Read lugbara 1 Samueli 17 Bible Online

1 Samueli 17 - lugbara bible

1 Samueli 17

¹’Ba Filisitiaa ’diyi yi oku asikari yini ’diyi tualu muzu ombaa; yi oku yi Soko Yudaniria, yi aso hema yini Soko pi ma eselia Azeka be, angu Efesi-damimuaria,

²Te Saulo pi ’ba Israelini be yi oku yi tualu, yi aso hema yini e’bu Elaniria, yi oti yi omba ’bazu ’ba Filisitiaa ’diyi be.

³Te ’ba Eilisitiaa ’diyi yi oso pa oni dria kala aluria, azini ’ba Israelini ’diyi yi oso pa oni dria kala aziniria, azini yi ma eselia e’bu ci.

⁴Azini ombaou alu efu pari asikari Filisitiaa ’diviniriasi, runi Goliato’i, eri ’ba Gatuni, oconi wuale azia driale alu be.

⁵Azini su biri ayaruri i ma dria, azini su afa suza ayaru ombani i ruaa ci, afa suza ayaru ombani ma nziza o’bizaru ovu sekeli alifu towi molani.

⁶Afa suza ombani ayaru ’diyi eri su i ma pa ojua ci, azini aju molaruri gbudri eselia.

⁷Azini ajufe erini ovu ekile pati ’ba bongo capirinirile, azini aju eriniri ma si ma nziza ovu sekeli ayaru turu azia; agu alu afa ombani eriniri jipiri mu drilenia.

⁸Eri so pa, eri otre ’ba Israelini vu, ’yo yi ma tia kini, Emi efu emi otizu ombaa ’dia a’di e’yosi ya? Ma ovuni Filisitini ku ya, azini emi ovuni ati’ba Sauloni ku ya? Emi pe emini ’ba alu, emi fe eri ma esi ma vu.

⁹Eri ka eco a’di ’dizu ma be ma fuzu ra ka’dini ama nga di ovu ati’ba emini; te ma ka eri aga ra, ma ka eri fu ra, ka’dini emi nga di ovu ati’ba amaniru azi ngazu ama dri.

¹⁰Azini agu nde Filisitiaari kini, Ma drinza fe ’ba Israelini dri andru; emi efe mani ’ba alu ama ma ’di a’di eri be.

¹¹Saulo pi ’ba dria Israelini ’diyi pie yi ka e’yo agu nde Filisitiaarini ’yoleri eri ’bo, yi ru ci, yi ovu urisi ambo.

¹²Isu Daudi ovu ’ba Efraimuni ovupi BetelehemuYudaa, runini ovuzu Yese’i, ovupi agupianzi be arori ma mvi. Ewu Saulonisi agu nderi de di mbazauru eli be kakau ’ba ma eselia.

¹³Anzi Yeseni na osipi oko ’diyi bi Saulo ma vuti ombaa; anzi erini na mupi ombaa nde ’diyi yi ma ru Eliabu mva osipi okori, azini osipi eri ma vutiari Abinadabu’i, azini nari Sama’i.

¹⁴Isu de mva osipi vileri ovu Daudi’i; te na osipi oko ’diyi bi Saulo ma vuti,

¹⁵te Daudi mu engazu Saulo vu, eri mvi dika dika i ati ma kabilo ocezu Betelehemua.

¹⁶Agu nde Filisitiaari eri esi inyia o’biti be, ondre be, e’da i ’dini o’du kali su.

¹⁷Te Yese ’yo i ma mvi Daudi ma tia, Mi ’du anya ozozaru abaka, alu ’diri, ji mi adripi yi dri enya olemi mudri ’diyi be, mi ji mbele mi adripi yi vu pari yini hema asozuria;

¹⁸mi ’du vini lesu kuza mudri ’diyi jizu ’ba asikari alifu ma dri cepi yiniri dri. Mi ndre mi adripi yi kani onyiru yani, azini mi eji eceta yini indi.

¹⁹Isu de Saulo, yi pie, azini ’ba Israelini dria ’diyi pie, yi ovu de e’bu Elania a’di ’diria ’ba Filisitiaa ’diyi be.

²⁰Te Daudi enga o’biti drio drio, eri ku kabilo ’ba yi ocepiri vu, te eri ’du afa nde, eri mu ekile Yeseni azile eri ma tiarile; eri emu pari ’bani hema asozuria asikari ongulumuru yini furia ombaria, yini vini cere ’beria.

²¹Isu de ’ba, Israelini ’ba Filisitiaa ’diyi pie yi oti yi omba ’bazu, asikari ongulumu alu oti yi asikari ongulumu aziniri be.

