Read Botekov preklad Kniha Jób 6 Bible Online

Kniha Jób 6 - Botekov preklad bible

Kniha Jób 6

¹Vtedy Jób odpovedal:

²Kiež by moju roztrpčenosť položili na váhu a vyvážili ju so všetkým, čo musím pretrpieť!

³Veru by to prevážilo piesok morí; preto nerozvážne sú moje slová.

⁴Veď ma šípy Všemocného zasiahli naplno a jed z nich ducha mi preniká, strašný útok Boží je namierený proti mne.

⁵Či híka divý osol, keď má plno trávy, alebo vôl bučí, keď má dosť sena?

⁶Či možno jesť nechutné jedlo bez soli alebo nájsť chuť na vaječnom bielku?

⁷Čoho som sa nechcel ani dotknúť, to mi je dnes potravou v chorobe.

⁸Kiež by sa splnila moja žiadosť, kiež by mi Boh dal, po čom túžim:

⁹kiež by ma Boh ráčil rozmliaždiť, kiež by vystrel ruku a zničil ma!

¹⁰Lebo to by mi prinieslo úľavu, jasal by som v hrozných mukách, že som sa nesprotivil rozhodnutiu Najsvätejšieho.

¹¹Či mám dosť sily vyčkávať? Aký koniec čakať, ak mám byť trpezlivý?

¹²Či je moja sila ako sila skaly, či mám telo z bronzu?

¹³Ako nájsť pomoc v sebe samom? Veď všetka záchrana odišla ďaleko odo mňa!

¹⁴Priatelia by sa mali zľutovať nad zúfalcom aj vtedy, keď stráca vieru vo Všemocného,

¹⁵ale moji bratia boli zradní ako horský potok, ako riečištia potokov, čo náhle vyschli.

¹⁶Od ľadu sa zdvihnú ich mútne vody, nadmú sa od roztápajúceho snehu,

¹⁷ale v horúčavách opadávajú, až miznú pod žiarou slnka.

¹⁸Pre ne karavány zmenia svoj smer, zájdu do púšte a tam zahynú.

¹⁹Karavány z Temy vyhľadávajú ich vodu, v ne dúfajú kupci zo Sáby.

²⁰Ale márna bola všetka ich nádej, keď došli k nim, boli sklamaní.

²¹Takí ste vy teraz voči mne, videli ste, že hrozne vyzerám, a zľakli ste sa.

²²Či som vám povedal: "Dajte mi niečo, darujte mi niečo zo svojho majetku,

²³vysloboďte ma z rúk nepriateľa, vykúpte ma z moci násilníkov?"

²⁴Vravte mi otvorene a budem ticho počúvať, ukážte mi, kde som pochybil!

²⁵Aké tvrdé sú slová spravodlivých, ale čo dokazujú vaše súdenia?

²⁶Chcete sa priečiť o slovách, osievať výkriky zúfalého človeka?

²⁷Sirotu chcete napádať, vrhnúť sa na svojho priateľa?

²⁸Tak teraz, prosím vás, pozrite na mňa, či by som vám luhal do tváre?

²⁹Zadržte, nebuďte nespravodliví! Zadržte, lebo tu ide o moju nevinu!

³⁰Či je nepravda na mojich perách, či môj cit nerozozná urážlivé slová?