Read EBV24_een_eigentijdse_Bijbelvertaling Psalmen 119 Bible Online

Psalmen 119 - EBV24_een_eigentijdse_Bijbelvertaling bible

Psalmen 119

¹Alef. Gelukkig zijn zij van wie het levenspad volmaakt is, die in de Wet van de HEERE wandelen.

²Gelukkig zijn zij, die zijn getuigenissen bewaren, die Hem met heel hun hart zoeken.

³Zij doen ook geen onrecht, zij wandelen in zijn wegen.

⁴HEERE, U hebt geboden om nauwgezet uw bevelen op te volgen.

⁵Och, mochten mijn schreden vast zijn, om me aan uw wetsvoorschriften te houden,

⁶dan zal ik me niet schamen, als ik op al uw geboden zie.

⁷In oprechtheid van hart zal ik U danken, als ik uw rechtvaardige rechtsverordeningen leer.

⁸Ik zal me aan uw wetsvoorschriften houden! Verlaat mij toch niet helemaal!

⁹Bet. Waarmee zal een jongeman zijn pad rein houden? Door zich te houden aan uw woord.

¹⁰Ik zoek U met heel mijn hart, laat mij niet van uw geboden afdwalen.

¹¹Wat U zegt, heb Ik in mijn hart geborgen, opdat ik niet tegen U zondig.

¹²Gezegend bent U, HEERE, onderwijs mij uw wetsvoorschriften.

¹³Met mijn lippen verkondig ik alle rechtsverordeningen van uw mond.

¹⁴Ik verheug mij over de weg van uw getuigenissen, als over allerlei kostbaarheden.

¹⁵Uw bevelen zal ik overdenken, op uw paden zal ik de blik gericht houden.

¹⁶Ik zal mij volop verheugen in uw wetsvoorschriften, uw woord zal ik niet vergeten.

¹⁷Gimel. Doe goed aan uw dienaar, dan zal ik leven en me aan uw woord houden.

¹⁸Ontsluit mijn ogen, opdat ik de wonderen van uw Wet zie.

¹⁹Ik ben een vreemdeling op aarde, verberg uw geboden niet voor mij.

²⁰Mijn ziel kwijnt weg van verlangen naar uw rechtsverordeningen te allen tijde.

²¹U bestraft de vervloekte hoogmoedigen, die van uw geboden afdwalen.

²²Wentel smaad en verachting van mij af, want ik heb uw getuigenissen bewaard.

²³Zelfs vorsten zetten zich neer en spraken met elkaar over mij, maar uw dienaar overdenkt uw wetsvoorschriften.

²⁴Uw getuigenissen zijn mijn genot, zij zijn mijn raadsmannen.

²⁵Dalet. Mijn ziel kleeft aan het stof, maak mij levend naar uw woord.

²⁶Mijn wegen heb ik U bekendgemaakt en U hebt mij geantwoord. Onderwijs mij uw wetsvoorschriften.

²⁷Geef mij inzicht in de weg van uw bevelen, ik zal uw wonderen overdenken.

²⁸Mijn ziel is doorweekt van verdriet, richt mij op naar uw woord.

²⁹Houd de weg van leugen verre van mij, wees mij genadig door uw Wet.

³⁰Ik heb de weg van de waarheid gekozen, uw rechtsverordeningen houd ik mijzelf voor.

³¹Ik klamp mij vast aan uw getuigenissen, o HEERE, maak mij niet beschaamd.

³²Ik zal voortsnellen langs de weg van uw geboden, want U hebt mijn hart ruim gemaakt.

³³He. O HEERE, onderwijs mij de weg van uw wetsvoorschriften, dan zal ik mij daaraan houden tot het einde toe.

³⁴Geef mij inzicht, dan zal ik uw Wet bewaren, en me er met heel mijn hart aan houden.

³⁵Leid mij op de weg van het pad van uw geboden, want daarin vind ik vreugde.

³⁶Richt mijn hart op uw getuigenissen en niet op winstbejag.

³⁷Laat mijn ogen voorbijgaan aan wat geen nut heeft, maak mij levend door uw wegen.

³⁸Bevestig wat U hebt gezegd tegen uw dienaar, die U vreest.

