Read William Morgan Bible 1588 original edition Nehemias 7 Bible Online

Nehemias 7 - William Morgan Bible 1588 original edition bible

Nehemias 7

¹Cadwriaeth pyrth Ierusalem. 6 Nifer y rhai a ddychwelasant o’r caethiwed. Ac wedi adailadu y mûr, a chyfodi o honof y dorau: a chyfrif y porthorion, a’r cantorion, a’r Lefiaid:

²Yna mi a orchymynnais i Hanani fy mrawd, ac i Hananiah tywysog y palas yn Ierusalem: canys efe [oedd] fel gŵr gwirion, ac yn ofni Duw yn fwy na llawer.

³A mi a ddywedais wrthynt, nac agorer pyrth Ierusalem nes gwresogi’r haul, a thra fyddant hwy yn sefyll, caeant hwythau y dryssau a chlohigant: a chan osod [mi a osodais] wiliadwriaethau [o] drigolion Ierusalem, pob vn yn ei wiliadwriaeth, a phob vn ar gyfer ei dy ei hun.

⁴A’r ddinas [oedd] ehang o leoedd, a mawr, ac ychydig o bobl ynddi: a’r tai [nid] oeddynt wedi eu hadailadu.

⁵A’m Duw a roddodd yn fyng-halon gynnull o honof y pendefigion, y tywysogion hefyd a’r bobl iw cyfrif yn ôl eu hachau: a mi a gefais lyfr achau y rhai a ddaethent i fynu yn gyntaf, a chefais yn scrifennedic ynddo,

⁶Dymma feibion y dalaith y rhai a ddaethant i fynu o gaethiwed y gaeth-glud yr hon a gaeth-gludase Nabuchodonosor brenin Babilon: y rhai a ddychwelasant i Ierusalem, ac i Iuda, pob vn iw ddinas ei hun.

⁷Y rhai a ddaethant gyd a Zorobabel Iesua, Nehemias, Azariah, Raamah, Nahamani, Mardoceus, Bilsan, Mispereth, Biguai, Nehun, Baanah: [dymma] rifedi dynion pobl Israel.

⁸Meibion Pharos [oeddynt] ddwy fîl, cant, a deuddec a thrugain.

⁹Meibion Sephatiah, try-chant, a deuddec a thrugain.

¹⁰Meibion Arah, chwe chant, a deuddec a deugain.

¹¹Meibion tywysog Moab, o feibion Iesua ac Ioab: dwy fil, ac wyth gant, a thri ar bymthec.

¹²Meibion Elam, mîl, dau cant, a phedwar ar ddec a deugain.

¹³Meibion Zattu, wyth gant, a phump a deugain.

¹⁴Meibion Zaccai, saith gant, a thri vgain.

¹⁵Meibion Benui, chwe chant, ac ŵyth a deugain.

¹⁶Meibion Bebai, chwe chant, ac ŵyth ar hugain.

¹⁷Meibion Azgad, dwy fil, try-chant, a dau ar hugain.

¹⁸Meibion Adonicam, chŵe chant, a saith a thri vgain.

¹⁹Meibion Biguai, dwy fil, a saith a thrugain.

²⁰Meibion Adin, chwechant, a phymthec a deugain.

²¹Meibion Ater o Hizecia, triar bymthec a phedwar vgain.

²²Meibion Hasum try-chant, ac ŵyth ar hugain.

²³Meibion Bezai, try-chant, a phedwar ar hugain.

²⁴Meibion Hariph, cant, a deuddec.

²⁵Meibion Gibeon, pymthec a phedwar vgain.

²⁶Gwŷr Bethlehem, a Netopha, cant, wyth a phedwar vgain.

²⁷Gwŷr Anathoth, cant, ac wŷth ar hugain.

²⁸Gwŷr Bethazmafeth, dau a deugain.

²⁹Gwŷr Ciriath Iearim, Cephirah, a Beroth: saith gant, a thri a deugain.

³⁰Gwŷr Ramah, a Gaba, chwe chant, ac vn ar hugain.

³¹Gwŷr Micmas, cant, a dau ar hugain.

³²Gwŷr Beth-el, ac Ai, cant, a thri ar hugain.

³³Gwŷr Nebo arall, deuddec a deugain.

³⁴Meibion Elam arall, mil, dau cant, a phedwar ar ddêc a deugain.

³⁵Meibion Harun try-chant ac vgain.

³⁶Meibion Iericho, try-chant, a phump a deugain.

³⁷Meibion Lod Hadid, ac Ouo, saith gant, ac vn ar hugain.

³⁸Meibion Senaah, tair mil, naw cant, a dêc ar hugain.

³⁹Yr offeiriaid: meibion Iedaiah o dy Iesua, naw cant, a thri ar ddêc a thri vgain.

