Read Botekov preklad Kniha Žalmov 89 Bible Online

Kniha Žalmov 89 - Botekov preklad bible

Kniha Žalmov 89

¹Báseň. Domorodca Etana.

²Jahve, večne budem ospevovať tvoju lásku, stále budem ohlasovať tvoju vernosť.

³Lebo si povedal: "Moja láska potrvá naveky a moja pravda má základy v nebi.

⁴Uzavrel som zmluvu so svojím vyvoleným, svojmu sluhovi Dávidovi som prisahal:

⁵Tvoj rod upevním naveky, dám ti trón, čo pretrvá všetky pokolenia." Sela

⁶Nebesia oslavujú tvoje diela, Jahve, a tvoju vernosť spoločenstvo svätých.

⁷Veď kto je rovný Jahvemu na nebesiach, kto je ako Jahve medzi nebešťanmi?

⁸Velebný je Boh v zbore svojich svätých, veľký a úžasný v kruhu anjelov.

⁹Jahve, vševládny Bože, kto sa ti vyrovná? Mocný si, Jahve, ovenčený pravdou!

¹⁰Ty ovládaš hrdopyšné more, krotíš jeho rozbúrené vlny.

¹¹Obludu Rahaba si skolil smrteľnou ranou a veľkou silou rozprášil si nepriateľov.

¹²Tvoje sú nebesia a tvoja je aj zem, ty si stvoril svet a všetko, čo je v ňom,

¹³ty si utvoril sever i juh, hory Tabor a Chermon s jasotom oslavujú tvoje meno.

¹⁴Silné je tvoje rameno! Pevná je tvoja ruka, mocná je tvoja pravica!

¹⁵Tvoje kráľovstvo spočíva na pravde a spravodlivosti, láska a pravda kráčajú pred tvojou tvárou.

¹⁶Šťastný je ľud, ktorý sa naučil oslavovať teba, ten kráča vo svetle tvojej priazne, Jahve.

¹⁷Ty si prameňom jeho radosti po celý deň, tvoja dobrota ho napĺňa hrdosťou.

¹⁸Ty si jeho sila, ktorou sa honosí; tvoja priazeň dvíha našu moc.

¹⁹Jahve je náš ochranný štít, naším Kráľom je najsvätejší vyvoleného národa.

²⁰Pred dávnom si vo videní prehovoril, vyhlásil si svojim priateľom: "Vložil som korunu hrdinskému bojovníkovi, mladíka z ľudu som povýšil.

²¹Našiel som Dávida, svojho sluhu, pomazal som ho svojím svätým olejom.

²²Moja ruka mu vždy bude na pomoci a moje rameno bude mu oporou.

²³Nepriateľ nad ním nikdy nezvíťazí, nijaký zločinec ho nezhodí.

²⁴Zničím pred ním jeho odporcov, porazím jeho nepriateľov.

²⁵Moja pravda a otcovská láska budú s ním a mojou mocou sa zveľadí jeho moc.

²⁶Jeho moc rozšírim na more a jeho vládu až k rieke Eufrat.

²⁷Bude ma volať: Ty si môj Otec, môj Boh, môj ochranca a spasiteľ.

²⁸A ja ho ustanovím za svojho prvorodeného, za najväčšieho medzi kráľmi zeme.

²⁹Naveky mu zachovám svoju lásku a svoju zmluvu s ním verne dodržím.

³⁰Jeho rod zachovám navždy a jeho trón potrvá ako samo nebo.

³¹Ak jeho synovia opustia môj zákon a nebudú žiť podľa mojej vôle,

³²ak porušia moje nariadenia a nebudú zachovávať moje príkazy,

³³ich hriechy potrescem prútom a ich viny šľahmi biča,

³⁴ale nikdy ho neprestanem milovať, neporuším svoju vernosť.

³⁵Svoju zmluvu s ním nikdy nezruším, neodvolám, čo som prisľúbil.

³⁶Raz navždy som sľúbil na svoju svätosť, nezruším slovo dané Dávidovi.

³⁷Jeho potomstvo bude vládnuť naveky a jeho trón predo mnou tak dlho ako slnko.

³⁸Bude taký trvanlivý ako mesiac, verný svedok na nebeskej oblohe." Sela

³⁹Ale ty si ho zamietol a odohnal, zanevrel si na svojho pomazaného,

⁴⁰zrušil si zmluvu so svojím sluhom, jeho korunu si zhodil do blata.

⁴¹Rozboril si všetky jeho hradby, rozváľal si jeho pevnosti,

⁴²plienili ho všetci, čo išli okolo, na posmech vyšiel u svojich susedov.

⁴³Jeho protivníkom doprial si víťazstvo, jeho nepriateľov naplnil si radosťou.

⁴⁴Otupil si ostrie jeho meča a v bitke si ho nechal bez pomoci.

⁴⁵Odobral si mu žiarivé žezlo a jeho trón si zhodil do prachu,

⁴⁶skrátil si dni jeho mladistvej sily a pokryl si ho hanbou. Sela

⁴⁷Dokedy, Jahve, budeš sa skrývať, dokedy bude blčať tvoj hnev sťa oheň?

⁴⁸Pamätaj, aký krátky je môj život, akých krehkých si stvoril všetkých ľudí.

⁴⁹Kto môže večne žiť a nikdy nezomrie? Kto sa môže vymaniť z moci smrti? Sela

⁵⁰Pane, kam sa podela tvoja niekdajšia láska, tvoje verné sľuby dané Dávidovi?

⁵¹Pozri, Pane, ako tupia tvojho sluhu, ako nosím v srdci urážky od všetkých národov,

⁵²ako nás, Jahve, tvoji nepriatelia hanobia a znevažujú každý krok tvojho pomazaného!

⁵³Oslavujme Jahveho naveky! Amen — Nech sa tak stane!