Read Botekov preklad Pieseň piesní 6 Bible Online

Pieseň piesní 6 - Botekov preklad bible

Pieseň piesní 6

¹Kam odišiel tvoj milý, ty zo žien najkrajšia? Kam sa ti podel tvoj milý, aby sme ti ho pomohli hľadať?

²Môj milý odišiel do svojej záhrady, k balzamovým záhonom, kochať sa v záhrade a trhať ľalie.

³Ja patrím môjmu milému a on mne. On má rád ľalie.

⁴Krásna si, moja najdrahšia, ako Tirca, rozkošná ako Jeruzalem.

⁵Odvráť odo mňa svoje oči, lebo tvoj pohľad ma mätie. Tvoje kadere sú ako črieda kôz, čo sa vlní z galaádskych hôr,

⁶tvoje zuby sú sťa stádo barancov, keď pred strihaním vychádzajú z kúpeľa. Idú dva a dva ako blížence a ani jeden nie je bez druha.

⁷Tvoje líca, zakryté závojom, sú ako polovice granátového jabĺčka.

⁸Kráľovien je šesťdesiat, osemdesiat princezien a dievčat bez počtu.

⁹Len jediná je moja holubička, moja najdrahšia, matkin miláčik, miláčik svojej rodičky. Keď ju vidia dievčatá, obdivujú ju, kráľovné a princezné ju vychvaľujú:

¹⁰"Ktože je tá, čo žiari ako zora, krásna ako mesiac, jasná ako slnko, velebná sťa hviezdnatá obloha?"

¹¹Zišiel som do orechového sadu pozrieť si mládzu pri potôčku, pozrieť sa, či už vinič púčky vyháňa, či už kvitnú granátové jablone.

¹²Sám neviem ako, ona ma postavila za princa nad myriady môjho národa.