Read Botekov preklad Kniha Judita 6 Bible Online

Kniha Judita 6 - Botekov preklad bible

Kniha Judita 6

¹Keď sa utíšilo pobúrenie medzi mužstvom zhromaždeným okolo vojenskej rady, Holofernes, hlavný veliteľ asýrskeho vojska, povedal Achiorovi a Ammoncom pred všetkými cudzincami:

²"Ktože si ty aj so svojimi efraimskými žoldniermi, že sa hráš na proroka medzi nami, ako si to spravil dnes radiac nám, aby sme neviedli vojnu proti izraelskému ľudu, lebo ich Boh ich ochráni? Kto je bohom okrem Nabuchodonozora? On ukáže svoju silu a zmetie ich z povrchu zeme. Ten ich Boh ich nezachráni!

³My, Nabuchodonozorovi služobníci, ich zničíme, ako by to bol jediný chlap! Nebudú môcť odporovať sile našej jazdy.

⁴Pošliapeme ich ňou. Ich vrchy sa budú kúpať v ich krvi a ich doliny sa naplnia ich mŕtvolami. Neobstojí pred nami ani stopa ich nôh, všetci zahynú. Taký je rozkaz kráľa Nabuchodonozora, pána celej zeme. Keď to povedal, jeho slová nemôžu zostať nesplnené.

⁵Teda ty, Achior, ammonský žoldnier, tvoje slová sú zrada, preto neuvidíš znovu moju tvár od tohto dňa až dotiaľ, kým sa nevypomstím na pokolení tých, čo ušli z Egypta.

⁶Keď sa vrátim, meče môjho vojska a kopije mojich sluhov ti prerazia boky, staneš sa ich obeťou.

⁷Moji sluhovia ťa teraz zavedú do hôr a zanechajú v jednom meste pri priesmyku.

⁸Nezomrieš, kým sa nezúčastníš ich záhuby.

⁹Ak naozaj dúfaš, že nepadnú do našich rúk, nemusíš sa tak utrápene tváriť. Dohovoril som. Ani jedno z mojich slov nepadne naprázdno!"

¹⁰Holofernes rozkázal vojakom, ktorí stáli na stráži pri jeho stane, aby vzali Achiora a zaviedli ho do Betulie a vydali ho do rúk Izraelcom.

¹¹Jeho sluhovia ho teda chytili, vyviedli z tábora na rovinu, prešli rovinou do vrchov a došli až k prameňom, ktoré boli pod Betuliou.

¹²Keď ich videli chlapi z mesta, chopili sa zbraní, vyšli na temeno vrchu a prakovníci zasypali nepriateľa kamením, aby im zabránili výstup.

¹³Oni však prekĺzli, krytí vrchom, poviazali Achiora, nechali ho ležať na svahu vrchu a vrátili sa k svojmu pánovi.

¹⁴Vtedy Izraelci vyšli zo svojho mesta, našli ho tam, rozviazali ho a odviedli do Betulie a tam ho predviedli pred náčelníkov mesta,

¹⁵ktorí boli v tom čase Oziáš, Michov syn, zo Simeonovho kmeňa, Chabris, Gotonielov syn, a Charmis, Melchielov syn.

¹⁶Tí zvolali starších mesta. Ale aj všetci mladíci a ženy sa zbehli na zhromaždenie. Achiora postavili doprostred ľudu a Oziáš sa ho vypytoval na to, čo sa prihodilo.

¹⁷Vo svojej odpovedi im Achior vyrozprával všetko, čo sa stalo na Holofernovej rade, a všetko, čo on sám povedal v prítomnosti asýrskych náčelníkov a čo Holofernes spupne vyriekol proti Izraelovmu domu.

¹⁸Vtedy ľud padol tvárou k zemi, klaňal sa Bohu a volal:

¹⁹"Pane, Bože nebeský, pozri na ich nesmiernu pýchu a zľutuj sa nad naším pokoreným ľudom. Zhliadni dnešného dňa na nás, osoby tebe zasvätené!"

²⁰Potom povzbudili Achiora a veľmi ho pochválili.

²¹Oziáš ho zaviedol zo zhromaždenia do svojho domu a vystrojil hostinu pre starších mesta. Počas celej tej noci úpenlivo prosili Boha Izraela o pomoc.