Read Versiunea Bartolomeu Anania, 2001 Ioan 13 Bible Online

Ioan 13 - Versiunea Bartolomeu Anania, 2001 bible

Ioan 13

¹Iar înainte de sărbătoarea Paştilor, ştiind Iisus că I-a sosit ceasul ca din lumea aceasta să treacă[1] la Tatăl, pe ai Săi iubindu-i, până’ntru sfârşit i-a iubit[2].

²Şi făcându-se Cină – când în inima lui Iuda, fiul lui Simon Iscarioteanul, diavolul pusese de-acum gândul de a-L vinde –,

³ştiind Iisus că Tatăl pe toate I le-a dat în mâini şi că de la Dumnezeu a ieşit şi la Dumnezeu merge,

⁴S’a sculat de la Cină, S’a dezbrăcat de haine şi, luând un ştergar, S’a încins cu el.

⁵După aceea a turnat apă în vasul de spălat şi a început să spele picioarele ucenicilor şi să le şteargă cu ştergarul cu care era încins.

⁶A venit deci la Simon Petru. Acesta I-a zis: „Doamne, oare Tu să-mi speli mie picioarele?…”.

⁷Iisus i-a răspuns, zicând: „Ceea ce fac Eu, tu nu ştii acum, dar vei înţelege după aceasta”.

⁸Petru I-a zis: „Niciodată nu-mi vei spăla Tu mie picioarele!…”. Iisus i-a răspuns: „Dacă nu te voi spăla, nu ai parte cu Mine”.

⁹Zisu-I-a Simon Petru: „Doamne, nu numai picioarele, ci şi mâinile şi capul…”.

¹⁰Iisus i-a zis: „Cel ce s’a îmbăiat n’are nevoie să-i fie spălate decât picioarele, căci e curat[3] tot. Şi voi sunteţi curaţi, dar nu toţi…”.

¹¹Că-l ştia pe cel ce avea să-L vândă; de aceea a zis: „Nu toţi sunteţi curaţi”.

¹²Deci, după ce le-a spălat picioarele şi Şi-a luat hainele, S’a aşezat iar la masă şi le-a zis: „Înţelegeţi ce am făcut Eu cu voi?:

¹³Voi Mă numiţi pe Mine Învăţătorul şi Domnul, şi bine ziceţi, fiindcă sunt.

¹⁴Deci dacă Eu, Domnul şi Învăţătorul, v’am spălat vouă picioarele, şi voi sunteţi datori să vă spălaţi picioarele unii altora;

¹⁵că pildă v’am dat, ca şi voi să faceţi aşa cum am făcut Eu cu voi.

¹⁶Adevăr, adevăr vă spun: Nu este sluga mai mare decât domnul ei, nici solul mai mare decât cel ce l-a trimis.

¹⁷De vreme ce ştiţi acestea, fericiţi veţi fi de le veţi face.

¹⁸Nu despre voi toţi grăiesc; Eu îi ştiu pe cei pe care i-am ales; ci ca să se plinească Scriptura: Cel ce mănâncă pâinea cu Mine a ridicat călcâiul asupră-Mi.

¹⁹Eu v’o spun de pe acum, înainte de a se săvârşi, pentru ca atunci când se va săvârşi să credeţi că Eu sunt.

²⁰Adevăr, adevăr vă spun: Cel ce primeşte pe cel pe care Eu îl voi trimite, pe Mine Mă primeşte; iar cel ce Mă primeşte pe Mine Îl primeşte pe Cel ce M’a trimis pe Mine”.

²¹Zicând acestea, Iisus S’a tulburat cu duhul şi a mărturisit şi a zis: „Adevăr, adevăr vă spun că unul dintre voi Mă va vinde”.

²²Atunci ucenicii se uitau unii la alţii, nepricepând despre cine vorbeşte.

²³Iar unul din ucenicii Săi, cel pe care Iisus îl iubea[4], şedea la masă rezemat de pieptul lui Iisus.

²⁴Deci Simon Petru i-a făcut acestuia semn şi i-a zis: „Întreabă-L, cine este cel despre care vorbeşte?!”

²⁵Şi aplecându-se acesta pe pieptul lui Iisus, I-a zis: „Doamne, cine este?”

²⁶Iisus i-a răspuns: „Acela este, căruia Eu, întingând îmbucătura de pâine, i-o voi da”. Şi întingând îmbucătura de pâine, a luat-o şi i-a dat-o lui Iuda, fiul lui Simon Iscarioteanul.

²⁷Şi după îmbucătura de pâine, atunci a intrat Satana într’însul[5]. Iar Iisus i-a zis: „Ceea ce vrei să faci, fă mai degrabă!…”.

²⁸Dar nimeni din cei ce şedeau la masă n’a înţeles pentru ce i-a zis aceasta;

²⁹fiindcă unii, deoarece Iuda avea punga, gândeau că Iisus îi spune: „Cumpără ceea ce ne trebuie la sărbătoare!”, sau să dea ceva la săraci.

³⁰Deci după ce a luat acela îmbucătura de pâine, îndată a ieşit. Şi era noapte.

³¹Şi când el a ieşit, Iisus a zis: „Acum S’a preamărit Fiul Omului şi Dumnezeu S’a preamărit întru El.

³²Dacă Dumnezeu S’a preamărit întru El, şi Dumnezeu Îl va preamări întru Sine, şi de’ndată Îl va preamări.

³³Fiilor, încă puţină vreme sunt cu voi. Mă veţi căuta; dar după cum le-am spus Iudeilor – că unde Mă duc Eu, voi nu puteţi veni – v’o spun acum şi vouă.

³⁴Poruncă nouă vă dau: Să vă iubiţi unii pe alţii! Aşa cum v’am iubit Eu pe voi, aşa şi voi să vă iubiţi unii pe alţii.

³⁵Întru aceasta vor cunoaşte toţi că sunteţi ucenicii Mei, de veţi avea iubire unii pentru alţii”.

³⁶„Doamne,” L-a întrebat Simon Petru, „unde Te duci?” Răspuns-a Iisus: „Unde Mă duc Eu, tu nu poţi să Mă urmezi acum, dar mai târziu Mă vei urma”.

³⁷Zisu-I-a Petru: „Doamne, de ce nu pot să Te urmez acum? Viaţa mi-o voi pune pentru Tine!…”.

³⁸Iisus i-a răspuns: „Îţi vei pune viaţa pentru Mine?… Adevăr, adevăr îţi spun că nu va cânta cocoşul până ce tu de trei ori te vei fi lepădat de Mine.