Read Botekov preklad Prvá kniha Makabejcov 15 Bible Online

Prvá kniha Makabejcov 15 - Botekov preklad bible

Prvá kniha Makabejcov 15

¹Antiochos, syn kráľa Demetria, poslal list z morských ostrovov Šimonovi, veľkňazovi a etnarchovi Židov, ako aj židovskému národu.

²Jeho obsah bol nasledujúci: "Kráľ Antiochos veľkňazovi a etnarchovi Šimonovi a židovskému národu pozdrav.

³Nakoľko sa istí zradcovia zmocnili môjho otcovského kráľovstva, rozhodol som sa uplatniť svoj nárok na kráľovstvo a priviesť ho do predošlého stavu. Zhromaždil som veľké množstvo vojska a vyzbrojil som vojnové lode.

⁴Chcem sa vylodiť v krajine a potrestať tých, čo ju zničili a spustošili mnoho miest môjho kráľovstva.

⁵Dnes ti teda potvrdzujem všetky úľavy, ktoré ti poskytli králi predo mnou, a tiež oslobodenie od všetkých ďalších darov, ktoré ti dopriali.

⁶Ďalej ti povoľujem raziť vlastné peniaze pre tvoju krajinu.

⁷Jeruzalem a Chrám nech sú slobodné; všetky zbrane, ktoré si vyrobil, a pevnosti, ktoré si postavil a ktoré držíš vo svojej moci, ponechávam tebe.

⁸Nech sú ti odpustené odteraz a navždy všetky dlhy, ktoré dlhuješ kráľovskej pokladnici a čo budeš dlhovať nabudúce.

⁹Keď usporiadame svoje kráľovstvo, preukážeme tebe, tvojmu národu a Chrámu také pocty, že vaša sláva bude zjavná po celej zemi."

¹⁰V stosedemdesiatom štvrtom roku sa Antiochos vydal na cestu do krajiny svojich otcov a všetky vojská sa pridávali k nemu, iba málo ich zostalo s Tryfonom.

¹¹Kráľ Antiochos ho prenasledoval a Tryfon utiekol do prístavu Dora nad morom,

¹²lebo videl, že nešťastie sa zhrnulo na neho, keď ho vojsko opustilo.

¹³Antiochos sa utáboril pred Dorou so stodvadsaťtisíc pešiakmi a s osemtisíc jazdcami.

¹⁴Obkľúčil mesto, lode sa priblížili od mora, takže zovrel mesto od pevniny i od mora a nedal nikomu vchádzať ani vychádzať.

¹⁵Vtedy prišiel z Ríma Numenios a jeho druhovia s listami adresovanými kráľom a krajinám. Obsah bol tento:

¹⁶"Lucius, konzul Rimanov, kráľovi Ptolemaiovi pozdrav!

¹⁷Vyslanci Židov prišli k nám ako naši priatelia a spojenci, aby obnovili priateľstvo a spojenectvo, ktoré sme mali od počiatku. Boli poslaní veľkňazom Šimonom a židovským národom.

¹⁸Priniesli zlatý štít v cene tisíc min.

¹⁹Rozhodli sme sa, že napíšeme kráľom a krajinám, aby nepodnikli proti nim nič zlé, aby nebojovali proti nim ani proti ich mestám, ani proti ich krajine a aby nepomáhali tým, čo ich napádajú.

²⁰Rozhodli sme sa prijať od nich štít.

²¹Ak teda nejakí zradcovia utiekli z ich krajiny k vám, vydajte ich veľkňazovi Šimonovi, nech ich potrestá podľa svojho zákona."

²²To isté napísal kráľovi Demetriovi, Attalovi, Ariaratovi a Arsakovi

²³a všetkým krajinám: do Sampsamy, Sparťanom, na Delos, do Mynda, do Sikyonu, do Karie, na Samos, do Pamfýlie, do Lykie, do Halikarnassu, na Rodos, do Faselidy, na Kos, do Sidé, na Arados, do Gortyny, do Knida, na Cyprus a do Kyreny.

²⁴Odpis napísali veľkňazovi Šimonovi.

²⁵Kráľ Antiochos táboril pred Dorou, na predmestí, znovu a znovu útočil na mesto a nastaval dobýjacie stroje. Tryfona uzavrel natoľko, že z mesta sa nedalo vychádzať ani doň vchádzať.

²⁶Šimon mu poslal dvetisíc vybraných vojakov, aby mu pomáhali, tiež striebra, zlata a veľa zbraní.

²⁷Ale ten to nechcel prijať, ba vyhlásil všetky predošlé dohovory za neplatné a prerušil s ním styky.

²⁸Poslal mu Atenobia, jedného zo svojich priateľov, aby s ním vyjednával a povedal mu: "Vy držíte v moci Joppe, Gazaru a jeruzalemský hrad, mestá môjho kráľovstva.

²⁹Spustošili ste ich územie, veľa zla ste narobili v krajine a zmocnili ste sa mnohých miest môjho kráľovstva.

³⁰Preto vráťte teraz mestá, ktoré ste zabrali, ako aj dane z krajov, ktorých ste sa zmocnili mimo judskej hranice.

³¹Alebo dajte za ne päťsto talentov striebra a ďalších päťsto talentov ako náhradu za škody, ktoré ste narobili, a za dane z miest. Inak prídeme bojovať proti vám."

³²Atenobius, kráľov priateľ, prišiel do Jeruzalema a keď videl Šimonovu nádheru, skriňu so zlatými a striebornými nádobami a celú tú okázalosť, ktorou bol obklopený, bol tým udivený. Potom mu oznámil kráľove slová.

³³Šimon mu takto odpovedal: "Nevzali sme cudziu zem, nezaujali sme cudzí majetok, ale je to dedičstvo po našich otcoch, ktoré naši nepriatelia načas bezprávne obsadili.

³⁴My sa teda, keďže sa naskytla príležitosť, dožadujeme dedičstva svojich otcov.

³⁵Čo sa týka Joppe a Gazary, ktorých sa dožaduješ, tieto mestá narobili veľa zla nášmu ľudu a pustošili našu krajinu, za ne dáme sto talentov." Vyslanec mu na to neodpovedal.

³⁶Navrátil sa rozzúrený ku kráľovi, oznámil mu tieto slová, porozprával o Šimonovej nádhere a o všetkom, čo videl. Kráľa zachvátil veľký hnev.

³⁷Tryfon vystúpil na loď a utiekol do Ortosie.

³⁸Kráľ ustanovil Kendebea za epistratéga Prímorského kraja a dal mu vojsko, pechotu a jazdu.

³⁹Rozkázal mu, aby táboril naproti Judsku, a nariadil mu, aby vybudoval Kedron, aby opevnil jeho brány a bojoval proti ľudu. Kráľ sa dal prenasledovať Tryfona.

⁴⁰Kendebeos teda pritiahol do Jamnie a začal provokovať ľud a robiť vpády do Judska, odvádzal ľudí do zajatia a zabíjal ich.

⁴¹Znovu vystaval Kedron a ubytoval tam jazdcov i pechotu, aby robili vpády a obchôdzky po cestách Judey, ako mu rozkázal kráľ.