Read Versiunea Bartolomeu Anania, 2001 Filipeni 1 Bible Online

Filipeni 1 - Versiunea Bartolomeu Anania, 2001 bible

Filipeni 1

¹Pavel şi Timotei, slujitori ai lui Hristos Iisus, tuturor sfinţilor întru Hristos Iisus care sunt în Filipi împreună cu episcopii[1] şi diaconii [lor]:

²Har vouă şi pace de la Dumnezeu, Tatăl nostru, şi de la Iisus Hristos!

³Mulţumesc Dumnezeului meu ori de câte ori îmi amintesc de voi.

⁴Întotdeauna în toate rugăciunile mele mă rog pentru voi toţi cu bucurie

⁵din pricina părtăşiei voastre la Evanghelie, din ziua cea dintâi până acum,

⁶încredinţat fiind eu de aceasta: cel care a început în voi lucrul cel bun îl va duce la capăt până în ziua lui Hristos Iisus[2],

⁷aşa cum drept este să gândesc eu despre voi toţi; pentru că pe voi toţi vă am la inimă, cei ce sunteţi cu mine părtaşi ai harului, şi în lanţurile mele, şi în apărarea şi întărirea Evangheliei.

⁸Martor îmi este Dumnezeu că pe toţi vă doresc în dorul lui Hristos Iisus.

⁹Şi aceasta mă rog: ca iubirea voastră încă mai mult şi mai mult să prisosească întru cunoştinţă[3] şi’ntru toată priceperea[4],

¹⁰să le osebiţi pe cele ce sunt mai bune, pentru ca să fiţi voi curaţi şi nepoticniţi[5] în ziua lui Hristos,

¹¹plini de roada dreptăţii care vine prin Iisus Hristos spre slava şi lauda lui Dumnezeu.

¹²Dar vreau să ştiţi, fraţilor, că cele petrecute cu mine[6] s’au întors mai degrabă spre sporirea Evangheliei,

¹³că lanţurile mele pe care le port întru Hristos au ajuns cunoscute întregului pretoriu[7] şi tuturor celorlalţi;

¹⁴şi cei mai mulţi dintre fraţi, încredinţare având în Domnul prin lanţurile mele, cu mult mai mult îndrăznesc să grăiască fără teamă cuvântul lui Dumnezeu.

¹⁵Unii, e drept, Îl propovăduiesc pe Hristos prin invidie şi prin ceartă, dar alţii prin bunăvoinţă;

¹⁶unii o fac din iubire, ştiind că eu stau aici pentru apărarea Evangheliei;

¹⁷alţii însă din invidie[8] Îl vestesc pe Hristos, nu cu gânduri curate, ci socotind să-mi sporească necazul în lanţurile mele.

¹⁸Dar ce-i cu asta? Nimic altceva decât că’n tot chipul, fie din făţărnicie, fie’ntru adevăr, Hristos Se propovăduieşte, şi’ntru aceasta mă bucur. Şi încă mă voi bucura,

¹⁹fiindcă ştiu că aceasta îmi va fi mie spre mântuire, prin rugăciunile voastre şi cu ajutorul Duhului lui Iisus Hristos,

²⁰potrivit cu aşteptarea mea stăruitoare şi cu nădejdea mea că’ntru nimic nu voi fi ruşinat, ci că’ntru toată îndrăznirea, acum ca’ntotdeauna, Hristos va fi preamărit în trupul meu, fie prin viaţă, fie prin moarte;

²¹căci pentru mine a trăi este Hristos, şi a muri este câştig.

²²Dar dacă a trăi în trup înseamnă a-i da lucrării mele roadă, atunci nu ştiu ce voi alege.

²³Sunt strâns din două părţi: am dorinţa să mă despart de trup[9] şi să fiu împreună cu Hristos, că e cu mult mai bine;

²⁴dar să rămân în trup e mai de trebuinţă, de dragul vostru.

²⁵Şi încredinţat fiind eu de aceasta, ştiu că voi rămâne şi că voi petrece cu voi cu toţi spre propăşirea voastră şi spre bucuria credinţei,

²⁶pentru ca lauda voastră’ntru mine să prisosească’n Hristos Iisus prin revenirea mea la voi.

²⁷Numa’ să vă purtaţi în chip vrednic de Evanghelia lui Hristos, pentru ca, fie venind eu şi văzându-vă, fie nefiind de faţă, să aud despre voi că staţi cu tărie într’un singur duh, într’un singur suflet luptându-vă împreună pentru credinţa Evangheliei,

²⁸fără ca’ntru ceva să vă înfricoşaţi de cei potrivnici, ceea ce pentru ei este un semn de pierzare, dar pentru voi, de mântuire; şi aceasta, de la Dumnezeu.

²⁹Căci de dragul lui Hristos vi s’a dat vouă nu numai să credeţi în El, dar şi să pătimiţi pentru El,

³⁰ducând aceeaşi luptă pe care-aţi văzut-o la mine şi’n care-acum auziţi că sunt.