Read Versiunea Bartolomeu Anania, 2001 Leviticul 11 Bible Online

Leviticul 11 - Versiunea Bartolomeu Anania, 2001 bible

Leviticul 11

¹Şi a grăit Domnul către Moise şi Aaron, zicând:

²„Grăiţi către fiii lui Israel şi spuneţi-le: – Iată animalele pe care le puteţi mânca, din toate dobitoacele care sunt pe pământ:

³Puteţi mânca orice animal cu unghia despicată şi care are copita despărţită’n două şi îşi rumegă mâncarea.

⁴Dar şi din cele ce rumegă sau din cele ce-şi au unghia despicată sau copita despărţită’n două nu le veţi mânca pe acestea: cămila, pentru că ea rumegă, dar copita n’o are despicată; aceasta e necurată pentru voi;

⁵iepurele de stâncă[1] rumegă, dar laba n’o are despicată; acesta este necurat pentru voi;

⁶iepurele de câmp rumegă, dar laba n’o are despicată; acesta este necurat pentru voi;

⁷porcul are unghia despicată şi copita despărţită’n două, dar nu rumegă; acesta este necurat pentru voi;

⁸din carnea acestora să nu mâncaţi şi de stârvurile lor să nu vă atingeţi, căci acestea sunt necurate pentru voi.

⁹Iată acum vieţuitoarele care sunt în apă şi din care puteţi mânca: din toate câte au aripi şi solzi, fie că sunt în râuri, în mări sau în bălţi, din acestea puteţi mânca;

¹⁰dar toate câte nu au aripi şi solzi şi care sunt în ape – mări sau râuri – tot ceea ce puiesc apele şi mişună ca vietăţi prin ape,

¹¹spurcate sunt şi spurcate să vă fie: din carnea lor să nu mâncaţi şi de stârvurile lor să vă fie greaţă.

¹²Toate vietăţile din ape, care n’au aripi şi solzi, spurcăciuni să vă fie.

¹³Dintre păsări, de acestea să vă fie greaţă şi din ele să nu mâncaţi, fiindcă sunt spurcate: vulturul, zgripţorul[2] şi vulturul-de-mare;

¹⁴şoimul şi eretele cu soiurile lor;

¹⁵corbul cu soiurile lui;

¹⁶struţul, cucuveaua, rândunica şi uliul cu soiurile lui;

¹⁷huhurezul, pescarul şi ibisul;

¹⁸lebăda, pelicanul şi cocorul;

¹⁹cocostârcul, bâtlanul cu soiurile lui; pupăza şi liliacul.

²⁰Toate insectele înaripate care umblă’n patru picioare, spurcate sunt pentru voi;

²¹Dar din cele înaripate care umblă’n patru picioare puteţi mânca numai pe acelea care au fluierele picioarelor de dinapoi mai lungi, ca să poată sări pe pământ;

²²din acestea puteţi mânca: lăcusta şi soiurile ei, cosaşul şi soiurile lui, căluţul şi soiurile lui, şi lăcusta-de-iarbă cu soiurile ei[3].

²³Orice altă insectă înaripată care are patru picioare este spurcată pentru voi şi [mâncând-o] vă veţi spurca.

²⁴Tot cel ce se va atinge de stârvurile lor, necurat va fi până seara;

²⁵şi tot cel ce va lua în mâini ceva din stârvurile lor, să-şi spele hainele, şi necurat va fi până seara.

²⁶Tot animalul cu copita despicată, dar fără s’o aibă despărţită’n două unghii şi care nu rumegă, necurat e pentru voi; tot cel ce se va atinge de stârvul acestuia, necurat va fi până seara.

²⁷Dintre patrupede, tot cel ce are călcătura pe talpa labei[4] e necurat pentru voi; tot cel ce se va atinge de stârvul lor, necurat va fi până seara;

²⁸cel ce va umbla cu stârvul lor, să-şi spele haina şi necurat va fi până seara, căci ele sunt necurate pentru voi.

²⁹Dintre dobitoacele ce mişună pe pământ, iată care sunt necurate pentru voi: cârtiţa, şoarecele şi orice fel de şopârlă:

³⁰guşterul, şopârliţa, crocodilul, salamandra şi cameleonul;

³¹dintre tot ce mişună pe pământ, acestea sunt necurate pentru voi; tot cel ce se va atinge de stârvurile lor, necurat va fi până seara.

³²Tot lucrul pe care va cădea stârvul vreuneia din acestea – vas de lemn sau haină sau piele sau sac – necurat va fi; să-l puneţi în apă, şi necurat va fi până seara; apoi va fi curat.

³³Dacă vreuna din ele va cădea într’un vas de lut, toate cele din el sunt necurate; iar vasul să-l spargeţi.

³⁴Orice lucru de mâncare peste care va cădea apă din acel vas, necurat va fi; şi toată băutura care-ar fi de băut dintr’un asemenea vas, necurată va fi.

³⁵Tot lucrul peste care va cădea ceva din stârvul acestora, necurat va fi; cuptoarele sau sobele vor fi fărâmate, că necurate sunt şi necurate vor fi pentru voi.

³⁶Cu toate acestea, izvoarele apelor, lacurile şi bălţile vor fi curate; dar cel ce se va atinge de mortăciunile din ele, acela necurat va fi.

³⁷Dacă ceva din stârvurile acestora va cădea pe sămânţa de semănat, aceasta curată va fi;

³⁸dar dacă ceva din stârvurile lor va cădea pe sămânţă după ce aceasta a fost muiată’n apă, atunci [sămânţa] necurată va fi pentru voi.

³⁹Dacă moare vreunul din animalele îngăduite să le mâncaţi şi dacă cineva se va atinge de stârvul lui, acela necurat va fi până seara;

⁴⁰cel ce va mânca din stârvul acestuia să-şi spele hainele, şi necurat va fi până seara; cel ce-i va căra stârvul, să-şi spele hainele, să se spele şi el cu apă, şi necurat va fi până seara.

⁴¹Toată vietatea ce mişună pe pământ, spurcăciune să vă fie; să n’o mâncaţi.

⁴²Tot ce se târăşte pe pântece şi tot ce umblă necontenit în patru picioare şi cele cu picioare multe ce se târăsc pe pământ, să nu mâncaţi, că spurcate sunt pentru voi.

⁴³Să nu vă spurcaţi pe voi înşivă cu vreo vietate târâtoare; să nu vă întinaţi cu ele, ca nu cumva prin ele să deveniţi necuraţi.

⁴⁴Fiindcă Eu, Domnul, Eu sunt Dumnezeul vostru; voi vă veţi sfinţi, şi sfinţi veţi fi, fiindcă sfânt sunt Eu, Domnul, Dumnezeul vostru; să nu vă întinaţi pe voi înşivă cu vreo vietate din cele ce se târăsc pe pământ,

⁴⁵căci Eu sunt Domnul, Cel ce v’am scos pe voi din ţara Egiptului ca să vă fiu vouă Dumnezeu; fiţi voi sfinţi, pentru că sfânt sunt Eu, Domnul”.

⁴⁶Aceasta este legea privitoare la animale, la păsări, la toate vietăţile ce se mişcă’n apă şi la toate vietăţile ce mişună pe pământ,

⁴⁷cea prin care se poate face deosebirea între cele necurate şi cele curate, între vietăţile ce pot fi mâncate şi vietăţile ce nu pot fi mâncate.