³⁹Laat de smaad waarvoor ik vrees aan mij voorbijgaan, immers uw rechtsverordeningen zijn goed.

⁴⁰Zie, ik verlang naar uw bevelen, maak mij levend door uw gerechtigheid.

⁴¹Vav. Laat uw liefdevolle trouw tot mij komen, o HEERE, uw redding zoals U die hebt toegezegd,

⁴²opdat ik een weerwoord kan geven aan wie mij smaadt, want ik vertrouw op uw woord.

⁴³Neem het woord van de waarheid niet helemaal van mijn mond weg, want ik verwacht het van uw rechtsverordeningen.

⁴⁴Ik zal me steeds aan uw Wet houden, voor eeuwig en altijd.

⁴⁵Ik zal voortgaan in een open ruimte, omdat ik uw bevelen heb gezocht.

⁴⁶Tegenover koningen zal ik van uw getuigenissen spreken zonder mij voor hen te schamen.

⁴⁷Ik zal me volop verheugen in uw geboden, die ik liefheb.

⁴⁸Ik zal mijn handen opheffen naar uw geboden die ik liefheb, en over uw wetsvoorschriften nadenken.

⁴⁹Zayin. Denk aan het woord gesproken tot uw dienaar, waarop U mij hebt doen hopen.

⁵⁰Dat is mijn troost in mijn ellende, want uw belofte heeft mij levend gemaakt.

⁵¹De hoogmoedigen hebben mij tot het uiterste bespot, maar van uw Wet ben ik niet afgeweken.

⁵²Ik heb aan uw eeuwige rechtsverordeningen gedacht, o HEERE, en ik werd getroost.

⁵³Hevige verontwaardiging heeft mij aangegrepen vanwege de boosdoeners, die uw Wet verlaten.

⁵⁴Uw wetsvoorschriften waren gezangen voor mij, in het huis waar ik als vreemdeling verbleef.

⁵⁵’s Nachts heb ik aan uw Naam gedacht, o HEERE, en heb ik mij aan uw Wet gehouden.

⁵⁶Zo is het met mij gegaan, omdat ik mij aan uw bevelen gehouden heb.

⁵⁷Khet. De HEERE is mijn erfdeel, ik heb gezegd dat ik mij aan uw woorden zal houden.

⁵⁸Met heel mijn hart heb ik voor uw aangezicht gesmeekt, wees mij genadig zoals U mij hebt toegezegd.

⁵⁹Ik heb over mijn wegen nagedacht, ik zal mijn voetstappen naar uw getuigenissen doen terugkeren.

⁶⁰Ik haastte mij en aarzelde niet om mij aan uw geboden te houden.

⁶¹Banden van boosdoeners omgeven mij, maar ik vergeet uw Wet niet.

⁶²Midden in de nacht sta ik op, om U te danken voor uw rechtvaardige rechtsverordeningen.

⁶³Ik ben een metgezel van allen die U vrezen, van hen die zich aan uw bevelen houden.

⁶⁴Heel de aarde is vol van uw liefdevolle trouw, o HEERE, onderwijs mij uw wetsvoorschriften.

⁶⁵Tet. U bent goed geweest voor uw dienaar, o HEERE, overeenkomstig uw woord.

⁶⁶Leer mij goed onderscheiden en kennen, want op uw geboden heb ik mijn vertrouwen gesteld.

⁶⁷Voordat ik verdrukt werd, dwaalde ik, maar nu houd ik me aan wat U zegt.

⁶⁸U bent goed en doet goed, onderwijs mij uw wetsvoorschriften.

⁶⁹De hoogmoedigen hebben mij met leugens zwartgemaakt, maar ik bewaar uw bevelen met heel mijn hart.

⁷⁰Hun hart is ongevoelig als vet, maar ik verheug mij volop in uw Wet.

⁷¹Het was goed voor mij dat ik werd verdrukt, opdat ik uw wetsvoorschriften leerde ‹kennen›.

⁷²De Wet uit uw mond is mij beter dan duizenden goud- of zilverstukken.

⁷³Jod. Uw handen hebben mij gemaakt en vorm gegeven. Geef mij verstand, opdat ik uw geboden leer.