²²Te Daudi ku afa ini agu afa ta mbapiri dri, te eri nzu asikari vu ’dale, eri eca, eri zi i adripi yi ci ci.

²³Erini o’yoria yi pie, mi ne, agu alu nde ’ba Filisitiaari, ’ba Gatuni runi Goliato’i, eri efu engazu asikari Filisitiaa ’diyi ma eseliasi ra, eri ’yo e’yo ekile okorile. Te Daudi eri e’yo nde ’diyi ra.

²⁴Te ’ba Israelini dria ka agu ’diri ndre ra, yi apa ra, uri amboru bi yi ra.

²⁵’Ba Israelini yi ’yo kini, ’Emi ndre agu efupi etupi ’diri ra ya? Ndi eri emu drinza fezu ’ba Israelini ’diyi dri; te eri nga ovu ’dini, agu eri fupiri, opini nga fe eri ma ovu afa e’iru lonyi kakau be, nga i ma zi fe vini eri dri okuru, eri nga fe vini ati ma ori’ba ma ovu kari’baru Israeli ma eselia.

²⁶Te Daudi ’yo ’ba pa sopi eri ageia ’diyi ma cia kini, Yi nga a’di ’ye ’ba agu Filisitiaa ’diri fupiri dri, erini drinza wule Israeli driarisi ya? Te agu Filisitiou agele liza a’ipi ku ’diri eri a’dini ya, erini drinza fezu asikari ongulumuru Mungu idrirurini ’diyi dri ya?

²⁷Te ’ba nde ’diyi yi omvi e’yo eri ma tia, ’yo kini, Yi nga ’ye ’ba eri fupiri vu ’dini.

²⁸Te Eliabu, adri osipi okori, eri e’yo erini ’yoria ’ba nde beri ra; te Eliabu ovu adrasi Daudi be, eri ’yo, Mi esi va ’doa a’di e’yosi ya? Mi ku kabilo were nde ’diyi roko dria a’di be ya? Ma ni afu amboru mini, azini lokiri mi asiari; te mi esi ’doa ’dini mi nga ani omba ne beni.

²⁹Te Daudi ’yo ra, Ma ’ye te nga curu’do ’dia a’dini? Kiri e’yo mani ’yole tisi ’diri ku?

³⁰Te eri oja i ’ba azini vu, eri ’yo tekarile; azini ’ba nde ’diyi omvi e’yo tinia tekarile.

³¹Te ka e’yo Daudini ’yole ’diyi eri ’bo, yi olu e’yo ’diyi Saulo ma tia; te eri pe ’ba ti eri omvezu.

³²Daudi ’yo Saulo ma ria, ’Ba alu ma asi ma oti eri ma e’yosi ku; ati’bo miniri nga mu a’di ’dizu Filisitiou ’diri be ra.

³³Te Saulo ’yo Daudi ma tia, Mi econi mu omba ’bazu Filisitiou ’diri be, a’di ’dizu eri be ku; a’disiku mi mvaani, te gbu mvaasi ecazu andru omba si di eri ’bo.

³⁴Te Daudi ’yo Saulo ma tia, Ati’bo mini mba kabilo i atini ma ta; te kami alu ka emu, kani nguru dubaru ka kabilomva alu ’du yi ma i eseliasi,

³⁵ma fu mu eri ma vutisi, ma fu eri ra, ma pa kabilo tileniarisi ra; te erini engaria ma dria, ma bi eri tibia, ma co eri, ma fu eri ra.

³⁶Ati’bo mini eri ofu kami pi nguru dubaruri be iri tro; te Filisitiou agele liza a’ipi ku ’diri nga ovu ekile yi ma alule, a’disiku erini drinza fele asikari ongulumuru Mungu idrirurini ’diyi dririsi.

³⁷Daudi ’yo ra, Yehova ma papi kami pi ma pa agelea nguru be ’ diri, eri nga ma pa agu Filisitiou ’diri ma dria ra. ’Dini Saulo ’yo Daudi ma, tia, Mi mu, te Yehovani nga ovu mi be!

³⁸Te Saulo osu Daudini afa ini ombani ’diyisi; eri ’ba oku molaru eri dria, azini osu eri afa suza ayaru ombani enrini ’diyisi indi.

³⁹Azini Daudi su sei ini afa suza ’diyi ma dria, eri o’bi acizu ti, afa ’diyi sini nga eri ku. Te Daudi ’yo Saulo ma tia, Ma econi muzaru afa ’diyi be ku, a’disiku yi sini ma ngaku. ’Dini Daudi otru afa ’diyi i ma ruaarisi ra.

