Read Botekov preklad Kniha Tobiáš 7 Bible Online

Kniha Tobiáš 7 - Botekov preklad bible

Kniha Tobiáš 7

¹Keď došli do Ekbatan, Tobiáš povedal: "Brat Azariáš, zaveď ma rovno k nášmu bratovi Raguelovi!" Azariáš ho teda zaviedol do Raguelovho domu a našli ho sedieť pri bránke dvora. Oni ho pozdravili prví a on odpovedal: "Vitajte, bratia, buďte pozdravení!" Voviedol ich do domu.

²Povedal svojej manželke Edne: "Či sa tento mladý muž nepodobá nášmu bratovi Tobitovi?"

³Edna sa ich spýtala: "Odkiaľ prichádzate, priatelia?" Oni odpovedali: "My sme zo synov Neftaliho, odvlečených ako zajatci do Ninive."

⁴"Poznáte nášho brata Tobita?" pýtala sa a oni odpovedali: "Áno, poznáme." "Ako sa má?" ona nato.

⁵Odpovedali: "Ešte žije a má sa dobre." A Tobiáš pridal: "To je môj otec!"

⁶Raguel vyskočil a so slzami v očiach ho objal a pobozkal.

⁷Potom sa rozhovoril a povedal mu: "Buď požehnaný, syn môj! Ty si syn dobrého a šľachetného otca. Ale aké smutné, že taký spravodlivý a dobročinný človek oslepol!" Znova objal svojho príbuzného Tobiáša a zaplakal.

⁸Aj jeho žena Edna plakala nad ním a potom aj ich dcéra Sára.

⁹Nato dal zabiť barana zo svojho stáda a pripravil im srdečné pohostenie. Keď sa okúpali a umyli si ruky, vtedy Tobiáš povedal Rafaelovi: "Brat Azariáš, povedz teraz Raguelovi, aby mi dal moju sestru Sáru!"

¹⁰Raguel začul tieto slová a povedal mládencovi: "Teraz jedz a pi a zabav sa! Nikto nemá právo vziať si moju dcéru Sáru, iba ty, brat môj. Ani ju nemôžem dať inému za ženu, lebo ty si najbližší príbuzný. Ale musím ti povedať pravdu, syn môj.

¹¹Vydal som ju už za sedem mužov spomedzi našich bratov a všetci zomreli v prvú noc, keď vošli do jej izby. Synu, teraz jedz a pi a nech vám obom dá Pán svoju milosť a svoj pokoja!" Ale Tobiáš vyhlásil: "Nebudem tu jesť a piť, kým nerozhodneš v mojej veci!" Raguel mu odpovedal: "Dobre! Keďže podľa Mojžišovho zákona ti patrí, teda samo nebo rozhodlo, aby som ti ju dal. Vezmi si teda svoju sestru! Odteraz ty si jej bratom a ona je tvojou sestrou. Je tvojou oddnes navždy. Pán nebies vám bude tejto noci milostivý obom, syn môj, a dá vám svoju milosť a svoj pokoj!"

¹²Raguel poslal po svoju dcéru Sáru a keď prišla, vzal jej ruku a dal ju Tobiášovi so slovami: "Dávam ti ju, lebo zákon a predpisy napísané v Mojžišovej knihe ti ju určujú za ženu. Vezmi si ju a zaveď k svojmu otcovi v dobrom svedomí! Nech vám Boh nebies dopraje v pokoji šťastnú cestu!"

¹³Potom sa obrátil na jej matku, kázal jej doniesť listinu a napísal manželskú zmluvu, ktorou dal Tobiášovi svoju dcéru za manželku podľa nariadení Mojžišovho Zákona.

¹⁴Potom začali jesť a piť.

¹⁵Raguel zavolal svoju ženu Ednu a povedal jej: "Sestra, priprav voľnú izbu, kam ju uvedieš."

¹⁶Išla pripraviť izbu, ako jej povedal, a voviedla ta svoju dcéru. Edna sa nad ňou rozplakala, potom si utrela slzy a povedala:

¹⁷"Dôveruj, dcéra moja! Nech Pán nebies zmení tvoj žiaľ na radosť! Dôveruj, dcéra moja!" Potom vyšla von.