⁷⁴Wie U vrezen, zullen mij zien en zich verblijden, omdat ik het van uw woord heb verwacht.

⁷⁵Ik weet, HEERE, dat uw oordelen rechtvaardig zijn, dat U mij in trouw hebt verdrukt.

⁷⁶Mag toch uw liefdevolle trouw mij troosten, zoals U aan uw dienaar hebt toegezegd.

⁷⁷Laat uw barmhartigheden tot mij komen, opdat ik leef, want uw Wet is mijn genot.

⁷⁸Laat de hoogmoedigen beschaamd worden, want met leugen hebben zij mij gekweld, maar ik overdenk uw bevelen.

⁷⁹Laat wie U vrezen bij mij terugkeren, zij die uw getuigenissen kennen.

⁸⁰Laat mijn hart volkomen toegewijd zijn aan uw wetsvoorschriften, opdat ik mij niet schaam.

⁸¹Kaf. Mijn ziel is bezweken van verlangen naar uw redding, ik verwacht het van uw woord.

⁸²Mijn ogen zijn bezweken van uitzien naar wat U zegt, terwijl ik zei: ‘Wanneer zult U mij troosten?’

⁸³Want ik ben geworden als een leren zak in de rook, maar uw wetsvoorschriften heb ik niet vergeten.

⁸⁴Hoeveel dagen zal uw dienaar nog leven? Wanneer zult U mijn vervolgers oordelen?

⁸⁵De hoogmoedigen hebben kuilen voor mij gegraven, wat niet overeenstemt met uw Wet.

⁸⁶Al uw geboden zijn waarheid. Met leugen vervolgen zij mij. Help mij!

⁸⁷Zij hebben mij bijna van de aarde uitgeroeid, maar ik heb uw bevelen niet verlaten.

⁸⁸Maak mij levend naar uw liefdevolle trouw, dan zal ik mij houden aan het getuigenis uit uw mond.

⁸⁹Lamed. O HEERE, tot in eeuwigheid staat uw woord vast in de hemel.

⁹⁰Uw liefdevolle trouw van generatie op generatie. U hebt de aarde vast doen staan en zo blijft zij staan.

⁹¹Naar uw verordeningen blijven zij ook vandaag staan, want zij allen zijn uw dienaren.

⁹²Als uw Wet niet mijn genot was, was ik al lang omgekomen in mijn ellende.

⁹³Ik zal uw bevelen niet vergeten tot in eeuwigheid, want daardoor hebt U mij levend gemaakt.

⁹⁴Ik ben van U, red mij, want ik heb uw bevelen gezocht.

⁹⁵De boosdoeners hebben op mij geloerd om mij om te brengen, maar ik let op uw getuigenissen.

⁹⁶Aan alles, hoe volmaakt ook, heb ik een einde zien komen, maar uw gebod reikt oneindig ver.

⁹⁷Mim. Hoe lief heb ik uw Wet, heel de dag denk ik er over na.

⁹⁸Door uw geboden maakt U mij wijzer dan mijn vijanden, want zij zijn voor eeuwig bij mij.

⁹⁹Ik ben verstandiger dan al mijn leraren, omdat ik over uw getuigenissen nadenk.

¹⁰⁰Ik heb meer inzicht dan de ouderen, omdat ik uw bevelen heb bewaard.

¹⁰¹Ik heb mijn voeten van alle slechte paden afgehouden, opdat ik mij zou houden aan uw woord.

¹⁰²Ik ben niet van uw rechtsverordeningen afgeweken, want U hebt mij onderwezen.

¹⁰³Hoeveel zoeter is wat U zegt voor mijn gehemelte, dan honing voor mijn mond!

¹⁰⁴Door uw bevelen krijg ik verstand, daarom haat ik elk leugenpad.

¹⁰⁵Nun. Uw woord is een lamp voor mijn voet en een licht op mijn pad.

¹⁰⁶Ik heb gezworen en zal me eraan houden, ik zal mij aan al uw rechtvaardige rechtsverordeningen houden.

¹⁰⁷Ik ben heel erg verdrukt, o HEERE, maak mij levend naar uw woord.