⁴⁰Eri ’du i ma lote i ma dria, azini eri ope oni towi rua be onzokonzo yia ’diyi, o’ba yi jurua erini, erini ovuzu eri be kabilo ocezuri ma alia, adaru esele juruaniria; te eri ma dria baka oni ’bezuri indi, eri osi Filisitiou nderi vu ogogo.

⁴¹Te Filisitiou nderi osi emuzu ogogo Daudi vu, azini agu gombere ombani ojipiri mu drilenia.

⁴²Te Filisitiou nderi ka angu ndre ra eri ndre Daudini ra, eri onzo eri ra; a’disiku erini ovule mvaarurisi, eri ’ba eka walalaru, azini andretini ndri tu.

⁴³Azini Filisitiou nderi ’yo Daudi ma tia, Ma oceni ya, mini emuzu ma vu kalia beri? Azini Filisitiou tri Daudini i ma Mungu ma rusi.

⁴⁴Te Filisitiou nderi ’yo Daudi ma tia, Mi emu ma vu, ma nga mi za fe aria ’bua ’diyi dri, azini anyapa asea ’diyi dri.

⁴⁵Daudi nga di ’yo Filisitiou nde ma tia, Mi emu ma vu sei pie, aju pie, aju ambori pie; te ma emu mi vu Yehova asikari ongulumuruniri ma rusi, eri Mungu asikari ongulumu Israelini ’diyini, mini onzoleri’i.

⁴⁶Yehovani mi fe ma dri andru, ma nga mi fu ra, ma nga mi dri li ra; te ma nga vini avu asikari ongulumu Filisitiaa ’diyini ’diyi fe o’du andrurisi aria ’bua ’diyi dri, azini anyapa asea ’diyi dri; wudrikuru dria ma ni Mungu ovu Israeli ma eselia,

⁴⁷azini ’ba yi okupi ’diyi dria ma ni kini Yehova opani ’ba seisi kani ajusi ku; a’disiku ombari Yehovani, te eri nga emi ofe ama dri.

⁴⁸Eri nga eca ’dini, Filisitiou ka enga, ka emu i osizu inyia dri fuzu Daudi be, Daudi ’ye mbele mbele eri nzu asikari ongulumuru ombani ’diyi vuleru, muzu dri fuzu Filisitiou nderi be.

⁴⁹Daudi su i ma dri jurua eriniri ma alia, e’du oniefi alu, eri ’ba eri baka alia, ’be eri, ri Filisitiou nderi ma andretia; oni fi andretinia vuu, eri e’de o’bukuru va nyakua ani.

⁵⁰’Dini Daudi aga di Filisitiou nderi oni alusi azini baka oni ,’bepirisi, eri ’be Filisitiou nderi, fu i eri ra; te isu Daudi ma dria sei yo.

⁵¹’Di ma vutia Daudi nzu mu tu Filisitiou ma dria, azini bi sei erini, enze eri okporo aliarisi ra, fu eri ra, li eri ma dri ra. ’Ba Filisitiaa ’diyi ka ndre ’ba yini okporuri dra ’bo, yi apa ra.

⁵²Te ’ba Israelini azini ’ba Yudani ’diyi yi enga ra, yi otre, yi dro ’ba Filisitiaa ’diyi kpere Gatua azini kalitile ’bani fizu Ekironia ’diyia. Azini ’ba Filisitiaa ebi be ’diyi yi o’de geri muzu Saaraimuari tia cazu kpere Gatua, azini cazu Ekironia.

⁵³Anzi Israelini atri di dri, yini ’ba Filisitiaa ’diyi drozuri ma ’vutia, yi opa afa hema yinia ’diyi ra,

⁵⁴Daudi ’du Filisitiou nde ma dri ra, eji eri Yerusalemua; te eri ’ba afa suza ombani eriniri hema erini alia.

⁵⁵Saulo ka ndre Daudi mu Filisitiou nde ma dri aruzu, eri ’yo Abineri ’ba asikari ongulumuru ’diyi dri cepiri ma tia kini, Abineri, mva i’diri a’di ma mvi ya? Abineri kini, ’Ekile orindi minini ovule idrirurile, opi la, ma nini ku.

⁵⁶Te opi ’yo ra, Mi zi nga karilau nde a’di mamva ya.

⁵⁷Daudini emviria engazu Filisitiou nderi fuzuri ma vutia, Abineri ’du eri ra, ji eri Saulo ma drilia Filisitiou nderi ma dri be i ma dria.

⁵⁸Te Saulo ’yo tinia, Karilau, mi a’di ma mvi’i ya? Te Daudi omvi e’yo ’yo kini, Ma ati’bo mini Yese ’ba Betelehemuari ma mvi’i.