Read Versiunea Bartolomeu Anania, 2001 Galateni 1 Bible Online

Galateni 1 - Versiunea Bartolomeu Anania, 2001 bible

Galateni 1

¹Pavel, apostol nu de la oameni, nici prin om[1], ci prin Iisus Hristos şi prin Dumnezeu-Tatăl Care L-a înviat pe El din morţi,

²şi toţi fraţii care sunt împreună cu mine, Bisericilor Galatiei:

³Har vouă şi pace de la Dumnezeu-Tatăl şi de la Domnul nostru Iisus Hristos,

⁴Cel ce S’a dat pe Sine pentru păcatele noastre, ca să ne scoată din acest veac[2] rău de acum, după voia Dumnezeului şi Tatălui nostru,

⁵Căruia fie-I slava în vecii vecilor. Amin!

⁶Sunt uimit[3] că de la Cel ce v’a chemat prin harul lui Hristos, voi treceţi atât de repede la altă evanghelie;

⁷nu că este alta[4], ci numai că sunt unii care vă tulbură şi vor să strice[5] Evanghelia lui Hristos.

⁸Dar: chiar dacă noi sau înger din cer v’ar propovădui altceva decât ceea ce v’am binevestit noi, să fie anatema[6]!

⁹Aşa cum v’am spus-o mai înainte, v’o spun din nou şi acum: Dacă cineva vă propovăduieşte altceva decât ceea ce aţi primit, anatema să fie!

¹⁰Oare caut eu acum să câştig bunăvoinţa oamenilor, sau pe a lui Dumnezeu? sau oamenilor caut eu să le plac? Dacă încă le-aş plăcea oamenilor, n’aş fi rob al lui Hristos.

¹¹Căci vă fac cunoscut, fraţilor, că Evanghelia cea binevestită de mine nu este după om;

¹²pentru că nici eu[7] nu de la om am primit-o sau am învăţat-o, ci prin descoperirea lui Iisus Hristos.

¹³Căci aţi auzit de purtarea mea de altădată întru iudaism, că peste măsură prigoneam Biserica lui Dumnezeu şi o pustiam,

¹⁴şi spoream în iudaism mai mult decât mulţi din cei ce erau de vârsta mea în neamul meu, ca nimeni altul fiind eu râvnitor al predaniilor mele părinteşti.

¹⁵Dar când a binevoit Dumnezeu, Cel ce m’a ales[8] încă din pântecele maici[9] mele şi prin harul Său m’a chemat

¹⁶ca’ntru mine să-L descopere pe Fiul Său, pentru ca eu să-L binevestesc la neamuri, deîndată, fără să fi primit sfat de la trup şi de la sânge,

¹⁷şi fără să mă fi suit la Ierusalim la apostolii cei dinainte de mine, m’am dus în Arabia şi m’am întors iarăşi la Damasc.

¹⁸Apoi, după trei ani, m’am suit la Ierusalim ca să-l vădi pe Chefa[10] şi am rămas la el cincisprezece zile.

¹⁹Dar pe altul din apostoli n’am văzut, decât numai pe Iacob, fratele Domnului.

²⁰Iar în cele ce vă scriu, iată o spun înaintea lui Dumnezeu că nu mint.

²¹După aceea am venit în ţinuturile Siriei şi ale Ciliciei.

²²Şi după faţă[11] le eram necunoscut Bisericilor lui Hristos celor din Iudeea;

²³ci ele doar auziseră că „cel ce ne prigonea pe noi odinioară, acum binevesteşte credinţa pe care altădată o nimicea”;

²⁴şi-L slăveau pe Dumnezeu întru mine.