Read Versiunea Bartolomeu Anania, 2001 Cântarea Cântărilor 8 Bible Online

Cântarea Cântărilor 8 - Versiunea Bartolomeu Anania, 2001 bible

Cântarea Cântărilor 8

¹O, tu, de mi-ai fi fost un frate hrănit la sânul maicii mele, să te sărut în văzul tuturor şi nimeni să mă poată defăima!

²De mână te voi prinde şi’n casa maicii mele te voi duce, în vatra celei ce m’a zămislit; acolo tu-mi vei da învăţătură şi eu din vin-balsam te-oi adăpa şi din mustirea rodiilor mele.

³Cu stânga lui va sta sub capul meu şi dreapta lui mă va cuprinde.

⁴– Fiice ale Ierusalimului, vă conjur pe-a ţarinii putere şi tărie, să nu-mi treziţi ori să-mi sculaţi iubita pân’ ce ea însăşi va voi![1]

⁵– Cine-i aceea oare care vine suindu-se albită şi’nflorită şi rezemată pe iubitul ei? – Sub măr eu te-am trezit, acolo unde maica ta cu tine a fost grea, acolo unde chinuri a’ndurat aceea care’n chinuri te-a născut.

⁶O, pune-mă pe inimă pecete[2], pecete vreau să fiu pe braţul tău! Că tare precum Moartea e Iubirea şi crudă precum Iadul e Ardoarea[3]: i-s aripile aripi ca de foc, cărbuni aprinşi sunt flăcările ei.

⁷Apele mari iubirea n’o pot stinge, nici râurile vor putea s’o’nece. Cel ce bogata casă şi-ar goli-o să cumpere în schimb iubire, acela doar dispreţ va dobândi.

⁸– E mică sora noastră;[4] sâni nu are. Cu sora noastră oare ce vom face în ziua când de ea se va vorbi?

⁹De este ea un zid, îi vom zidi creneluri de argint; dar dacă este uşă, o căptuşim cu scândură de cedru.

¹⁰– Un zid sunt eu, şi sânii mei îi sunt ca nişte turnuri; de-aceea sunt în ochii lui ca una care-şi află pacea.

¹¹Avut-a Solomon o vie acolo, la Baal-Hamon; pândarilor le-a dat-o s’o păzească şi fiecare-avea să-i dea o mie de sicli de argint pe roada ei.

¹²Dar via mea e-a mea şi-mi stă’nainte: o mie-s pentru tine, Solomon, şi două sute doar pentru pândari.[5]

¹³– Tu, care şezi în mijlocul grădinii când glasul tău prietenii l-ascultă, tu, fă-mă să-l aud şi eu![6]

¹⁴– Aleargă[7], dragul meu, şi fii asemeni cu-o căprioară sau un pui de cerb pe munţii de balsam!