Read Botekov preklad Kniha Jób 30 Bible Online

Kniha Jób 30 - Botekov preklad bible

Kniha Jób 30

¹Teraz sa mi však posmievajú odo mňa mladší vekom, ľudia, ktorých otcov som nepovažoval za hodných, aby boli zadelení medzi strážnych psov môjho stáda.

²Čo by som bol mal zo sily ich rúk, keď stratili všetku svoju zdatnosť,

³vyčerpaní nedostatkom a hladom: korene obhrýzali na púšti, na tom smutnom mieste pustých zrúcanín.

⁴Lobodu trhali pri kroví, korene borievky boli ich chlebom.

⁵Vyhnaní zo spoločnosti ľudí, ktorí pokrikujú za nimi ako za zlodejmi,

⁶bývajú vo výmoľoch úbočí, v zemných a skalných dierach.

⁷Cez krovie zavýjajú, pod tŕním líhajú natlačení.

⁸Synovia darebákov, ba ľudí bez mena, z krajiny bičmi vyhnaní.

⁹Takýmto som sa stal predmetom posmechu, robia si o mne klebety.

¹⁰Ošklivím sa im, utekajú predo mnou, keď ma stretnú, odpľúvajú bezohľadne.

¹¹Keďže Boh zlomil moju silu a pokoril ma, bezuzdne sa správajú voči mne.

¹²Útočia hromadne na moju pravú stranu, chceli by ma zahubiť, stavajú proti mne obliehacie valy.

¹³Lámu moju slabú obranu na moju záhubu, napádajú ma a nik im nebráni.

¹⁴Prichodia ako širokánskou trhlinou, valia sa pomedzi trosky.

¹⁵Hrôzy sa obrátili proti mne, sťa víchor zaháňajú moju odhodlanosť a moja nádej na víťazstvo zmizla ako oblak.

¹⁶Teraz už uniká zo mňa život a zachvacujú ma dni súženia.

¹⁷Za noci mi to vŕta v kostiach a v mojich žilách neustále bije.

¹⁸Šaty na nepoznanie zmenili mi chrchle, čo ma škrtia sťa golier tuniky.

¹⁹Boh sám uvrhol ma do blata, som iba prach a popol.

²⁰Och, k tebe volám o pomoc a neodpovedáš mi, stojím tu, ale ty si ma nevšímaš.

²¹Ukrutne si sa zachoval ku mne, stíhaš ma svojou mocnou rukou.

²²Zdvihol si ma a vetrom unášať ma dávaš, zmietaš mnou vo víroch búrky.

²³Veď viem, že ma chceš smrti odovzdať, do jej domu, kde všetci živí stretnú sa.

²⁴Či som nevystrel svoju dlaň k bedárovi, keď sa dožadoval spravodlivosti?

²⁵Či som nemal súcit s tými, čo prežívali tvrdé dni, a nesmútil som z duše nad chudobnými?

²⁶Keď som však ja úfal v šťastie, prišlo nešťastie, keď som očakával svetlo, prišla tma.

²⁷Vnútornosti sa búria mi a nemôžu sa utíšiť, každý deň donáša mi nové útrapy.

²⁸Zachmúrený chodím bez potechy, v zhromaždení vstávam len prosiť o pomoc.

²⁹Stal som sa bratom šakalov a druhom pštrosov.

³⁰Sčernela koža na mne, celé telo mi horúčkou horí.

³¹Harfu mi naladili na žalospevy a flautu na hlasy plačúcich.