Read Botekov preklad Pieseň piesní 7 Bible Online

Pieseň piesní 7 - Botekov preklad bible

Pieseň piesní 7

¹Vrť sa, vrť sa, Šulamit, vrť sa, vrť sa, nechže sa ti prizrieme! Čo chcete vidieť na Šulamitke? Ako sa vrtí medzi dvoma tanečnými radmi?

²Aké sú krásne v črievičkách tvoje nôžky, dcéra kniežacia! Klenby tvojich bokov — skvost! Dielo rúk majstrovských.

³Tvoje lono, čaša okrúhla, nech je v nej vždy dosť vzácneho vína! Tvoj život, kôpka pšenice, ľaliami vrúbená.

⁴Prsia tvoje sú ako sŕňat dvoje, ako dvoje blizniat gazelích.

⁵Tvoj krk — veža zo slonoviny. Tvoje oči, plesá chešbonské pri bráne Bat Rabim. Tvoj nos sťa veža na Libanone, čo stráži Damask.

⁶Tvoja hlava sa vznáša sťa Karmel a vlas na tvojej hlave má nádych purpuru

⁷Aká si krásna, aká spanilá, moja najdrahšia, moja rozkošná!

⁸Urastená si ako palma a prsia tvoje dva strapce datlí.

⁹Reku, vyjdem si na palmu a siahnem po jej strapcoch. Nech sú mi tvoje prsia strapcami viniča, dych tvoj nech mi vonia ako voňavé jabĺčka

¹⁰a tvoj šepot ako najlepšie víno nech tečie hladko na moje láskanie kĺžuc sa lahodne cez pery i zuby!

¹¹Patrím iba svojmu milému, ktorý sa za mnou túžbou umára.

¹²Poď, milý môj, zájdime si do polí, spočinieme medzi voňavými kríkmi,

¹³za rána pôjdem do viníc pozrieť sa, či už rašia révy a či už zakvitli, či kvitnú granátovníky. Tam ti chcem svoju lásku dať,

¹⁴keď mandragory budú zaváňať. V našom dome ťa čaká najlepšie ovocie, nové i lanské, schystané pre teba, milý môj!