meji ku malongesha ebe.

¹⁴⁹Maweja-Nangila, teleja lubila luanyi bua buimpe buebe, umfululula bu muuvua mupangadike.

¹⁵⁰Bantu badi bankengesha badi basemena pabuipi nanyi,[593] badi kule ne mikenji yebe.

¹⁵¹Maweja-Nangila, wewe udi pabuipi, bantu batekemene meyi ebe onsu.

¹⁵²Meyi ebe ndi muamanye ku kale, uvua muambe bua kashidi.

¹⁵³Mona dikenga dianyi, unsungidile, bualu tshiena mpua mikenji yebe muoyi.

¹⁵⁴Undumbuluile, umpandishe, umfululula bu muuvua mulaye.

¹⁵⁵Lupandu ludi kule bua bantu badi kabayi bitaba Mvidi Mukulu, kabayi balama mikenji yende, bualu kabena bitaba biudi musue.

¹⁵⁶Maweja-Nangila, muoyi webe mmuwule ne dinanga, umpandishe bu muuvua mupangadike.

¹⁵⁷Ndi ne bantu badi bankengesha ne bena lukuna banyi ba bungi, kadi tshiena mutupakane ku meyi ebe.

¹⁵⁸Muoyi udi unsama pandi mmona bantu babi, bualu kabena balama malongesha ebe.

¹⁵⁹Maweja-Nangila, mona mundi munange mikenji yebe; umpandishe bua buimpe buebe.

¹⁶⁰Muaku onsu uudi wamba, udi amu pa wowo, mapangadika ebe onsu adi makane, adi kabidi bua kashidi.

¹⁶¹Bana ba bamfumu badi bankengesha kapayi bualu, meyi ebe ke andi ntshina.

¹⁶²Ndi nsanka bua mukenji webe, bu mupete biuma bia bungi bia mushinga mukole.

¹⁶³Ndi mubenge dishima, ndi mudikine, kadi ndi munange mikenji yebe.

¹⁶⁴Ndi nkutumbisha ku dituku misangu muanda mutekete bua mapangadika ebe makane.

¹⁶⁵Bantu badi bananga mikenji yebe, badi ne disanka dia bungi, kabena mua kutetuka.

¹⁶⁶Maweja-Nangila, ndi mutekemene, umpandishe, ndi ngenza muuvua muambe.

¹⁶⁷Ndi ndama meyi ebe ne muoyi mujima, ndi muanange bikole.

¹⁶⁸Eyowa, ndi nnemeka mikenji yebe ne meyi ebe; udi mumone bionsu bindi ngenza.

¹⁶⁹Maweja-Nangila, teleja muadi wanyi ne luse, umpeshe lungenyi bu muuvua mulaye.

¹⁷⁰Lubila luanyi lufike kuudi, umpandishe bu muuvua mulaye.

¹⁷¹Mishiku yanyi itangalaje butumbi buebe, bualu udi undongesha biudi musue.

¹⁷²Ludimi luanyi lutumbishe biudi wamba, bualu meyi ebe onsu adi makane.

¹⁷³Tshianza tshiebe tshingambuluishe, bualu ndi musungule mikenji yebe.

¹⁷⁴Maweja-Nangila, dijinga dinene ndia wewe kumpandisha, mikenji yebe ke idi insankisha.

¹⁷⁵Ngikale panu ne muoyi bua kukutumbisha, mapangadika ebe angambuluishe!

¹⁷⁶Ndi mupambuke bu mukoku mujimine; fika ungambuluishe meme muena mudimu webe, bualu tshiena mpua meyi ebe muoyi.