⁴⁰Meibion Immer, mil, a deuddec a deugain.

⁴¹Meibion Phashur, mil, dau cant, a saith a deugain.

⁴²Meibion Harim, mil, a dau ar bymthec.

⁴³Y Lefiaid: meibion Ielua, a Chadmiel o feibion Lehodefa, pedwar ar ddêc a thrugain.

⁴⁴Y cantorion, meibion Asaph, cant, ŵyth a deugain.

⁴⁵Y porthorion meibion Salum, meibion Ater, meibion Talmon, meibion Accub, meibion Hatita, meibion Sobai: cant, tri ar bymthec ar hugain.

⁴⁶Y Nethiniaid: meibion Ziha, meibion Hasupha, meibion Tabbaoth.

⁴⁷Meibion Ceros, meibion Sia, meibion Padon.

⁴⁸Meibion Lebana, meibion Hagaba, meibion Salmai.

⁴⁹Meibion Hanan, meibion Gedel, meibion Gahar.

⁵⁰Meibion Reaiah, meibion Rezin, meibion Necoda.

⁵¹Meibion Gazam, meibion Uzza, meibion Paseach.

⁵²Meibion Besai, meibion Meunim, meibion Nephyssim.

⁵³Meibion Bacbuc, meibion Hacupha, meibion Harhur.

⁵⁴Meibion Bazlith, meibion Mehida, meibion Harsha.

⁵⁵Meibion Barcos, meibion Sisera, meibion Thamah.

⁵⁶Meibion Neziah, meibion Hatipha.

⁵⁷Meibion gweision Salomon: meibion Sotai, meibion Sophereth, meibion Peridah.

⁵⁸Meibion Iahala, meibion Darcon, meibion Gidel.

⁵⁹Meibion Sephatiah, meibion Hatil, meibion Pocereth y Zebaimiaid, meibion Amon.

⁶⁰Yr holl Nethiniaid, a meibion gweision Salomon [oeddynt] dry chant, a deuddec a phedwar vgain.

⁶¹A’r rhai hynn a ddaethant i fynu o Dalmelach, Talcharsia, Cerub, Adon, ac Immer: ond ni fedrent fynegu tŷ eu tadau, nai hiliogaeth, [neu] ai o Israel yr oeddynt.

⁶²Meibion Delaiah, meibion Tobia, meibion Necoda: chwe chant, a dau a deugain.

⁶³Ac o’r offeiriaid meibion Habata, meibion Hacos, meibion Barzilai, yr hwn a gymmerth [vn] o ferched Barzilai y Gileadiad yn wraig, ac a alwyd ar eu henw hwynt.

⁶⁴Y rhai hyn a geisiasant eu scrifen i ddwyn eu hachau, ond nis cafwyd: am hynny y didolwyd hwynt o’r offeiriadaeth.

⁶⁵Yna Hathirsatha a ddywedodd wrthynt am na fwytaent o’r cyssegr sancteiddiolaf: nes sefyll o’r offeiriad mewn Urim a Thummim.

⁶⁶Yr holl gynnulleidfa yng-hyd [oedd] bedair myrddiwn, dwy fil, try-chant, a thri vgain.

⁶⁷Heb law eu gweision hwynt ai morwynion, y rhai hynny [oeddynt] saith mil, try-chant, a dau ar bymthec ar hugain: a chanddynt hwy [yr oedd] dau cant, a phump a deugain o gantorion. ac o gantoresau.

⁶⁸Eu meirch hwynt [oeddynt] saith gant, ac vn ar bymthec ar hugain, ai mûlod yn ddau cant, a phump a deugain.

⁶⁹Y camêlod [oeddynt] bedwar cant, a phymthec ar hugain: yr assynnod [oeddynt] chwe mil, saith gant, ac vgain.

⁷⁰A rhai o’r tadau pennaf a roddasant tu ag at y gwaith: Hathirsatha a roddodd i’r tryssor fil o ddracmonau aur: dêc a deugain o phiolau, pum cant, a dêc ar hugain o beisiau offeiriaid.

⁷¹A [rhai] o’r tadau pennaf a roddasant i dryssor y gwaith vgain mil o ddracmonau aur: a dwy fil, a deu cant o bunnau o arian.

⁷²A’r hyn a roddodd y rhann arall o’r bobl [oedd] vgain mil o ddracmonau aur, a dwy fil o bunnau yn arian: a saith a thrugain o beisiau offeiriaid.

⁷³A’r offeiriaid, a’r Lefiaid, y porthorion hefyd, a’r cantorion a’r [rhan arall] o’r bobl, a’r Nethiniaid, a holl Israel a drigasant yn eu dinasoedd: pan ddigwyddodd y seithfed mîs, yna meibion Israel [oeddynt] yn eu dinasoedd.