¹⁰⁸Aanvaard toch de vrijwillige offergaven van mijn mond met welgevallen, o HEERE, en onderwijs mij uw rechtsverordeningen.

¹⁰⁹Mijn leven is voortdurend in gevaar, maar uw Wet vergeet ik niet.

¹¹⁰De boosdoeners hebben mij een strik gespannen, maar ik ben niet van uw bevelen afgedwaald.

¹¹¹Uw getuigenissen zijn voor eeuwig mijn erfdeel geworden, want zij zijn de vreugde van mijn hart.

¹¹²Ik heb mijn hart erop gezet om naar uw wetsvoorschriften te handelen, tot in eeuwigheid, tot het einde toe.

¹¹³Samech. Halfhartigen haat ik, maar uw Wet heb ik lief.

¹¹⁴U bent mijn schuilplaats en mijn schild, ik verwacht het van uw woord.

¹¹⁵Ga bij mij weg, boosdoeners, ik bewaar de geboden van mijn GOD.

¹¹⁶Ondersteun mij overeenkomstig uw belofte, opdat ik leef en niet beschaamd wordt in mijn hoop.

¹¹⁷Ondersteun mij, dan zal ik gered worden, en mij voortdurend tegoed doen aan uw wetsvoorschriften.

¹¹⁸U veracht allen die van uw wetsvoorschriften afdwalen, want hun bedrog is enkel leugen.

¹¹⁹U doet alle boosdoeners als schuim van de aarde weg, daarom houd ik van uw getuigenissen.

¹²⁰Uit vrees voor U ging het haar op mijn huid overeind staan, zo vreesde ik uw oordelen.

¹²¹ʿAyin. Ik heb recht en gerechtigheid gedaan, lever mij niet over aan het kamp van mijn onderdrukkers.

¹²²Sta borg voor uw dienaar ten goede, sta niet toe dat hoogmoedigen mij onderdrukken.

¹²³Mijn ogen zijn bezweken van verlangen naar uw redding, naar de belofte van uw gerechtigheid.

¹²⁴Handel met uw dienaar naar uw liefdevolle trouw, leer mij uw wetsvoorschriften.

¹²⁵Ik ben uw dienaar, maak mij verstandig, opdat ik uw getuigenissen leer kennen.

¹²⁶Het is tijd voor de HEERE om te handelen, want zij hebben uw Wet verbroken.

¹²⁷Omdat Ik meer houd van uw geboden dan van goud, ja, meer dan van gelouterd goud,

¹²⁸daarom heb ik al uw bevelen over elke zaak voor recht gehouden, maar elk leugenpad heb ik gehaat.

¹²⁹Pe. Uw getuigenissen zijn wonderen, daarom bewaart mijn ziel die.

¹³⁰Het openen van uw woorden verspreidt licht, het maakt eenvoudigen verstandig.

¹³¹Ik heb mijn mond wijd opengedaan, en snak van verlangen naar uw geboden.

¹³²Wend U tot mij en wees mij genadig, zoals het recht is voor hen die uw Naam liefhebben.

¹³³Maak mijn schreden vast naar uw belofte, laat geen enkele ongerechtigheid over mij heersen.

¹³⁴Verlos mij van de verdrukking van mensen, opdat ik mij aan uw bevelen zal houden.

¹³⁵Doe uw aangezicht lichten over uw dienaar, leer mij uw wetsvoorschriften.

¹³⁶Het water stroomt als beken uit mijn ogen neer, omdat zij zich niet aan uw Wet houden.

¹³⁷Tsade. U bent rechtvaardig, o HEERE, uw rechtsverordeningen zijn juist.

¹³⁸U hebt de gerechtigheid van uw getuigenissen geboden, de betrouwbaarheid ervan is buitengewoon.

¹³⁹Mijn ijver heeft mij verteerd, omdat mijn tegenstanders uw woorden vergeten hebben.

¹⁴⁰Uw belofte is buitengewoon gelouterd, uw dienaar heeft die lief.

¹⁴¹Ik ben gering en veracht, maar uw bevelen vergeet ik niet.

¹⁴²Uw gerechtigheid is een gerechtigheid tot in eeuwigheid, uw Wet is waarheid.

