Read Versiunea Bartolomeu Anania, 2001 Facerea 17 Bible Online

Facerea 17 - Versiunea Bartolomeu Anania, 2001 bible

Facerea 17

¹Iar când era Avram de nouăzeci şi nouă de ani, Domnul i S’a arătat lui Avram şi i-a zis: „Eu sunt Dumnezeul tău; mergi în căile Mele şi fii desăvârşit

²şi voi încheia legământul Meu între Mine şi tine şi te voi înmulţi foarte”.

³Atunci a căzut Avram cu faţa la pământ, iar Dumnezeu i-a grăit, zicând:

⁴„Eu sunt, şi iată că legământul Meu e cu tine şi tu vei fi tată a mulţime de neamuri;

⁵şi de-acum nu te vei mai chema cu numele de Avram, ci Avraam va fi numele tău, căci te voi face tată a mulţime de neamuri[1];

⁶şi foarte roditor te voi face, foarte; şi din tine voi face neamuri, şi regi se vor ridica din tine.

⁷Legământul Meu îl voi pune între Mine şi tine şi seminţia ta de după tine, întru tot neamul lor, legământ veşnic pentru ca Eu să fiu Dumnezeul tău şi al urmaşilor tăi de după tine.

⁸Şi-ţi voi da ţie şi seminţiei tale de după tine pământu’n care pribegeşti acum, tot pământul Canaanului, în stăpânire veşnică, şi Eu le voi fi lor Dumnezeu”.

⁹Şi i-a zis Dumnezeu lui Avraam: „Iar tu să păzeşti legământul Meu, tu şi urmaşii tăi de după tine’ntru tot neamul lor.

¹⁰Şi iată legământul pe care voi îl veţi păzi între Mine şi tine şi urmaşii tăi de după tine’ntru tot neamul lor: toţi cei de parte bărbătească ai voştri vor fi tăiaţi împrejur.

¹¹Vă veţi avea tăiată’mprejur carnea pieliţei voastre[2]; şi acesta va fi semnul legământului dintre Mine şi voi.

¹²În a opta zi de la naştere să fie tăiat împrejur tot pruncul de parte bărbătească’ntru tot neamul vostru; născut la voi în casă sau cumpărat cu bani de la orice străin care nu-i din seminţia voastră,

¹³cu tăiere’mprejur va fi însemnat şi cel născut în casa ta, şi cel cumpărat cu argintul tău; şi legământul Meu în carnea voastră va fi legământ veşnic.

¹⁴Iar cel netăiat împrejur, cel de parte bărbătească’ntre voi care’n ziua a opta nu va fi tăiat împrejur în carnea pieliţei sale, sufletul acela stârpit va fi din poporul său, pentru că Mi-a călcat legământul”.

¹⁵Şi i-a zis Dumnezeu lui Avraam: „Pe Sarai, femeia ta, nu o vei mai chema Sarai, ci Sarra să-i fie numele[3].

¹⁶Şi o voi binecuvânta şi-ţi voi da dintr’însa un fiu; şi-l voi binecuvânta, şi va fi el întru neamuri, şi regi de neamuri se vor ridica din el”[4].

¹⁷Avraam a căzut atunci cu faţa la pământ şi a râs, zicând întru sine: „E cu putinţă oare să i se nască fiu celui de o sută de ani?… Şi Sarra, cea de nouăzeci de ani, poate ea oare să nască?…”.

¹⁸A zis Avraam către Domnul: „Măcar acest Ismael să trăiască’naintea feţei Tale!”

¹⁹Dar Dumnezeu i-a zis lui Avraam: „Aşa cum spun Eu: însăşi Sarra, femeia ta, îţi va naşte un fiu şi-i vei pune numele Isaac. Eu voi încheia cu el legământul Meu ca legământ veşnic lui şi urmaşilor săi de după el.

²⁰Cât despre Ismael, iată că te-am ascultat, iată că-l voi binecuvânta, îl voi face roditor şi-l voi înmulţi foarte; douăsprezece neamuri[5] se vor naşte din el şi-l voi face un mare popor.

²¹Dar legământul Meu îl voi încheia cu Isaac, pe care Sarra îl va naşte la anul pe vremea aceasta”.

²²Şi dacă a’ncetat Dumnezeu să mai vorbească cu el, S’a înălţat de la Avraam.

²³Iar Avraam l-a luat pe Ismael, fiul său, pe toţi cei născuţi în casa sa, pe toţi cei cumpăraţi cu argintul său – pe toţi oamenii de parte bărbătească din casa lui Avraam – şi le-a tăiat împrejur carnea pieliţei lor, în chiar ziua aceea, aşa cum îi spusese Dumnezeu.

²⁴Şi era Avraam de nouăzeci şi nouă de ani când a fost tăiat împrejur în carnea pieliţei sale.

²⁵Iar Ismael, fiul său, era de treisprezece ani când a fost tăiat împrejur în carnea pieliţei sale.

²⁶Avraam şi Ismael, fiul său, au fost tăiaţi împrejur în aceeaşi zi.

²⁷Şi odată cu ei au fost tăiaţi împrejur toţi cei de parte bărbătească din casa lui Avraam – născuţi în casa lui sau cumpăraţi cu bani de la cei de alt neam.