Read Yupik John 21 Bible Online

John 21 - Yupik bible

John 21

¹Tamatum kinguani Jesus-aaq elitnauraminun ataam tangercetuq Tiberias-aam nanvaan cen̄iini, waten piluni.

²Tuani ataucimtellruut Simon Peter, Thomas-aaq malrimek aterpagcimalria, Nathaneal-aaq-llu Cana-rmiu Galilee-amelngurmek kingunelek, Zebedee-am-llu qetunraak, allak-llu elitnaurain ilagket.

³Simon-aam Peter-aam tua-i qanrutai, “Wiinga neqsuryartuqatartua.” Taukut piat, “Wangkuta-llu maligciiqamteggen.” Tua-i angyakun ayagtut, tau͡gaam tuani unugmi cangenritut.

⁴Tua-i-llu erqaaraan, Jesus-aaq nangengqauq nanvam cen̄iini, tau͡gaam elitnaurat elitaqenritaat.

⁵Jesus-aam tua-i qanrutai, “Irniamaa, neqkautengqertuci-qaa?” Kiugaat, “Qang'a, piitukut.”

⁶Nutaan qanrutai, “Angyam tallirpilirneranun civci, cangciquci tua-i.” Civcameng-llu cayugciigatait neqet amllerrata.

⁷Tua-i-llu elitnauraq tauna Jesus-aam kenkekii qanertuq Peter-aamun, “Atanrulliniuq!” Simon-aam Peter-aam niicamiu atanrucia, qallini ataa naquggluni-llu (matangqallruami) mermun-llu yuugartuq.

⁸Tau͡gaam elitnauraullgutai angyakun tag'ut, nuna yaaqsinrilamegteggu, tayima yaaltat yuinaat talliman, kuvyaq neqnek imalek nangcarluku.

⁹Yuungameng-llu, qetget ekualriit tangrrait, neqa-llu qaingatnun ellimalria, kelipaq-llu.

¹⁰Jesus-aam qanrutai, “Watua cangtallerpecen̄ek taici.”

¹¹Tua-i-llu Simon-aam Peter-aam kuvyaq ullagluku nunamun cayugaa, neqnek angelrianek imalek, yuinarnek malrunlegnek qulnek pingayunek-llu cipluteng (153); tuaten-llu amelqapigtengraata kuvyaq allgunrituq.

¹²Jesus-aam qanrutai, “Tailuci makyutarci.” Elitnaurat-llu iliita atauciunge'rmi caperqaa aptellerkaa waten, “Kituusit?” Atanrucia nallunrilamegteggu.

¹³Tua-i Jesus-aam ullaulluni kelipaq tegua, ellaitnun-llu tunluku, neqnek-llu tuaten pii.

¹⁴Wani-wa pingayiriuq Jesus-aaq elitnauraminun tangercelluni tuqumalrianek maktellermi kinguani.

¹⁵Tua-i-llu nerumariameng Jesus-aam Simon Peter aptaa, “Simon, Jona-m qetunraa, ukut-qaa anaggluki kenkarpenga?” Kiugaa, “Aa-ang, Ataneq, nallunritarpenga kenkamken.” Qanrutaa, “Qusngiyagaanka nerevkarki.”

¹⁶Aipiriluni aptaa, “Simon, Jona-m qetunraa, kenkarpenga-qaa?” Kiugaa, “Aa-ang, Ataneq, nallunritarpenga kenkamken.” Qanrutaa, “Qusnginka qaunqiki.”

¹⁷Pingayiriluni aptaa, “Simon, Jona-m qetunraa, kenkarpenga-qaa?” Peter tua-i ilutequq pingayiriluni apcani, “Kenkarpenga-qaa?” Kiugaa-llu, “Ataneq, ca tamalkuan nallunritan, nallunritarpenga kenkamken.” Jesus-aam qanrutaa, “Qusnginka nerevkarki.

¹⁸Ilumun, ilumun, qanrutamken: yun'erraunerpeni elpenek naqugtelallruuten, ayagyullerpenun-llu ayagaqluten, tau͡gaam angukara'urluureskuvet unateten yagciiqaten allam-llu naqugciiqaaten, ullagyunrilkevnun-llu ayauciiqaaten.”

¹⁹Tuaten qanertuq apertuulluku qaillun ayuqelriakun tuqullerkaakun Agayun ucurnarivkararkaucianek; mat'umek-llu qanrami pia, “Maligesnga.”

²⁰Peter-aam kingyaami elitnauraq tauna Jesus-aam kenkekii, tangrraa maligutellria, imna unugmi imumi nerrlermeggni qat'gainun iggangqalleq, waten-llu qanlleq, “Ataneq, kia tunciqaten?”

²¹Tauna Peter-aam tangrramiu, qanertuq Jesus-aamun, “Ataneq, una-mi qaillun piciqa?”

²²Jesus-aam kiugaa, “Uitauraasqekumku tekitellerkamnun caciqsiu? Elpet tau͡gaam maligesnga!”

²³Tua-i qaneryaraq una taukunun ilakelrianun sekavtuq qanraqluteng elitnauraq-gguq una tuqungaituq. Tau͡gken Jesus-aam qanrutenritaa tuqungaitniluku, tau͡gaam waten, “Uitauraasqekumku tekitellerkamnun caciqsiu?”

²⁴Wani-wa-llu tauna elitnauraq makunek nallunairilriaruuq, igarluni-llu; nallunairutiin-llu piciucianek nallunritukut.

²⁵Makuunrilngurnek-llu amllernek cali Jesus-aaq pillruuq. Tamakut qaqirmirrluteng igaumakata, piviicaryugnarquq nunam qainga tamakunek igaumalrianek.