¹⁴³Benauwdheid en angst hebben mij getroffen, maar uw geboden zijn mijn genot.

¹⁴⁴De gerechtigheid van uw getuigenissen is voor eeuwig. Geef mij inzicht, dan zal ik leven.

¹⁴⁵Qof. Met heel mijn hart heb ik geroepen, antwoord mij, o HEERE, dan zal ik uw wetsvoorschriften bewaren.

¹⁴⁶U heb ik aangeroepen, red mij! Dan zal ik mij aan uw getuigenissen houden.

¹⁴⁷Vóór de morgenschemering riep ik om hulp, op uw woord heb ik gewacht.

¹⁴⁸Mijn ogen waren al open voor het begin van de nachtwaken, om na te denken over wat U zegt.

¹⁴⁹Luister naar mijn stem overeenkomstig uw liefdevolle trouw, o HEERE, wek mij tot leven overeenkomstig uw recht.

¹⁵⁰Wie uit zijn op het plegen van schanddaden komen dichterbij, zij zijn ver van uw Wet afgeweken.

¹⁵¹U bent dichtbij, o HEERE, en al uw geboden zijn waarheid.

¹⁵²Ook vroeger had ik al weet van uw getuigenissen, want U hebt ze voor eeuwig ingesteld.

¹⁵³Resch. Zie op mijn ellende en red mij, want uw Wet heb ik niet vergeten.

¹⁵⁴Behartig mijn rechtszaak en verlos mij, maak mij levend naar uw toezegging.

¹⁵⁵De redding is ver van de boosdoeners vandaan, want zij zoeken uw wetsvoorschriften niet.

¹⁵⁶O HEERE, uw barmhartigheden zijn talrijk, wek mij tot leven overeenkomstig uw recht.

¹⁵⁷Mijn vervolgers en zij die mij benauwen zijn met velen, maar van uw getuigenissen ben ik niet afgeweken.

¹⁵⁸Ik zag wie trouweloos handelden en ik walgde, omdat zij zich niet hielden aan wat U heeft gezegd.

¹⁵⁹Zie toch hoe ik van uw bevelen houd, o HEERE, maak mij levend naar uw liefdevolle trouw.

¹⁶⁰Het begin van uw woord is waarheid, ieder rechtvaardig oordeel van U is voor eeuwig.

¹⁶¹Sjin. De vorsten hebben mij zonder reden vervolgd, maar mijn hart vreesde voor uw woord.

¹⁶²Ik verheug mij over uw belofte, als iemand die een grote buit vindt.

¹⁶³Ik haat leugen en heb er een afkeer van, maar ik houd van uw Wet.

¹⁶⁴Zeven keer per dag loof ik U, om uw rechtvaardige rechtsregels.

¹⁶⁵Wie van uw Wet houden, hebben grote vrede, voor hen is er geen struikelblok.

¹⁶⁶O HEERE, ik hoop op uw redding, ik volg uw geboden op.

¹⁶⁷Mijn ziel houdt zich aan uw getuigenissen, ik heb ze buitengewoon lief.

¹⁶⁸Ik houd mij aan uw bevelen en uw getuigenissen, want al mijn wegen liggen voor U open.

¹⁶⁹Tav. O HEERE, laat mijn geroep vlak voor uw aangezicht komen, maak mij verstandig naar uw woord.

¹⁷⁰Laat mijn smeken voor uw aangezicht komen, doe mij ontkomen overeenkomstig uw belofte.

¹⁷¹Mijn lippen zullen lofprijzing doen opspringen als een fontein, want U onderwijst mij uw wetsvoorschriften.

¹⁷²Mijn tong zal uiten wat U zegt, want al uw geboden zijn rechtvaardig.

¹⁷³Laat uw hand mij te hulp komen, want ik heb voor uw bevelen gekozen.

¹⁷⁴O HEERE, ik verlang naar uw redding, uw Wet is mijn genot.

¹⁷⁵Laat mijn ziel leven en U loven, mogen uw rechtsverordeningen mij helpen.

¹⁷⁶Ik heb gedwaald als een verloren schaap. Zoek uw dienaar, want uw geboden heb ik niet vergeten.